Descarcă aplicația
educalingo
gündüz gözüyle

Înțelesul "gündüz gözüyle" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GÜNDÜZ GÖZÜYLE ÎN TURCĂ

gündüz gözüyle


CE ÎNSEAMNĂ GÜNDÜZ GÖZÜYLE ÎN TURCĂ?

Definiția gündüz gözüyle în dicționarul Turcă

zi de zi ochi zi, zi, lumina zilei, atunci când totul este clar vizibil.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GÜNDÜZ GÖZÜYLE

amiyane tabiriyle · bundan böyle · böyle · böyle böyle · cihetiyle · eliyle · ha şöyle · hah şöyle · haliyle · hasebiyle · haysiyetiyle · heyetiyle · ismiyle cismiyle · marifetiyle · münasebetiyle · nedeniyle · var gücüyle · öyle · öyle veya böyle · öyle öyle

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GÜNDÜZ GÖZÜYLE

gündelikçi kadın · gündelikçilik · gündelikli · gündem · gündem dışı · gündeme almak · gündeme getirmek · günden güne · gündeş · gündöndü · gündüz · gündüz feneri · gündüz külâhlı · gündüz yırtıcıları · gündüzcü · gündüzleri · gündüzlü · gündüzlük · gündüzsefası · gündüzün

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÜNDÜZ GÖZÜYLE

acele · acele acele · adale · afiyetle · aile · alabanda iskele · alelâcele · alnının akı ile · amabile · amele · anele · açık yürekle · ağzının mührü ile · sebebiyle · vaktiyle · var kuvvetiyle · ziyadesiyle · âlâyıvâlâ ile · şöyle · şöyle böyle

Sinonimele și antonimele gündüz gözüyle în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «gündüz gözüyle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GÜNDÜZ GÖZÜYLE

Găsește traducerea gündüz gözüyle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile gündüz gözüyle din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gündüz gözüyle» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

在白天
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

la luz del día
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

in daylight
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

दिन के उजाले में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

في وضح النهار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

в дневное время
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

à luz do dia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

দিবালোক ইন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

en plein jour
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

Mata siang hari
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

bei Tageslicht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

日光の下で
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

일광
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

ing Awan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

trong ánh sáng ban ngày
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

பகல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

प्रकाश मध्ये
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

gündüz gözüyle
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

alla luce del giorno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

w świetle dziennym
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

в денний час
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

la lumina zilei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

στο φως της ημέρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

in die daglig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

i dagsljus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

i dagslys
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gündüz gözüyle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÜNDÜZ GÖZÜYLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gündüz gözüyle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gündüz gözüyle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre gündüz gözüyle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÜNDÜZ GÖZÜYLE»

Descoperă întrebuințarea gündüz gözüyle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gündüz gözüyle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ağaçlar Çiçekteydi
Gündüz gözüyle gördüm kalbimi Mithat Fenmen öldü, hocam Soğukve yağmurlu bir günde... Bunu hiç aklıma getirmemiştim Çocukluğumu indirdim ölümün raflarından Yalnızca derin bir müzik doldu içime Hayatta hiç bu kadar üşümemiştim.
Gülsüm Cengiz, 2014
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... a#ertiw Ifsomethingisdauntuig.it makes you worried because it is difficult or frightening. gözü korkutan, yıldıran şey ya da ... can see güpe gündüz, gündüz gözüyle He mas attacked in broad daylight. daylights /'deılaıts/ noun 1 beat/knock the ...
Cambridge University Press, 2009
3
Yavuz Sultan Selim:
Buranın hademeleri kendisini ellerinde mumlar olduğu hâlde karşıladı, içeri giren padişahönce etrafa göz attı, osırada 12.000 kandil yakılmış etraf gündüz gibi aydınlanmıştı. Yürüyüp seksen beş adımda mihrap önüne ulaştı, akşam namazını ...
Feridun M. Emecen, 2014
4
Yollar
Bütün çabası yaralıları sığınaklara yerleştirebilmek, Zirvede karların altındaki damlarda konaklayıp gündüz gözüyle geçmeyi deneyelim mi diye tartışıyoruz. Gündüz gözü her alanda açık hedef olmamız demek. Kobralar anında imha eder ...
Seyit Soydan, 2015
5
Yol Ayrimi - Sayfa 255
Bızim akıllı- deli, tek lira istiyor, harcanması kolay ola!.. Yaman ki, çok yaman! Peki, "Masken yanında mı?" diye sorduğunu söylemedin! Maskeyi naptın sen! Malum ya, böyle işler gündüz gözü ile maskesiz olmaz!.. — Yahu, sen bizim deli ...
Kemal Tahir, 2013
6
Bir Turk Bir Ingiliz Ve Uc Kurusluk Dunya - Sayfa 283
Dün gece kâbus yaşadığımız yolu, bu sefer gündüz gözüyle geçince, zifiri karanlıkta başımıza bir şey gelmeden dünkü macerayı kazasız belasız atlattığımız için şanslı olduğumuzu düşündüm. Gündüz bile yürümesi zor bir parkur bu. Her an ...
O Alim Erginoglu, 2011
7
Esme / Geride Kalanlar 2
O günden sonra da adamı bir kez olsun gündüz gözüyle görmemiş, hep geceleri üstünde soluyan bir mahlûkat olarak görmüştü. Öyle ki, adamı gündüz görse tanımayacaktı. Asya da kendisini odasına kapatmış, uykuyu derdine ilaç etmişti.
Binnaz Öner, 2014
8
Eğil Dağlar - Sayfa 176
Vakıa yalancının mumu yatsıya kadar yanar, bu havadislerin üç seneden beri ne kadar uydurma olduklarını bin defa tecrübe ettik, fakat o mumların bir kısmı söndü mü diğerlerini hemen yakarlar, biz bîçarelerse ortalığı gündüz gözüyle bir türlü ...
Yahya Kemal, 2007
9
Eş İşten Geçmeden: Kusursuzluk huzursuzluk yapar; işte de ...
Konuşma uzasın istemediği için başını eğmiş anahtarla kapıyı açmaya çalışıyordu. “Evladım! Niye bu işleri gündüz gözüyle yapmayıp akşama bırakıyorsunuz? Çok gürültü oluyor bak. Rahatsız oluyorum.” “Anlamadım Cavidan teyze. Ne oldu?
Yonca Eldener, 2012
10
Matarama Kan Doldu:
Gündüz gözüyle siperlerigezmeye çıktık. Vatanı içinhiç düşünmeden canınıvermekten çekinmeyen kahramanları siperler içindeki mübarek mezarlarına gömmeye başladık. Rengi kırmızılaşan bu topraklaraltında kimbilirne yiğitler ne yiğit ruhlu ...
Ali Erkan Kavaklı, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÜNDÜZ GÖZÜYLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gündüz gözüyle în contextul următoarelor știri.
1
Antalya'daki deprem
Gündüz gözüyle de hasar var mı yok mu onlara baktıracağız". ANTALYA (AA) - Demre Kaymakamı Murat Uz, merkez üssü Demre ilçesi olan 5,2 büyüklüğündeki ... «Radikal, Oct 15»
2
Türkiye mültecileri neden durduramıyor?
Konunun belki de en ilginç noktası yüzlerce mültecinin bu zorlu ve bazen ölümcül yolculuğa gündüz gözüyle çıkması. Art arda ve eş zamanlı olarak denize ... «euronews, Sep 15»
3
Dalston'da emekli kadına saldırı
Pazar tezgahlarından alışveriş edenlerin de yoğun olduğu gündüz gözüyle böyle bir saldırının gerçekleşmesi çevre sakinlerini endişelendirdi. Sürüklenmeden ... «Londra Gazete, Sep 15»
4
Iğdır'da cevap bekleyen sorular
Gündüz gözüyle bölgeye yakın köylerde yol kesmeler oldu. Bütün bu gelişmelere rağmen yeterli tedbir alınmadı. Yine saldırıdan hemen önce bir grup PKK'lının ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
5
Demirtaş'ı asıl ben yedirmem... Salih Tuna sağ gösterip, sol vurdu!
Adamcağızı paralelcilerle birlikte gündüz gözüyle yediler ondan sonra da yedirmeyiz diyorlar. Öldürdüğü adamın cenazesine çelenk gönderen mafya babaları ... «SuperHaber.tv, Aug 15»
6
Gündüz gözüyle düş görülen yer: Vyborg
Hani derler ya bazı yerler için "bir giden mutlaka bir daha gider" diye... Büyük olasılık Rusya Federasyonu'nun en ünlü kenti St. Petersburg da öyle bir yer. Geçen ... «Hürriyet, Iul 15»
7
Mucizeye az kala!
Gündüz gözüyle ve idmanda değil de bir rakibe karşı oynamak önemli. Trabzonspor henüz üst düzey rakiplere fiziksel olarak hazır değil ama 'akıllı' oyuncuları ... «Fanatik, Iul 15»
8
Bir anneni çaresizliği kamerada!
Gündüz gözüyle çocuğu böyle kaçırdı! Irak'ın başketi Bağdat'ta sokak ortasında yaşanan çocuk kaçırma hadisesi kameraya işte böyle yansıdı. SİTENE EKLE. «S HABER, Mai 15»
9
Bu bir 'AKP görgüsüzlüğü' haberidir
Daha önce “Avrupa Birliğine girdik diyerek” gündüz gözüyle havai fişek patlatan AKP, bu kez Kocaeli Devlet Hastanesi Ek Hizmet Binası temel atma töreninde ... «Odatv, Mai 15»
10
Adana'da Gündüz Gözüyle 40 Bin Çalındı !
Muhasebeci Mehmet Güllü gündüz gözüyle soyguna uğradı.Bankadan çektiği 40 bin lirayı arabasının torpido gözüne koyunca aracın camı kıran hırsızlar parayı ... «Urfa Haberleri, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gündüz gözüyle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/gunduz-gozuyle>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO