Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hiddet" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIDDET ÎN TURCĂ

hiddet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HIDDET ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hiddet» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hiddet în dicționarul Turcă

furie, furie. hiddet Öfke, kızgınlık.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hiddet» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HIDDET


adet
adet
asrısaadet
asrısaadet
avdet
avdet
bürudet
bürudet
celâdet
celâdet
devrisaadet
devrisaadet
eski köye yeni âdet
eski köye yeni âdet
ibadet
ibadet
kelimeişahadet
kelimeişahadet
medet
medet
müddet
müddet
pürhiddet
pürhiddet
saadet
saadet
sadet
sadet
vahdet
vahdet
velâdet
velâdet
âdet
âdet
şahadet
şahadet
şiddet
şiddet

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HIDDET

hidatit
hidayet
hidayete ermek
hiddet etmek
hiddete kapılmak
hiddetlendirme
hiddetlendirmek
hiddetleniş
hiddetlenme
hiddetlenmek
hiddetli
hiddetsiz
hiddetten kudurmak
hidra
hidralar
hidrasit
hidratı
hidratlı
hidrobiyoloji
hidrodinamik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIDDET

acı kuvvet
adabımuaşeret
adalet
adavet
ademimerkeziyet
ademiyet
afet
afiyet
ahiret
ahret
aidiyet
akamet
akaret
akıbet
alafranga tuvalet
alâmet
açık bilet
açık senet
ağır sıklet
âdemiyet

Sinonimele și antonimele hiddet în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hiddet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIDDET

Găsește traducerea hiddet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile hiddet din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hiddet» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

愤怒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

ira
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

anger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

क्रोध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

غضب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

гнев
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

raiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

উন্মত্ততা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

colère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kemarahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Zorn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

怒り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

분노
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ngamok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự phẫn nộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கோபம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

राग
75 milioane de vorbitori

Turcă

hiddet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

rabbia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

złość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

гнів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

furie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

θυμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

woede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ilska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

sinne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hiddet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIDDET»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hiddet» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hiddet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIDDET»

Descoperă întrebuințarea hiddet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hiddet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Üzüntüsüz Yaşamak:
İğneyle kuyu kazarcasına yapıp oluşturduğunuz bir güzelliği bombardıman eder,yakar, yıkar biranda... Bir gurur,bir inat veya bir nefsanî tat uğruna değermi? Öfkeyle kalkanınzararla oturacağını hiç unutmayalım. *** Hiddet, geçicibir deliliktir.
Vehbi Vakkasoğlu, 2009
2
Hay Sultan: Bir Abdülkadir Geylani Romanı
Ona hiddet ettim. Herkes şaşkın vaziyetteydi. Sükût ruhları, korku cemaati sardı. Sükûtun korkutması da güçlüydü. Nefesler sessizliğe takıldı. Halife başta olmak üzere herkes beklemedeydi. Buğday tenim kızarmıştı. Hiddetteninsanın elbiseleri ...
Nuriye Çeleğen, 2013
3
Zelzele Risalesi: - Sayfa 63
Bir meseleye gayet kısacık bir remizle zekâvetinize, fehminize havale ediyorum: SuaI: “Yerin korkudan titremesi ve hiddeti neden Rus”a gelmiyor ve yalnız...?” Cevap: Çünkü nesholup tahrif olmuş bir dine karşı dinsizlikle ihanet başka. Ve hak ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
4
Yenilgiden Zafere
Başkentin Uçbunar semtinin yoksul mahallelerindeki hiddet ve kin dalgası hepsinden büyüktü. Burada, bu sosyal hiddet denizinde, Vılço, sınıfının gücünü ve yiğitliğini simgeliyordu. Vılço'nun öldürülmesiyle başlayan hiddet, aynı zamanda işçi ...
Tsola Dragoyçeva, 2015
5
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
Eğer bir hakim şahsen hiddet edip bir katili katletse,o hâkim katil olur. Demek adliye memurları, hissiyattanve tesiratı hariciyeden bütünbütün âzade ve serbest olmazsa, sûreten adalet içinde müthiş günahlara girmek ihtimali var. Hem cânilerin ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
6
Nurların Birinci Talebesi Hulûsi Yahyagil:
Lüzumsuz asabiyete karşı, Hazreti Peygamber'in (sallallahualeyhi ve sellem) hadislerinden birkaç meal yazayım: 1 “Birinize hiddet ve gazap gelirse, sükût etmeye cehd ve gayret etsin.” 2 “Hiddet ettiğiniz vakitte ayakta iseniz, oturunuz.
Ahmed ÖZER, 2014
7
İhlâs Uhuvvet ve Hücumât-ı Sitte Risaleleri Üzerine:
dedi.212 Hemmedarı dikkat[dikkatgerektiren, dikkate değer]birvâkıa:Bir zamanbirhâkim,birhırsızın elinikestiği vakiteseri hiddet [hiddet belirtisi] gösterdiği için,ona dikkat edenâdil[adaletli] âmirionu o vazifedenazletmiş. Çünkü şeriatnâmına ...
Abdullah AYMAZ, 2014
8
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Bu itibarla sadece hiddet sözcüğünün kullanılması bu hâli de kapsar idi. Ancak uygulamada duraksamalara neden olmamak için metinde her iki sözcüğün kullanılması uygun sayılmıştır. Hiddet veya şiddetli elemin haksız bir fiil sonucu ortaya ...
Erdal Noyan, 2005
9
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Kakigan, Hiddetli. Kakiganhg, Müntakim, mütehevvir. Kakiganhk, Mütehevvir. Kakih, Kesif. Kakilmi§, Merkûz. Kakim, Gazap, hiddet, tehevvür. Kakima, Hism [Hiçim], igbirar. gayz, gazap, hiddet. Kakimak, Azarlamak, gayz bes le mek, gazap ...
Türk Dil Kurumu, 1934
10
Mektubat (Lûgatçesizdir):
Fakat bana tükürdün, hiddete geldim. Nefsimin hissesi karıştığıiçin ihlâsım zedelendi. Onun için seni kesmedim.” Okâfir ona dedi: “Beni çabuk kesmeniçin seni hiddete getirmekti. Madem dininiz bu derece sâfi ve hâlistir, o din haktır.” dedi.946 ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIDDET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hiddet în contextul următoarelor știri.
1
Adliyede hâlis ve garazsız bir hakikat hükmetmeli
Evet, “Hükm-ü kanunu icra etmekte o mahkûma acımasa da hiddet edemez; etse zâlim olur. Hattâ, kısas cezası da olsa, hiddetle katletse, bir nevi katil olur” diye, ... «Yeni Asya, Oct 15»
2
Astana taraftarlarından Podolski'ye çok büyük hiddet
Astana taraftarlarından Podolski'ye çok büyük hiddet. Astana taraftarlarından Podolski'ye çok büyük hiddet. A- A+. You Might Also Like. The Root of All Stomach ... «Arca Haber Ajansı, Sep 15»
3
Cüneyt Çakıra hiddet sürüyor
Cüneyt Çakır'a hiddet sürüyor. Anasayfa » spor ». 2015-09-21 02:21:11 Tarihinde eklendi. Basın sözcüsü Aslan, "Penaltıyı verse farka giderdik" derken, ... «Aktif Medya, Sep 15»
4
Sarı lacivertli taraftarlar futbolculara hiddet saçtı
Sarı lacivertli taraftarlar futbolculara hiddet saçtı. Moldenin üçüncü golü ertesi Şükrü Saracoğlu tribünleri karıştı. Sarı lacivertli taraftarlar futbolculara hiddet saçtı ... «Arca Haber Ajansı, Sep 15»
5
Başkent kadrosundan hakemlere hiddet !
Gençlerbirliği Kulübü'nden gercekleşen duyuruda , deplasmanda kaybedilen Antalyaspor ve Bursaspor maçlarının hakemlerine ait sert tenkitler yöneltildi. «Arca Haber Ajansı, Sep 15»
6
(Özel Haber) quot;Terör Olayları Sonrası İnsanlar Acı Ve Öfkesini …
Dr. Yeşilyaprak, insanların yaşanan bu tür olaylarda hiddet ve acılarını denetim edemediklerini idda etti . Öfke ve acının denetim altına alınabildiği zamanlarda ... «Arca Haber Ajansı, Sep 15»
7
Teröre hiddet dinmiyor
Teröre hiddet dinmiyor. Terör örgütünün hain saldırıları Türkiye genelinde protesto ediliyor. Konya'da sosyal medya üzerinden örgütlenen binlerce şahıs terörü ... «Arca Haber Ajansı, Sep 15»
8
Büyük hiddet
Büyük hiddet (14 Eylül 2015 03:10). Büyük hiddet. Büyük hiddet. A- A+. You Might Also Like. Why Women Are Flipping for Kate Hudson's New Athletic Line. «Arca Haber Ajansı, Sep 15»
9
Umur Talu: AKP hiddet ve savaş partisi oluverdi
Ama ne için 'şefkat ve barış partisi' gibi oldu ise, yine onun için de 'hiddet ve savaş partisi' oluverdi. Kendileri kendi oğullarına bakıp bakıp ne düşünüyor ... «Diken, Sep 15»
10
AKP hiddet ve savaş partisi oluverdi
Ama ne için 'şefkat ve barış partisi' gibi oldu ise, yine onun için de 'hiddet ve savaş partisi' oluverdi." dedi. Talu yazısında şu ifadelere yer verdi: "Kendileri kendi ... «Meydan Gazetesi, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hiddet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hiddet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z