Descarcă aplicația
educalingo
güneş doğmak

Înțelesul "güneş doğmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GÜNEŞ DOĞMAK ÎN TURCĂ

güneş doğmak


CE ÎNSEAMNĂ GÜNEŞ DOĞMAK ÎN TURCĂ?

Definiția güneş doğmak în dicționarul Turcă

creșterea soarelui Dimineața, soarele se ridică din orizont.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GÜNEŞ DOĞMAK

bir kaşık suda boğmak · boğmak · boğmak boğmak · dara boğmak · doğmak · dumana boğmak · eksik doğmak · eline doğmak · gönlüne doğmak · gün doğmak · hafakanlar boğmak · içine doğmak · kalbe doğmak · kalbine doğmak · kan boğmak · koğmak · lâfa boğmak · lâkırdıya boğmak · oğmak · şakaya boğmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GÜNEŞ DOĞMAK

güneş açmak · güneş almak · güneş balçıkla sıvanmaz · güneş banyosu · güneş batmak · güneş çarpmak · güneş çavmak · güneş dil teorisi · güneş gözlüğü · güneş günü · güneş hayvancıkları · güneş kremi · güneş lekeleri · Güneş saati · Güneş sistemi · güneş sütü · güneş tacı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÜNEŞ DOĞMAK

akla sığmak · ağmak · bal sağmak · dolu yağmak · kar yağmak · sağmak · sağu sa ğmak · sığmak · yağmak · yağmur yağmak · yüreğine kar yağmak · yığmak · zorunda bırakmak · zorunda kalmak · zorunlu kılmak · zum yapmak · zül saymak · zülfüyâre dokunmak · zülfüyâre dokunmamak · çağmak

Sinonimele și antonimele güneş doğmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «güneş doğmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GÜNEŞ DOĞMAK

Găsește traducerea güneş doğmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile güneş doğmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «güneş doğmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

太阳升起
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

la subida del sol
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

sun rise
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

सूर्य उदय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

شروق الشمس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

восходит солнце
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

sun rise
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

সূর্য ওঠা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

le lever du soleil
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

matahari terbit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Sonnenaufgang
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

太陽の上昇
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

태양 상승
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

Sunrise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

mặt trời tăng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

சூரியன் உயர்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

सूर्य उदय
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

güneş doğmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

sorgere del sole
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

Sun Rise
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

сходить сонце
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

creștere soare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ανατολή του ήλιου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

son
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Solens uppgång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

solen stige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a güneş doğmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÜNEŞ DOĞMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale güneş doğmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «güneş doğmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre güneş doğmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÜNEŞ DOĞMAK»

Descoperă întrebuințarea güneş doğmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu güneş doğmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İstanbul'da Güneşin Doğuşu: - Sayfa 36
Hâlâ sabah olmamıştı ama güneş doğmak üzereydi. İstanbul'da güneşin doğuşunu izlemek ne mükemmel bir sahneydi. Çok hareketli bir gecenin ardından- veya mükemmel bir gece mi demeliyim bilmiyorum- tüm şehir, sabahları, sanki gece ...
Edwin Yongka Nyuyshıyver, 2013
2
Sabah Namazına Nasıl Kalkılır?:
Annesi veyababası, defalarca odasına gelir, “Haydi namazın gidiyor”, “Güneş doğmak üzere” diyebaşlarlar, “Güneşin doğmasına 15 dakika kaldı, 10 dakika kaldı, 5 dakika kaldı” diye devam ederler. Maalesef birisinin kaldıracağının rahatlığını ...
Cemil Tokpınar, 2002
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 459
0 gün ağarmak gecenin karanlığı sona erip gündüz aydınlığı başlamak, Güneş doğmak üzere olmak gün almak 1) bir yerden, belli bir iş için belli bir zaman ayırtmak, randevu almak. 2) yaşım günü gününe bitirerek yeni bir yaşın günlerini ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 177
Gün doğmak: 1) Güneş doğmak, sabah olmak. 2) Ummadığı bir duruma kavuşmak ya da eline olağanüstü bir fırsat geçmek. Gündüz gözüyle: Gece olmadan, gündüz vakti. Gündüz külâhlı, gece silahlı: Bak. Gece silahlı, gündüz külâhlı. Gündüz ...
Asım Bezirci, 1990
5
Tarih-i İbn-i Kesîr tercümesi: 4. cilt, 2. kısım : dil ... - Sayfa 578
g. aç-: Güneş doğmak, ortalık aydınlanmak 374a/l g.-dc: Bir gün içinde 438a/16 g. geç-: Zaman ilerlemek 430a/4 g. tpg-: Güneş doğmak 355b/12 uzun/kısa g.: 259a/15, 259a/16 günâh (F): Dinî bakımdan cezayı gerektiren iş, suç, hata 272a/17, ...
Ismāʻīl ibn ʻUmar Ibn Kathīr, ‎Şirvanlı Mahmud, ‎M. Mehdi Ergüzel, 1999
6
Küllerinden Doğmak: Sait Yumuşak
... seni izliyordum gizliden gizliye Ben seni bir yaz akşamı sevdim Güneş, içimdeki hasretin sıcaklığıydı sana Yapraklar, güneşe direnip sararmayan sevgimdi uğruna Deniz, sonsuz ve berrak samimiyetimdi belki Ama ben, oturmuş kamaramda ...
Sait Yumuşak, 2015
7
KAYIP HALKANIN SIRRI - Sayfa 66
Sabaha karşı uyku ile uyanıklılık arasında... Güneş doğmak üzereydi sanki ve benim gözlerim yarı açıktı. Güneşin doğuşunu seyrediyor gibiydim. Londra'da güneş hep güzel doğmuştur. İşte, ne olduysa o anda oldu, birden güneşin görünümü ...
Ummuhan Yaşar, 2014
8
Kurgan -1 (Sarayın Yıkılışı):
Güneş doğmak üzere. Sennemur sarı taşı ona uzattı. Ridar aldığı taşı Arut'un burnuna koydu. Bir eliyle Arut'un ağzını kapattı. Sennemur Hirb'in meraklı bakışlarıyla karşılaşınca o sormadan cevap verdi. – Efendin birazdan uyanacak bedenini ...
Hacı Şaban Boztaş, 2014
9
Kanatsız Uçan Kuşlar: - Sayfa 38
Akşam güneş batarken, güneşi kaybetmekten korkmayız. Çünkü sabah uyandığımızda yeniden doğmuş olacaktır. Güneş doğmak üzereyken, yıldızları kaybedeceğimiz aklımıza gelmez. Çünkü gece olduğunda tekrar geri geleceklerdir.
Mustafa Çay, 2005
10
Yüzbaşının Kızı (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-24):
Dehşete kapıldım. Onbaşıya, aceleyle gereken emirleri verdim, hemen yüzbaşının yanına koştum. Güneş doğmak üzereydi. Sokakta uçarcasına koşarken birisinin bana seslendiğini duydum, durdum. İvan İgnatyiç arkamdan yetişti: – Heey İvan ...
Alexander Pushkin, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÜNEŞ DOĞMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul güneş doğmak în contextul următoarelor știri.
1
Şarköy'de bağbozumu şenliği eylülde başlar...
Henüz güneş doğmak üzereyken 'çıkınlarını' yanına alan aileler, bağ motorundan yapılan, adına 'pır pır' denilen kasalı araçlarına binerek tutar üzüm bağlarının ... «Hürriyet, Sep 15»
2
Zeynep Asena Sarı
Güneş doğmak üzereyken şehrin puslu siyahına, kötülüklerin, kötülerin ve korkuların üzerine ışıklar örtülüyor. Çığlıklar kesiliyor, köpekler susuyor, insanoğlu ... «Milliyet, Iun 15»
3
Batman halkı sel olup HDP'ye aktı-video
... "O da HDP'ye oy verecekmiş iki gözümün çiçeği", "Selo gelecek dediler eski sevgilimi de ikna edip geldik", "Ampullerinizi söndürün güneş doğmak üzere", ... «Diyarbakır Haber, Iun 15»
4
Beştepe bizi kurtarmaz Yeditepe'ye ihtiyaç var…
Ağlamak sana yakışmıyor,. Martılarını coştur yeter! Bir de akıttığın zamana bir çağ daha ekle. Güneş doğmak üzere. . Rıza Üsküdar. 21 Mayıs 2015/Eskişehir. «Radikal, Mai 15»
5
Mizah ve hayal gücü en büyük silahlarımız
Doğu Yücel'in yeni kitabı “Güneş Hırsızları”nda öfke de var umutta. En karanlık öykülerine bile de ... Biraz bekliyorsunuz, güneş doğmak bilmiyor. Dünya geceye ... «Cumhuriyet, Nov 14»
6
'BEYAZ ATLI PRENS' HiKAYE
Güneş doğmak üzere... Elle ekibi Selma Ergeç'i bekliyor. Acaba Hatice Sultan gibi elini soğuk sudan sıcak suya sokmayan bir kadın mı? Randevuya zamanında ... «Milliyet, Aug 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Güneş doğmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/gunes-dogmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO