Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "güreşmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GÜREŞMEK ÎN TURCĂ

güreşmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GÜREŞMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «güreşmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția güreşmek în dicționarul Turcă

wrestling (Two people) Încercarea de a aduce reciproc spatele cu jocuri diferite. güreşmek (Iki kişi) Türlü oyunlarla birbirinin sırtını yere getirmeye çalışmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «güreşmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GÜREŞMEK


abideleşmek
abideleşmek
acayipleşmek
acayipleşmek
acemileşmek
acemileşmek
acemleşmek
acemleşmek
adîleşmek
adîleşmek
ahitleşmek
ahitleşmek
aksileşmek
aksileşmek
aktifleşmek
aktifleşmek
alenîleşmek
alenîleşmek
alttan güreşmek
alttan güreşmek
anarşistleşmek
anarşistleşmek
anormalleşmek
anormalleşmek
apseleşmek
apseleşmek
arabeskleşmek
arabeskleşmek
asabîleşmek
asabîleşmek
asileşmek
asileşmek
askerîleşmek
askerîleşmek
asrîleşmek
asrîleşmek
avareleşmek
avareleşmek
badikleşmek
badikleşmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GÜREŞMEK

güre
gürecilik
güreş
güreş etmek
güreş mayosu
güreş minderi
güreşçi
güreşçi köprüsü
güreşçilik
güreşilme
güreşilmek
güreşme
güreştirme
güreştirmek
gürgen
gürgengiller
gürlek
gürleme
gürlemek
gürleşme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÜREŞMEK

barizleşmek
basitleşmek
başa güreşmek
bebekleşmek
becelleşmek
bedbinleşmek
bedirleşmek
bediîleşmek
bekleşmek
belirginleşmek
belirleşmek
bencilleşmek
benekleşmek
bengileşmek
benzeşmek
beterleşmek
bezginleşmek
bileşmek
birleşmek
biçimsizleşmek

Sinonimele și antonimele güreşmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «güreşmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GÜREŞMEK

Găsește traducerea güreşmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile güreşmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «güreşmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

格斗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

luchar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

wrestle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

कुश्ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تصارع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

бороться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

lutar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মল্লযুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

lutter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

bertumbuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

ringen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

格闘
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

씨름을하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

perang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

vật lộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மல்யுத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

wrestle
75 milioane de vorbitori

Turcă

güreşmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

lottare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zmagać się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

боротися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

trântă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πάλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

stoei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

brottas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

wrestle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a güreşmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÜREŞMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «güreşmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre güreşmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÜREŞMEK»

Descoperă întrebuințarea güreşmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu güreşmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 574
... "(K.) bit' revnivım, bit' zavistlivım" (354), kinil- "(L.) zavidovat', revnovat'" (320), künüle- "(T.) revnovat', zavidovat'" (KarayRPSl. 397). 385. Kİ küreş- "güreşmek" (Ar. saraca) küreşdi V26b haşiyesinde, D37al 1 (u^ft (ayr. bkz. CAFEROĞLU, 56).
A. Melek Özyetgin, 2001
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 464
0 güreş tutmak (ya da yapmak) »* güreşmek, güreşçi a. sp. güreş sporuyla uğraşan kim- se.eş. pehlivan. 0 güreşçi köprüsü (ya da el taban köprüsü) sp. vücudun, sırt yere dönük olarak, avuçlar ve tabanlarda yay biçiminde dayalı bulunduğu ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Manas Destanı - Sayfa 80
Kırgız ve Kazaklardan hiçbir pehlivan, alp bu Yolay'la güreşmeye cesaret edemiyordu. Koşay Han "çocuklar biriniz bu Yolay'la güreşseniz aa! Övünmesini durdurunuz!" dedi. Koşay'ın bu çağrısını işiten halk taşkın sel gibi yerinden oynadı.
Abdülkadir İnan, 1985
4
Rüya Tabirleri:
Güreşmek. Rüyada birkimse ilegüreştiğini görmek, kavga ve münâkaşayaişâret eder. Rüyadahasmını yenip göğsüne oturduğunugörmek, ohasma yenilmeye işâret eder. Rüyada güreşip galip geldiğini görmek, hakikatte mağlup olmaya ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
5
Halkbilimi araştırmaları - 1. cilt - Sayfa 155
Burada kural, yenilen pehlivan güreşe o gün devam edemez, yenenlerin üç defa güreşme hakları vardır. Bunlarda birinci gelenlere bir avuç "İğde" verilir. Bu verilen niye başka bir şey değil de iğdedir? Kime sordum ise ikna edici cevap veren ...
Haydar A. Avcı, 2003
6
Türk kültür tarihinde spor - Sayfa 443
rinin güreşçi alpı karşı taraftan er diler, onunla güreşmek ister, elbetteki karşı tarafın da bir güreş yapan yiğit eri vardır, ordular karşılıklı saf tutar ve halklarını temsil eden alplar güreşe başlarlar. Bazen bu güreş birkaç hafta, kimi zaman da birkaç ...
Hasan Basri Öngel, 2001
7
Tarihte Bozkır ve çevresi, Yelbeği - Sayfa 63
O günden sonra Yemen'den dönünceye kadar Ahmet Pehlivan 'a çift kumanya verilmiş. Ahmet Pehlivan'ın askerden geldikten sonra ünü artmış. Civar köylerden Ahmet'in ününü duyanlar güreşmek için Ahmet Pehlivan hakkında bilgi almaya ...
Bekir Tosun, 2001
8
Türklerde spor kültürü - Sayfa 29
Kaşgarlı, kısrak kelimesinin izahında şu açıklamayı yapmaktadır: "Kız birle küreşme (güreşme), kısrak birle yarışma ". Yâni kız ile güreşme, kısrak ile yarışma (Kız ile güreşme, çünkü kızlar kuvvetli olur, seni alteder. Kısrak ile yarışma, kısrak ...
Özbay Güven, 1999
9
Türk destanları - Sayfa 192
Dokuz yaşındayken, Akırang-Tas'la güreştim, Onun gücü fazla gelmedi, Benim gücüm fazla gelmedi, O zaman ayrıldık. Otuz yaş olunca güreşmek için. Otuz yaşıma gelince, Tekrar tutuştuk. Güçlerimiz fazla olmadı, Benim gücüm fazla gelmedi, ...
Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1978
10
Karşılaştırmalı Türk destanları - Sayfa 183
Otuz yaş olunca güreşmek için, Otuz yaşıma gelince, Tekrar tutuştuk, Güçlerimiz fazla olmadı, Benim gücüm fazla gelmedi, Onun gücü fazla gelmedi O zaman ayrıldık, Yetmiş yaş olunca güreşmek için. Şimdi gidiyorum güreşmeye, Altay ...
Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÜREŞMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul güreşmek în contextul următoarelor știri.
1
70 yaşında güreşmek istiyor
Olmadı, benden sonra Kırkpınar'da güreşen bir Eriklili de çıkmadı çayıra" dedi. Kırkpınar'ın, Türkiye'nin "güreş olimpiyatı" olduğunu, orada yaptığı güreşlerin hiç ... «Klasspor, Aug 15»
2
İki Turist Kıspet Giydi Yağlanıp Güreş Tuttu
Profesyonel yağlı güreş müsabakalarını izlemeye gelen turist kafilesi arasından güreşmek isteyenlerden ikisi meydana çıktı. Normal kıyafetlerini çıkaran her ikisi ... «Aktif Haber, Aug 15»
3
Kırkpınar'a Rekor Katılım: 1923 Pehlivan Güreşecek
Türkiye Güreş Federasyon yetkilileri, güreşmek isteyen pehlivanları Mimar Sinan Spor Salonu'nda önce tartıya çıkararak boylarına göre ayırdı.Dün başlayan ... «Haberler, Iul 15»
4
Yarsuvat: "G.Saray'ın Malı Deniz, Yemeyen Domuz"
Ben söylemlerim dışında herhangi bir yanlış hareket yapmadım. Kimseye şahsi olarak sataşmadım. Ve o ringde de güreşmek istemiyorum. Benim işim değil o. «Onedio, Feb 15»
5
8 Aylık Hamile Kadın, Timsahlarla Güreşiyor
El becerilerine güveniyorum ve timsahlarla güreşmek için çok hızlı hareket etmeniz gerekiyor" dedi. 11 Kasım'da doğum yapacak olan bir çocuk annesi Martha ... «Haberler, Oct 14»
6
Yaşı 40'ı geçti diye Kırkpınar'a sokmuyorlar
Çünkü Kırkpınar'da yaş ve sıklet olmaz. Gücü olan, tekniği olan kazanır. Bu nedenle Kırkpınar'da güreşmek istiyorum. O tribünleri dolduran seyircilerin alkışlarını ... «Hürriyet, Iun 14»
7
En Büyük Hobisi Köpekbalıkları ile Güreşmek
TurkishNY.com - Kısa süre önce Florida'dan Massachusetts, Nantucket'e taşınan Elliot Sudal (24), Pazar günü Nantucket'te sahilde 2.1 metre (7-foot) boyundaki ... «TurkishNY, Iul 13»
8
Şeytanın bile korktuğu Sahabi
Ata binmek, silah kullanmak, güreşmek onun en başta gelen zevklerindendi. İslam'dan önce okuma-yazma bilen az kişiden biriydi. Ticaretle de uğraşırdı. HZ. «On5yirmi5, Iun 13»
9
Onunla kim güreşmek ister?
Ünlü erkek dergisine çırılçıplak pozlar veren 32 yaşındaki güzel model ve güreşçi için dergi, "Michelle güreşecek rakip arıyor, ne dersiniz" diyerek okuyucularına ... «Posta, Aug 12»
10
Başbakan ve torununun kırkpınar keyfi
Başbakan Erdoğan'ın, güreşmek isteyen torunu Ömer Tayyip ile gıdıklayarak şakalaştı. 650. Tarihi Kırkpınar Yağlı Güreşlerini izlemek üzere Edirne'ye gelen ... «Mynet Haber, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Güreşmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/guresmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z