Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hiddetlenme" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIDDETLENME ÎN TURCĂ

hiddetlenme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HIDDETLENME ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hiddetlenme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hiddetlenme în dicționarul Turcă

Exorcismul exorcismului. hiddetlenme Hiddetlenmek işi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hiddetlenme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HIDDETLENME


aksilenme
aksilenme
alevlenme
alevlenme
ateşlenme
ateşlenme
bedirlenme
bedirlenme
beklenme
beklenme
belenme
belenme
belgelenme
belgelenme
belirlenme
belirlenme
beneklenme
beneklenme
benlenme
benlenme
bereketlenme
bereketlenme
berelenme
berelenme
beslenme
beslenme
bestelenme
bestelenme
betimlenme
betimlenme
bilenme
bilenme
bilgilenme
bilgilenme
bilinçlenme
bilinçlenme
bilmezlenme
bilmezlenme
biçimlenme
biçimlenme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HIDDETLENME

hidatit
hidayet
hidayete ermek
hiddet
hiddet etmek
hiddete kapılmak
hiddetlendirme
hiddetlendirmek
hiddetlen
hiddetlenmek
hiddetli
hiddetsiz
hiddetten kudurmak
hidra
hidralar
hidrasit
hidratı
hidratlı
hidrobiyoloji
hidrodinamik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIDDETLENME

bitlenme
böbürlenme
böceklenme
böcelenme
bölümlenme
bölütlenme
bütünlenme
büyüklenme
büyülenme
celâllenme
cemilenme
cephelenme
cerahatlenme
cesaretlenme
cezbelenme
ciltlenme
cilvelenme
cinlenme
cisimlenme
cücüklenme

Sinonimele și antonimele hiddetlenme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hiddetlenme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIDDETLENME

Găsește traducerea hiddetlenme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile hiddetlenme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hiddetlenme» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

愤怒的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

rabia en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

rage on
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पर क्रोध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الغضب على
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

бушевать на
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

alastram
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

উপর আক্রোশে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

rage sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

marah pada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Wut auf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

上の激怒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

에 분노
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ngamuk ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cơn thịnh nộ trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மீது ஆத்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

वर संताप
75 milioane de vorbitori

Turcă

hiddetlenme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

infierire su
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

szaleć na
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

бушувати на
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

furie pe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

οργή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

woed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

rasa på
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

raseri på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hiddetlenme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIDDETLENME»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hiddetlenme» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hiddetlenme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIDDETLENME»

Descoperă întrebuințarea hiddetlenme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hiddetlenme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Şizofrenlenemeyenler:
... tonumuzu bozsa o zamanda aynı şekilde hiddetlenme cesaretini buluruz kendimizde. Çünkü ikimizde flüt çalıyoruz. O anda ikimizde eşitiz. Karşıdaki hata yaparsa yada bizi bir şekilde engellerse aynı şekilde hiddetlenme, bağırıp çağırma.
Can CEYLAN, 2015
2
Manas Destanı (W. Radloff) ve Kırgız kültürü ile ilgili ... - Sayfa 608
Kalçar'ın yurdunu ağlatacağım, Hiddetlenme Padişam! Kızılbaş yurdunu kıracağım, Gazaplanma Manas'a! 380 Kıtay'ın yurdunu kıracağım, Hiddetlenme Manas'a! Sart'ın yurduna sefer edeceğim, Kokond'un yurdunu korkutacağım, Indı'nın ...
Naciye Yıldız, ‎Vasiliĭ Vasilévich Radlov, 1995
3
Tac Tercemesi ;(Buyuk Hadis Kitabi) - Sayfa 95
... ki, aklımda tutabileyim, dedi. Peygamber s.a.: — Hiddetlenme! buyurdu. Adam aynı soruyu birkaç defa tekrar etti. Peygamber s.a. her defasında: Hiddetlenme! buyurdu. (Hiddetlenmenin önemini belirtmek için, her defasında bu nasihati - 95 -
Manṣūr ʻAlī Nāṣīf, 1975
4
Kayıp Renk:
DÜŞÜNDÜKÇE HİDDETLENİYORDU Sadık. “Ben onun ne çocuğuyum ne de uşağı! Allah Allah ya!” “O neyse ben de oyum! Nihayetinde ortağız.” Arsadan kazanmayı umduğu para da ortağına karşı hiddetlenme konusunda cesaret veriyordu.
Hüseyin Tunç, 2012
5
İyi Söz Akarsu Gibidir:
Yoksa ömrünü heder edersin. Ey bilgili bey, hiddetlenme ki iyi ad kazanasın! Öfke ile kalkan zararla oturur. Hiddetlenince, insanın eli ayağına dolaşır. İnsan, sakin ve uysal tabiatlı olmalı. Güneş veayındoğması için beyin ölçülü olması gerekir.
Yusuf Yas Hacib, 2013
6
Eski Türk edebiyatı metinleri - Sayfa 73
322 Ey akıllı iyi yiğit, öfkeyi kendinden uzaklaştır; ey bilgli bey yiğit, hiddetlenme, iyi ad kazan. 323 Öfke ve gazap ile işe yaklaşma; eğer yaklaşırsan ömrü heder edersin. 324 Öfke ile kalkan pişmanlıkla oturur; insan hiddetlenince, işinde yanılır.
M. Orhan Soysal, 1978
7
Sahadaki Goller Yasamdaki Roller: Futboldan Alinacak Dersler
derlenmiş-düzenlenmiştir ve zaman zaman ihtiyâca göre gözden geçirimleri, yenilenmeleri gerekmektedir. Şüphesiz ki, yasal problemlerimizde, hele haksız yere mağdur durumunda isek, tabii ki kızma, öfkelenme ve hiddetlenme doğaldır.
Dr Mehmet Fuat Ulus Uzman Psikiyatrist, 2012
8
Pir Muhammed Küfrevi Hazretleri:
Bunun üzerine Şeyh Efendi; 'Tamam oğlum, hiddetlenme, sabret.' deyip murakabevetefekküre geçti. Murakabeden ayıldıktan sonra,'Oğlum, bu insanın tükürük ve laneti arşıâlâya yapıştı veAllah'a seslendi: 'YaRabbi nereye gideyim.' 'Sahibine ...
Vahyeddin Küfrevî, 2014
9
Karamazov Kardeşler:
Bana sakin sakin bakıyorsun ve hiddetlenme lütfunda bile bulunmuyorsun, öyle mi? Ama şunu bilki, bu insanlar artık tamamen özgür olduklarına her zamankinden daha fazla inanıyorlar,oysaki özgürlüklerini bize kendielleriylegetirdiler ve onu ...
Fyodor Dostoyevski, 2014
10
Hürrem ve Mihrimah Sultan: Haremin Gülü ve Goncası
Hanımım, hiddetlenme. Kendimiçin gelmedim. Amabana kulak vermez, dinlemezsen ovakit bekçiseni gelipalacak. İyilikle birdinle. Kadın,baktı ki başından savamayacak, ineyim, dinleyeyim dedien sonunda. – Sanki ben çok mu gelmek istedim ...
Muhterem Yüceyılmaz, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIDDETLENME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hiddetlenme în contextul următoarelor știri.
1
Süleyman Coşkuner
Hak arama, had bildirme, intikam alma, kavga ile üste çıkma, saygısızlık etme, hiddetlenme ve şiddete başvurma basitliklerinin ortaya konulma yeri asla değildir. «Bizim Antalya, Sep 15»
2
ZALİM BİZİZ BİZ!
Hiddetlenme, bağırma ve sürekli düşman yaratma bir türlü eksik olmuyor bünyenizde… Türk milletinin Cumhurbaşkanı olamadınız maalesef… Hoş gerçi "Türk ... «Ortadoğu, Sep 15»
3
Toplum düşmanlığı ve fantastik seçim yorumları
“Milli iradeye saygı duyacaksınız” biçiminde emir kipiyle hiddetlenme, efelenme halinden milleti küçümseyen bir dile geçtiler. “411 el kaosa kalktı” diyenleri ... «Zaman Gazetesi, Iun 15»
4
BORDERLİNE KİŞİLİK BOZUKLUĞU
(örn. sık sık hiddetlenme, geçmek bilmeyen öfke, sık sık kavgalara karışma) 9. Stresle baş edememe, gelip geçici paranoid düşünce ya da ağır kendinden geçme ... «Aktüel Psikoloji, Mar 15»
5
Toplumda öfkesini yenerek sabredenler
-Güler yüzlü ol, hiddetlenme! Faydalı iş yap, zararlı söz söyleme. Kendi kusurlarını düşünüp tövbe, istiğfar eyle, yine ben kazanıyorum de, kaybedenlerden olma! «Zaman Gazetesi, Dec 14»
6
Aykut Kocaman: Fenerbahçe'den ayrıldım çünkü...
... ayrılık gerekçesini şöyle açıkladı: "Fenerbahçe'deki son 2 yılım çok ağır geçti. Özellikle sinirlenme, hiddetlenme kat sayım biraz daha artmaya başlamıştı." ... «Posta, Dec 14»
7
İş, aş, Haydar Baş!
Protest öğeler taşımasına rağmen mavzer etkisi yaratamayan bu hiddetlenme öğesi, Ensesine Vur Lokmasını Al Cumhuriyeti tarihinin tozlu arşivlerindeki yerini ... «Radikal, Iul 14»
8
Ahlak mı, insanlık mı?
(Güler yüzlü ol, hiddetlenme! Hep faydalı iş yap, az da olsa zararlı iş yapma! Lüzumsuz dolaşma, boş yere gülme, hiç kimseyi kusurundan dolayı ayıplama, ... «Radikal, Iun 14»
9
Özçivit'in babası oğlunu anlattı
Tamam canım hiddetlenme hemen... Dükkanın adının Bali Bey olmasını sen mi istedin? Aslında ben dedemin babasına ithafen adını Karadayı koymak ... «GazeteA24, Iul 13»
10
Eğri oturdum doğru konuşacağım
Hiç boşuna Esad'a hiddetlenme, sonuçta o kendinden bekleneni yapıyor. Hiddetleneceksen, bir adım sonrasını göremediğin için kendine hiddetlen... * * *. «Hürriyet, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hiddetlenme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hiddetlenme>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z