Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "herif" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERIF ÎN TURCĂ

herif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HERIF ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «herif» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
herif

om

Erkek

Bărbat, persoană de sex masculin. Termenul de sex masculin este adesea folosit pentru a se referi la o persoană adultă de sex masculin în timp ce termenul de băiat este folosit pentru a descrie un copil de sex masculin sau adolescent. Dar idiomul masculin este, de asemenea, folosit pentru a descrie un bărbat masculin uneori, indiferent de vârstă; la fel ca în expresia "baschet masculin". Ca și în cazul altor mamifere masculine, genomul unui om de obicei moștenește un cromozom X de la mama sa și un cromozom Y de la tatăl său. Fatul masculic produce mai puțin estrogen decât un făt feminin și produce mai mulți androgeni. Această diferență în cantitatea acestor hormoni este responsabilă în mare măsură de diferențele psihologice care disting bărbații de femei. În timpul adolescenței, hormonii care stimulează producția de androgeni au ca rezultat dezvoltarea unor caracteristici sexuale secundare; astfel încât să apară diferențe între sexe. Dar există excepții pentru unii intersex și trans. Erkek, eril insan. Erkek terimi genellikle yetişkin bir eril bireyi kastetmekte kullanılırken, oğlan terimi ise eril bir çocuk veya ergeni tanımlamak için kullanılır. Ancak erkek terimi aynı zamanda bazen yaş gözetmeksizin bir eril insanı tanımlamak için de kullanılır; tıpkı "erkek basketbolu" ifadesinde olduğu gibi. Diğer eril memelilerde olduğu gibi, bir erkeğin genomu genellikle kalıtsal yolla annesinden bir X kromozomu ve babasından ise bir Y kromozomu alır. Eril fetüs bir dişi fetüse oranla daha az östrojen üretirken daha fazla androjen üretir. Bu cins hormonlarındaki bu miktar farkı, erkekleri kadınlardan ayıran psikolojik farkların büyük ölçüde sorumlusudur. Ergenlik sırasında, androjen üretimini uyaran hormonlar ikincil cinsel özelliklerin gelişmesi ile sonuçlanır; böylece cinsler arasındaki farklılıklar ortaya çıkar. Ancak bazı interseks ve trans erkekler için üzerinde istisnalar vardır.

Definiția herif în dicționarul Turcă

Nu aveți încredere în tipul ăla în jos, comun, oricine vulgar. - Adam. herif Güven vermeyen, aşağı görülen, bayağı kimse. / Adam.
Apasă pentru a vedea definiția originală «herif» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HERIF


apokrif
apokrif
arif
arif
harfitarif
harfitarif
maarif
maarif
masarif
masarif
münharif
münharif
müsrif
müsrif
tahrif
tahrif
tarif
tarif
tasrif
tasrif
tecahülüarif
tecahülüarif
teşrif
teşrif
zarif
zarif
şerif
şerif

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HERIF

hercümerç etmek
herek
herekleme
hereklemek
hergele
hergeleci
hergelelik
herhangi
herhangi bir
herhangi biri
herifçioğlu
herik
herk
herk etmek
herke
herkes
herkes gider Mersin´e
herkes kaşık yapar
herkeslik
her

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERIF

ablâtif
afif
akreditif
aktif
akuzatif
alternatif
ana motif
anif
aperitif
aznif
balıkgözü objektif
cif
cinsilâtif
datif
dedektif
dekoratif
deskriptif
detektif
direktif
çakırkeyif

Sinonimele și antonimele herif în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «herif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERIF

Găsește traducerea herif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile herif din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herif» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

家伙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

tipo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

guy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पुरुष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

شخص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

парень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

cara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

লোক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

gars
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Lelaki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Kerl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

wong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பையன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

माणूस
75 milioane de vorbitori

Turcă

herif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

tipo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

facet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

хлопець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

tip
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

άνθρωπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

man
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

killen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

guy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERIF»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «herif» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre herif

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERIF»

Descoperă întrebuințarea herif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yedicinar Yaylasi - Sayfa 91
Evet, bu bizim Deli herif kavatlığı da resmen maskara etti çıktı. Oğlum, senin zenaatta güzel karının sahibine ne yaparlar, akıllı ol! Önce tabakayı uzatmazlar mı? — Essah uşak! Şu kara herife bir tütün verelim de bakalım, geldiği diyarda tütün ...
Kemal Tahir, 2013
2
Evliya Çelebi&s book of travels. 2. Evliya Çelebi in Bitlis - Sayfa 296
Herif-i zarif eydir: "Ey vardim hos etdim, Tire sehrinde seyhimiziifl dedigi gibi nehy-i miinker eyleyiip, heman bir suret I alikodum, o da benim Tire sehrinde bir sevgili oglanim var idi, anufl suretine beflzedigiyçiin bozmadim" d6dikde heman (20) ...
Evli̇ya Çelebi̇, ‎Klaus Kreiser, 1988
3
Otomatik Sevgilim:
Mavi'nin ilk tepkisi sağındaki kanepeye kusmak oldu. Bu pis herif, iki dakikalık röportajda sürekli memelerini seyreden sapık herif eniştesi olacaktı. Sinirden titreyen parmaklarıyla güç bela email adresini açtı tekrar. Neva'nın telefonunu aradı.
İli Piskale, 2015
4
Türk folklor araştırmaları - 2. cilt - Sayfa 732
Veli Kanık'dan: Boyda boşun yoktur herif aman şamamasın şamama Ayda bir kereclk olsun herif göndermezsin babama Çekemem kalırını sarhoş herif İstemem benli bırak Kahtaneye gitsem herif tutamazsın araba Evi tenhaca bulursan herif ...
İhsan Hinçer, 1951
5
Hayalcan:
'Toktur İvani Suriye'ye gitti. Başka bir tane daha var ama uzakça oturur, oraya götürmek kolay değil,' dedi herif, sonra anama 'Sen şu odaya gel de kaça olur gidişim bir konuşalım,' diye ekledi. Anam şaşırdı. Ağanın hanımı için, 'Fatmanım bana ...
Perihan Karayel, 2009
6
Amerikan Sapığı - Sayfa 241
"Patrick ne kasvetli heriftir, biliyor musun?" "Yalan dolan." Gözlerimi Courtney'den ayırmadan iç çekiyorum. "Yahu, hepimiz biliriz McCloy'un ne kasvetli herif olduğunu," diye havlıyor Petersen sarhoş sarhoş. "N'aber, Kasvetli Herif?
Bret Easton Ellis, 2006
7
Ömer Asım Aksoy armağanı - Sayfa 312
"Ke12 herif sen hardan13 gelesen? kîzîm mehbulenîrj yanindan gelesen?" Bu herif de itoğht bişemiş. "He anem Mehbulenîrj yanindan gelerem" dimiş. "fi Me^büle nicedi?" Vâla diye "Orde toy vârdi Mehbüle de 10. saşbağini ıstede, bi de bi ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Mustafa Canpolat, ‎Semih Tezcan, 1978
8
Erzurum halk masalları üzerinde araştırmalar: metinler ve ... - Sayfa 418
Bircün garı herife diyir çi, «Allah insani gari şerrinden sahlasın.» Herif de diyır çi, «Senin şerrinden ne olacah, sen ne yapabilirsense yap. Bahim çi senin şerrinden ne olir?» Gari diyir çi, «Herif bah gari şerri çoh Benedır, sora peşman olursan.
Bilge Seyidoğlu, 1975
9
Collections Towards a Description of the County of Devon: ... - Sayfa 102
George Southcot, Kl, (herif of Devon ye 15 yeere. Thomas Heale, of Flccte, sheriff of Devon ye 16 yeere. Warwick Heale, K.', sherif yc 17 yeere. Christopher Savery, Sheriff of Devon ye 18 yeere. Samson Heale, sheriff of Devon ye 19 yeere.
Sir William Pole, 1791
10
İpek Halıya Ters Binen Kedi
Bu herif beniyiyip bitirecekti. Bu herif, evdeki eşyalara fena halde takmıştı (mesleği icabı,tabii takacak). İyi hoş ama, parasıyla aldıktan sonra, evdeki eşyaları birer ikişer götürmesine bir şeydenemez de, eskicinino hallerine ne demeli?
Ahmet Say, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul herif în contextul următoarelor știri.
1
Herif Müslüman değil ki...
Karşındaki adam ateist, karşındaki adam Marksist-Leninist, herif Allah peygamber tanımıyor ki, hangi ümmet bilinciyle hareket etmesini bekliyorsun a muhterem? «Sabah, Sep 15»
2
'Halk dedikleri bu herif mi?'
BUNDAN elli sene, yüz sene sonra medyanın bugünkü hallerini inceleyen araştırmacılar, 2015 yılının 31 Ağustos tarihini "Fatih Çekirge'nin halkın içine karıştığı ... «Hürriyet, Sep 15»
3
Cem Uzan'dan Fatih Altaylı'ya: Sahtekar, Hırsız Herif!
Galatasaray'a başkan adayı olacağını dile getiren Cem Uzan, kendisi için "Cem Uzan kim ya! Kaçak bir adam." diyen Fatih Altaylı'ya "Sahtekar, hırsız herif" ... «Haberler, Aug 15»
4
Mehmed Şevket Eygi
Sabah vakti uyuyanlar bu herif artık haddini aşıyor, o kim oluyor da böyle yazılar yazıyor diyeceğine, kalksınlar namaz kılsınlar. Zarurî ilmihal ve ahlak bilgilerini ... «Milli Gazete, Iul 15»
5
“Odun Herif” Meclis'te
Şimdi başlığa bakpm “Kim bu” diye yorum yapılacak. Ancak bu kez biz paylaştıkları ile en çok takip edilenler listesine giren “Odun Herif” rumuzlu Twetter ... «Haber Hürriyeti, Iun 15»
6
Odun Herif Başbakan olur mu?
Tek başına bir sosyal medya fenomeni Kadir Doğrubakar; siz onu Odun Herif diye biliyorsunuz. Yakaladığı önemli detayları paylaşmasıyla, zaman zaman siyasi, ... «STAR, Mai 15»
7
“O rüşvetçi p……k herif
Dinci Vahdet gazetesi yazarı Mehmet Şevket Eygi, bugünkü köşesinden “ağzımı bozacağım” dedi ve ismini yazmadığı birine küfretti. Eygi'nin bugünkü köşesi ... «Odatv, Apr 15»
8
İlber Ortaylı-Engin Ardıç kavgası kızıştı: Bir tane herif var, eski solcu …
Ardıç, 'Eli maşalı' başlıklı yazısında Ortaylı'nın "Bir tane herif var, eski solcu, alkolik, geri zekâlı... O da konuşuyor... Git başka tarih kitabı oku hayvan... Baban seni ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, Apr 15»
9
Kaz Dağlarında köylüye 'herif' cezası
Çan'a bağlı Karadağ köyünden Mustafa Önder, altıncı şirket yetkililerine sosyal medya hesabında “herif” dediği gerekçesiyle 112 gün adli para cezasına ... «Evrensel Gazetesi, Apr 15»
10
'Ben Valiyim terbiyesiz herif'
Terbiyesiz herif!” diye bağırıp masasını terk ettiği şehit babası Garip Karaca, 20 yıl önce Şırnak'ta şehit olan Jandarma Komando Erkan Karaca'nın babası. «Aydınlık Gazetesi, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/herif>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z