Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "göz göz olmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GÖZ GÖZ OLMAK ÎN TURCĂ

göz göz olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GÖZ GÖZ OLMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «göz göz olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția göz göz olmak în dicționarul Turcă

ochi la ochi Mulți ochi (găuri) să apară sau să fie găsiți. göz göz olmak Üzerinde birçok göz (delik) oluşmak veya bulunmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «göz göz olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GÖZ GÖZ OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GÖZ GÖZ OLMAK

göz doldurmak
göz doyurmak
göz emeği
göz erimi
göz etçiği
göz etmek
göz evi
göz gezdirmek
göz göre göre
göz göz
göz göze
göz göze gelmek
göz gözü görmemek
göz hakkı
göz hapsi
göz hapsine almak
göz kadehi
göz kamaştırıcı
göz kamaştırmak
göz kapağı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÖZ GÖZ OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele göz göz olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «göz göz olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GÖZ GÖZ OLMAK

Găsește traducerea göz göz olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile göz göz olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «göz göz olmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

使眼睛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

hacer que los ojos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

make eye
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

आँख बनाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

جعل العين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

сделать глаза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

fazer olho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

চক্ষু যোগাযোগ করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

faire des yeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

membuat hubungan mata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Blick
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

目を作ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

눈 을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

nggawe kontak mripat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

làm cho mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பார்வைத் தொடர்பு வைத்திருக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

डोळ्यांचा संपर्क करा
75 milioane de vorbitori

Turcă

göz göz olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

fare occhio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

aby oko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

зробити очі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

face ochi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κάνουν το μάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

maak eye
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

få ögon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

gjøre øyet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a göz göz olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÖZ GÖZ OLMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «göz göz olmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre göz göz olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÖZ GÖZ OLMAK»

Descoperă întrebuințarea göz göz olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu göz göz olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 449
Irmağın gözüne doğru gidiyorduk. 7 mec. dolap vb.de çekmecelerin her biri, çekmece, ör. Masanın gözlerini boşalhn. 8 mec. içine öteberi- konulan, girilen, bölümleri olan bir şeyin her bölmesi, ör. İki göz bir evi vardı. Heybenin gözleri doluydu.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Dil kılavuzu - Sayfa 213
goz alabildigine gci aha (TS: gözalici) göz almak aozalti-, -ni nezaret gozaltmda bulundurmak0 nezaret al- t nda ... gözeyutumu gözeyutarhgi0 göze zan° hücre gisai göz gezdirmek göz göre göre göz göze göz göz olmak gözgü° ayna° göz ...
Nijat Özön, 1985
3
Dil konuları dizisi: - Sayfa 99
göz gözü (görmemek) göz kulak (olmak) gözü gönlü (açılmak) gözü kaşı (oynamak) gözüne dizine (durmak) gözüne gözüne (sokmak) gurk gurk gurklamak gücü gücüne (yetene) güçlü kuvvetli güldü de güldü güle güle (gitmek vb.) ...
Türk Dil Kurumu, ‎Vecihe Hatiboğlu, 1971
4
Gazel Bahçesi:
Beyittesevgili iletavus arasında biriyürüyüşikincisi güzellik olmak üzere iki benzerlik mevcuttur. Bebeksevgilinin ... “Baştan aşağı göz olmak” dikkat kesilmek demektir fakat bu ifadeyle aynı zamandatavusun tüyleride imâedilmektedir. Bilindiği ...
Cihan OKUYUCU, 2014
5
Sözcük türleri: bölüm. Bağlaç, ünlem, eylem - Sayfa 122
Kimi ad ya da ad soylu sözcükten kurulmuş ikilemelerle bileşik eylem olarak çok kullanılır: göz göz olmak, çatal çatal olmak, delik deşik olmak, göz kulak olmak, kat kat olmak, parça parça olmak, al al olmak, deli divane olmak, kimi kimsesi ...
İbrahim Kutluk, ‎Sevgi Özel, ‎Neşe Atabay, 1976
6
Mutsuz Olmak Günahtır: Bir Mutluluk Ansiklopedisi - Sayfa 251
Öyle bir yaşayalım ki, dönüp arkamıza baktığımız zaman, kırılmış tek bir kalp, ağlayan tek bir göz ve bizi nefretle anan tek bir dudak kalmasın geride... Öyle bir hayat yaşayalım ki, zaman artık yolculuğuna biz olmadan devam etmek istediğinde ...
Mustafa Çay, 2011
7
Türk halk edebiyatı - Sayfa 32
Bu bakimdan da Türk dili engin ve zengin bir dildir. örnek olarak gözle ilgili, göze girmek, gözden düsmek, göze batmak, göz göz olmak, göze görünmek gibi bir çok deyimle karsilasinz. Kim bilir daha derlenmemis, sözlüge girmemis ne kadar ...
Hamdi Güleç, 2002
8
Toplandığınızda:
Belki kulak, göze: 'Yav bıktım artık! Herkes gözün ne kadar güzel olduğunu söylüyor, ben işitmek zorunda kalıyorum. Hiç kimse 'Şu güzel kulaklara bak, ne kadar ahenkli.' demiyor! Ben de bir göz olmak istiyorum. Benim rolüm önemli değil.
Yaşam Kilisesi, 2013
9
Tanrı Kulundan Dinlediklerim
Yeni gelen, beş dakika evvel ittifakla cahildi; hayır, siz şimdi asıl gidenin ne nisbette cahil olduğunu öğrenin!... Reylerde ... için kâfidir. Yüz göz olmak... Netice budur! Yüz göz olmaksa, karşılıklı iki şahsiyet aynasının birbirinde parçalanması değil.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
Alevi-Bektaşi edebiyatında Ermeni âşıkları (aşuğlar) - Sayfa 722
gönül düçürmek: âsik olmak göz göz olmak: delik desik olmak, çok aci çekmek gûlam: sakah biyigi çikmarnis delikanh, genç, tutsak, köle gûne gûne: rengârenk, türlü türlü, her çesitten gûç: isitme, dinleme gülbenk: bir toplulukça bir agizdan ...
Mehmet Bayrak, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Göz göz olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/goz-goz-olmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z