Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "havasını bulmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAVASINI BULMAK ÎN TURCĂ

havasını bulmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HAVASINI BULMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «havasını bulmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția havasını bulmak în dicționarul Turcă

să găsească aer, să fie plăcut, să se înveselească. havasını bulmak Keyiflenmek, neşelenmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «havasını bulmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HAVASINI BULMAK


Azrail´in elinden kurtulmak
Azrail´in elinden kurtulmak
abdest bozulmak
abdest bozulmak
abes bulmak
abes bulmak
adamın ı bulmak
adamın ı bulmak
adı duyulmak
adı duyulmak
afiyet bulmak
afiyet bulmak
ahengi bozulmak
ahengi bozulmak
aklının terazisi bozulmak
aklının terazisi bozulmak
akşamı bulmak
akşamı bulmak
alıcı bulmak
alıcı bulmak
alıkonulmak
alıkonulmak
aman bulmak
aman bulmak
antipatik bulmak
antipatik bulmak
ara bulmak
ara bulmak
aralarını bulmak
aralarını bulmak
arka bulmak
arka bulmak
avutulmak
avutulmak
az bulmak
az bulmak
ağzı dili tutulmak
ağzı dili tutulmak
ağzının tadı bozulmak
ağzının tadı bozulmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HAVASINI BULMAK

havali
havan
havan topu
havanda su dövmek
havaneli
havanın gözü yaşlı
hava
havarîlik
havas
havâs
havası olmak
havasına uymak
havasız
havasızlık
havaya
havaya gitmek
havaya pala
havaya savurmak
havaya uçmak
havayı bozmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAVASINI BULMAK

bahane bulmak
baltadan kurtulmak
baş bulmak
başköşeye kurulmak
başvurulmak
beka bulmak
belâsını bulmak
beşlik simit gibi kurulmak
bir yolunu bulmak
bokunda boncuk bulmak
bozdurulmak
bozulmak
boğdurulmak
boğulmak
boğuşulmak
buhrana tutulmak
bulmak
buluşulmak
burkulmak
burnunun dibine sokulmak

Sinonimele și antonimele havasını bulmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «havasını bulmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAVASINI BULMAK

Găsește traducerea havasını bulmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile havasını bulmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «havasını bulmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

找出天气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

averiguar el tiempo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

find out the weather
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मौसम में पता लगाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

معرفة حالة الطقس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

узнать погоду
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

descobrir o tempo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বায়ু এটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

de connaître la météo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

mencari udara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

herauszufinden, die Wetter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

天気を調べます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

날씨를 알아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

golek udhara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tìm hiểu thời tiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

விமான கண்டுபிடிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

हवा शोधण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Turcă

havasını bulmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

trovare le previsioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

sprawdź pogodę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

дізнатися погоду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

afla vremea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μάθετε τον καιρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

uit te vind die weer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ta reda på vädret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

finne ut været
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a havasını bulmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAVASINI BULMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «havasını bulmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre havasını bulmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAVASINI BULMAK»

Descoperă întrebuințarea havasını bulmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu havasını bulmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
HAVA ALMAK : (Biri) Yorgunluktan kurtulmak, başmı dinlendirmek için açık havaya çıkmak. / Umduğunu elde ... HAVASINI BULMAK : Bir kişinin bir işi yapabilecek ortama girmek, ya da o işi sonuçlandıracak . usulü bulmak. HAVAYA GİTMEK ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 187
Hava almak: 1) Açık alana çıkıp ciğerlerine temiz hava çekerek dinlenmek. Açık havaya ... Hava bozmak: Gökyüzü bulutlarla kaplanıp fırtına ya da yağmur belirtileri gözükmek. Hava ... Havasını bulmak: Keyiflenmek, neşelenmek. Havaya ...
Asım Bezirci, 1990
3
İnönü, Ecevit'i anlatıyor - Sayfa 3
Taşlamayı okursanız gerçekten Mirkelâmoğlu 'nun havasını bulmak mümkün. Ama başkasının da olabilirdi. İyisi mi bir yazalım ve bakalım acaba onun mu değil mi? «Güneşten yağmura dönüyor hava; Mevsim kış n», yaz mı hiç belli değil.
Necip Mirkelâmoğlu, 1975
4
Cornelius'a mektuplar - Sayfa 28
Hakikaten eski dostluk havasını bulmak mümkün değil. Herkes kendi kapısına çekilmiş, menfaatleriyle alakadar oluyor. Bir emniyetsizlik, bir egoistlik havası var ortada. Bütün bunların dışında insan biraz huzuru, tenha, gürültüsüz yerlerde ...
Orhan Peker, ‎Ferit Edgü, 1993
5
Türkçe Sözcük Bilgisi - İleri Seviye - Ders 7: Advanced ...
... başka amaçlarla kullanılmak için yapılmış her türlü mimarlık eseri, bina dolup taşmak çok kalabalık olmak keşfetmek var olduğu bilinmeyen bir şeyi bulmak havasını teneffüs etmek ortamı yaşamak bahsetmek bir konu üzerinde söz söylemek ...
Hakan Bayezit, ‎Yasemin Gözde Bayezit, 2015
6
Metinlerle günümüz tasavvuf hareketleri, 1839-2000 - Sayfa 61
Mu- hibban, Tasavvuf \e Ceride-i Sufiye'nm de havasını bulmak mümkün değildir. Sebilürreşad ekolü, genellikle bu meseleyi "es" geçmekte, tekke hayatındaki çöküşü durdurmak ve yükselişe yönlendirmeyi birinci derecede bir "iş" olarak ...
Mustafa Kara, 2002
7
Türk folklor araştırmaları - 10. cilt - Sayfa 4149
Halbuki «Kalevala» da Türk millî destanlarının etkilerini, epik havasını bulmak, Orta Asya'dan Kuzey Avrupa'ya Baltık ülkelerine göçen bir havmin, uzun yüzyıllar törelerini nasıl yitirmeden yaşattıklarını izlemek mümkün olmaktadır- Destanın ...
İhsan Hinçer, 1966
8
Cumhuriyetten sonra hikâye ve roman - 3. cilt - Sayfa 703
Bu durum, onun hâlâ uzun, destan soylu şiirler yazan bir şâir olmasile de açıklanabilir. Hikâye ve romanlarında acı gerçeğin karamsar şiirinin insanı saran havasını bulmak kabildir. Hele beğendiği tiplerin yaşamlarını anlatırken insanı saran bir ...
Tahir Alangu, 1965
9
Savaşan dünya ve Türkiye - 1. cilt - Sayfa 211
... bunu takip eden seneler hakkında çok kitap yazılmıştır ve Türkiye ölçülerine göre alışılmamış derecede de hatırat vardır. Hatıratı bir tarafa bırakırsak, diğerlerinin hemen hepsinde, yazıldıkları dönemin etkisini ve havasını bulmak mümkündür.
Kâmuran Gürün, 1986
10
Dümbüllü İsmail Efendi - Sayfa 97
Öğreticidir, eğiticidir, ibret vericidir. Halk musikimize de hiç şüphesiz etkisi olmuştur. Mizahî türkülerimizde Hoca'nın havasını bulmak güç değildir. Meselâ; «İki evlilik» diye bir türkümüz vardır ki, mânâ, mefhum ve yakılmasına âmil olan hâdise ...
Sadi Yaver Ataman, ‎İsmail Dümbüllü, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAVASINI BULMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul havasını bulmak în contextul următoarelor știri.
1
"Lige iyi başlamak istiyoruz"
Fizik olarak herkes hazır ama takım havasını bulmak lazım" diye konuştu. Kasımpaşa'nın kaptanı Yalçın Ayhan da Sivasspor karşısında alınan skorun kendilerini ... «HABERTURK, Aug 13»
2
Kenetlenme gecesi
Bu sezon bir türlü yakalanamayan şampiyonluk havasını bulmak ve camiayı ... Camiayı yeniden şampiyonluk havasına sokmak isteyen Fenerbahçe Yönetimi, ... «Hürriyet, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Havasını bulmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/havasini-bulmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z