Înțelesul "himaye" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA HIMAYE ÎN TURCĂ

himaye

CE ÎNSEAMNĂ HIMAYE ÎN TURCĂ?

protecție

Himaye

Un regim juridic în care un stat sau un protector se află sub protecția și controlul altei persoane printr-un contract sau printr-o decizie unilaterală în relațiile internaționale. Acest grad de protecție și control arată unele diferențe. De exemplu, protectoratul India pe anii protejate de stat din Bhutan, care nu merge mai departe pentru a garanta securitatea, Protectoratul Boemiei și Moraviei martie 1939. Fondată în Cehoslovacia a fost de fapt o anexare de mascare. Deși termenul protector a fost folosit pentru prima dată în secolul al XIX-lea, istoria relațiilor de protector este mult mai veche. Roma a folosit terminologia pentru a-și ascunde subjugarea în definirea relației sale cu popoarele dependente. De exemplu, conducătorii din Numidya, Macedonia, Siria și Pergamon au fost considerați inservenți. În Europa medievală, sa exprimat prin legea feudală, cum ar fi vassalismul, că statul era supus paternității. În secolul al șaisprezecelea, nașterea statelor naționale din Europa a răspândit practica protectoratului pas cu pas pentru anexare. 19.

Himaye veya protektora, uluslararası ilişkilerde, bir sözleşme ya da tek taraflı bir karar uyarınca, bir devletin ötekini koruma ve denetimi altına aldığı hukuksal rejim. Bu koruma ve denetimin derecesi bazı farklılıklar gösterir. Örneğin Hindistan'ın Bhutan üzerindeki protektorası korunan devletin güvenliğini garanti etmekten ileri gitmezken, Mart 1939'da Çekoslovakya'da kurulan Bohemya ve Moravya Protektorası aslında bir ilhakı maskeliyordu. Protektora teriminin ilk kez 19. yüzyılda kullanılmasına karşın, protektora ilişkisinin geçmişi çok daha eskiye dayanır. Roma kendisine bağımlı halklarla ilişkisini tanımlamada boyunduruk altında tutma durumunu gizlemeye yarayan terimler kullanıyordu. Örneğin Numidya, Makedonya, Suriye ve Pergamon hükümdarları inserviente sayılıyordu. Ortaçağ Avrupa'sında bir devletin öbürüne tabi olması vasallık gibi feodal hukuk terimleriyle dile getiriliyordu. 16. yüzyılda Avrupa'da ulusal devletlerin doğuşu, ilhak için basamak niteliğindeki protektora uygulamalarını yaygınlaştırdı. 19.

Definiția himaye în dicționarul Turcă

protecție Protecție, protecție, protecție, protecție. / Nu-l țineți, nu-l țineți.

himaye Koruma, gözetme, esirgeme, koruyuculuk. / Kayırma, elinden tutma.

TRADUCEREA HIMAYE

Găsește traducerea himaye în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile himaye din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «himaye» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 主持
• Traducător din Turcă - Spaniolă: auspicios
• Traducător din Turcă - Engleză: auspices
• Traducător din Turcă - Hindi: तत्त्वावधान
• Traducător din Turcă - Arabă: رعاية
• Traducător din Turcă - Rusă: покровительство
• Traducător din Turcă - Portugheză: auspícios
• Traducător din Turcă - Bengali: রক্ষা
• Traducător din Turcă - Franceză: auspices
• Traducător din Turcă - Malaeză: perlindungan
• Traducător din Turcă - Germană: Auspizien
• Traducător din Turcă - Japoneză: 後援
• Traducător din Turcă - Coreeană: 원조
• Traducător din Turcă - Javaneză: pangayoman
• Traducător din Turcă - Vietnameză: sự che chở
• Traducător din Turcă - Tamilă: பாதுகாப்பு
• Traducător din Turcă - Marathi: संरक्षण
• Turcă: himaye
• Traducător din Turcă - Italiană: auspici
• Traducător din Turcă - Poloneză: auspicje
• Traducător din Turcă - Ucraineană: заступництво
• Traducător din Turcă - Română: auspiciile
• Traducător din Turcă - Greacă: αιγίδα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: beskerming
• Traducător din Turcă - Suedeză: ledning
• Traducător din Turcă - Norvegiană: regi

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIMAYE»

Descoperă întrebuințarea himaye în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu himaye și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Belgelerle Himaye-i Etfal Cemiyeti, 1917-1923

Child welfare; Turkey; history.

Cüneyd Okay, 1999

Islamist Mobilization in Turkey: A Study in Vernacular ... - Sayfa 73

They were expected to return their energy and labor to the family pool and to submit to the support and protection, or himaye, of the family. Himaye is the principle of protection by and loyalty to family, region of origin, and, by extension, political ...

Jenny B. White, 2011

1919'da yabancı himaye tartışmaları ve Amerikan ...

World War, 1914-1918; Turkey; diplomatic history; Turkey; foreign relations; United States.

Hayri Yıldırım, 2012

Sûfi Aşk ve Ölüm:

Hüdâyî, inşaettiği bu sosyalve siyasî muhitin manevî rehberliğinin yanında, bazı devlet adamlarını ve sûfileri de himaye etmiştir. Koruma, esirgeme, yardım etme, ziyaret etme, kayırma veelinden tutma gibi anlamlara gelen himaye, Osmanlı'da ...

Bilal Kemikli, 2014

İslâm ansiklopedisi: Hilâl - Hüseyin Lâmekânã\B8\ - Sayfa 56

HiMAYE Câhiliye devrinde ve İslâm'ın ilk dönemlerinde Araplar arasında yaygın olan bir müessese. J Sözlükte "korumak, zarar verecek şeylere engel olmak" anlamına gelen himaye kelimesi terim olarak kişi, aile. aşiret ve kabilelerin herhangi ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1998

İslâm ansiklopedisi: Cilve - Dârünnedve - Sayfa 34

Aynı kökten gelen icâ- re ve mücâvere de "himaye ve komşuluk" anlamlarına gelmektedir. Allah Teâ- lâ Kur'ân-ı Kerîm'de kendisinin her şeyi koruyup kolladığını, fakat zâtının himayeye muhtaç olmadığını ifade etmektedir (bk. el-Mü'minûn ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1993

Haksız Değilim:

Yetimlerin Himayesi Bakıma muhtaç çocukları himaye hususunda İslâm'ın hassasiyetini en iyi dile getiren şey,içtimaî yönden zarara uğrayanlardan sayılacak olan yetimler hakkındaki teşrîattır. Bizzat Kur'ânı Kerim bunlarınihmal edilmemesi, ...

Prof. Dr. İbrahim Canan, 2014

Bir İ’câz Hecelemesi:

178 âyetinde olduğu gibi, vikâye ve himaye etti mânâsına gelmektedir. Bu fiil, “iftiâl” babına girince yani şeklini alınca “sakındı, korundu, birinin himayesine girdi” mânâlarına gelir. Malum olduğu üzere “iftiâl” babı mutâvaat (dönüşlülük) içindir.

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Hanım Sahabeler:

Eşinin sesini duyan Hz.Zeynep, dualarınınkabul olduğunuhissederek hiç düşünmeden eşini himayesi altına aldı.Yıllardır buanı beklemiş,çok sevinmiş veheyecanlanmıştı. O heyecanla,eşini himayesi altına almaklakalmadı, Allah Resûlü ...

Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2011

Kırım Hanlığının kuruluşu ve Osmanlı himâyesinde ... - Sayfa 98

Muzaffer Ürekli. Bütün bunların yanında Cenevizliler, Kırım hanlığının sahil bölgelerinde yer alan ticâret kolonilerini emniyete alabilmek için Kefe, Kerş ve Azak gibi yerlerde kaleler inşâ ederek, bu liman şehirlerinde siyâsî hâkimiyetlerini de ...

Muzaffer Ürekli, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIMAYE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul himaye în contextul următoarelor știri.

Aziz Babuşcu'dan gündeme ilişkin önemli açıklamalar

... kadar Esad'a yönelik hiçbir hareketi olmadığını göz önünde bulundurarak tıpkı İsrail'e karşı hiç olmadığı gibi onu himaye eden pozisyon almış durumda” dedi. «Mynet Haber, Oct 15»

AB'den teröriste himaye

AB'den teröriste himaye. AB ülkeleri, Türkiye'nin iade talebini görmezden gelerek, haklarında kırmızı bülten çıkarılan 657 PKK mensubunu iade etmedi. «On5yirmi5, Aug 15»

Himaye altındaki Yunanistan veya Türkiye neden AB'ye üye …

Yunanistan örneğinde görüldüğü gibi, AB bölgesinin üyelerinin ulusal egemenlik ve bağımsızlığına mutlak müdahale tehdidi, Türkiye'nin neden bu projeye dâhil ... «STAR, Aug 15»

Avrupa PKK'yı himaye ediyor

Haklarında kırmızı bülten çıkarılan 650 terör örgütü PKK mensubu, Avrupa'nın çeşitli ülkelerinde yakalanmalarına rağmen bu ülkeler tarafından Türkiye'ye iade ... «Güneş, Aug 15»

İftar, Şans, Himaye, MV olmak, Ataşehir, Medyamız…

“Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ve Emine Erdoğan, sporcu ve sanatçılarla Huber Köşkü'ndeki iftar programında bir araya geldi.” (Basından). «Internet Haber, Iul 15»

Siirt'te 22 Çocuk, 13 Koruyucu Aile Tarafından Himaye Ediliyor

Siirt'te 2008 yılında başlatılan koruyucu aile uygulamasında 7 yıl için 22 çocuğun 13 koruyucu aile tarafından himaye edildiği açıklandı. Siirt Aile ve Sosyal ... «Son Dakika, Iul 15»

Bakan Yılmaz, ihtiyaç sahibi ailelere anahtarlarını teslim etti

Devlet hizmet isteyene evlat gibidir, devlet hizmet isteyene, şefkat isteyene, koruma isteyene, himaye isteyene devlet anadır, devlet babadır. İşte bugün burada ... «Milliyet, Mai 15»

Tutuklu Özbek aktivist BM'den himaye istedi

Azam Fermonov Ban Ki-moon'a gönderdiği bu mektubun kendisi için son şans olabileceği için BM Genel Sekreterinin kendisini himayesine almasını istiyor. «Dünya Bülteni, Mai 15»

Soykırım Yapan Bir Millet Yetim Ermeni Çocuklarını Himaye Etmezdi'

Kilis 7 Aralık Üniversitesi öğretim üyelerinden Yrd. Doç. Dr. Halil Özşavlı, Türklerin tarihte Ermeni soykırımı yapmasının söz konusu olmadığının en bariz delilinin ... «Haberler, Mai 15»

Trabzonspor: Camiamızın ve futbol emekçilerinin emekleri şikeyle …

Trabzonspor camiasının ve futbol emekçilerinin emeklerinin şikeyle gasp edildiği belirtilirken, "Gasp edenler himaye edilmiştir, himaye edilmektedir. «Cihan Haber Ajansı, Mai 15»