Descarcă aplicația
educalingo
hoşnutsuzluk getirmek

Înțelesul "hoşnutsuzluk getirmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HOŞNUTSUZLUK GETIRMEK ÎN TURCĂ

hoşnutsuzluk getirmek


CE ÎNSEAMNĂ HOŞNUTSUZLUK GETIRMEK ÎN TURCĂ?

Definiția hoşnutsuzluk getirmek în dicționarul Turcă

aduce nemulțumire pentru a arăta nemulțumirea.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HOŞNUTSUZLUK GETIRMEK

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HOŞNUTSUZLUK GETIRMEK

hoşlanış · hoşlanma · hoşlanmak · hoşlaşma · hoşlaşmak · hoşlaştırma · hoşlaştırmak · hoşluk · hoşnut · hoşnut etmek · hoşnut olmak · hoşnutluk · hoşnutluk getirmek · hoşnutsuz · hoşnutsuzluk · hoşsohbet · hoşt · hoşt hoşt · hoşuna gitmek · hoşur

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOŞNUTSUZLUK GETIRMEK

aktifleştirmek · alevlendirmek · altını üstüne getirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek

Sinonimele și antonimele hoşnutsuzluk getirmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hoşnutsuzluk getirmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HOŞNUTSUZLUK GETIRMEK

Găsește traducerea hoşnutsuzluk getirmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile hoşnutsuzluk getirmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hoşnutsuzluk getirmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

把不满
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

traer el descontento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

bring discontent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

असंतोष लाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

جلب السخط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

привести недовольство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

trazer descontentamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

অসন্তোষ আনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

apporter mécontentement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

membawa rasa tidak puas hati
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

bringen Unzufriedenheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

不満を持って来ます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

불만 을 가지고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

nggawa discontent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

mang lại sự bất mãn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

அதிருப்தி கொண்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

असमाधान आणणे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

hoşnutsuzluk getirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

portare malcontento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

doprowadzić niezadowolenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

привести невдоволення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

aduce nemulțumire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

φέρει δυσαρέσκεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

bring ontevredenheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

föra missnöje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

bringe misnøye
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hoşnutsuzluk getirmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOŞNUTSUZLUK GETIRMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hoşnutsuzluk getirmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hoşnutsuzluk getirmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hoşnutsuzluk getirmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOŞNUTSUZLUK GETIRMEK»

Descoperă întrebuințarea hoşnutsuzluk getirmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hoşnutsuzluk getirmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yakın Şark: Türk tarihinin ilk devirlerinden - 3. cilt - Sayfa 328
Bundan başka, inşaat için gereken keresteleri ve taşları hazırlamak ve Filistin'e getirmek için Lübnan'a bir çok angarya ekipleri gönderilmesi de hoşnutsuzluğun diğer bir âmili oluyordu. Harpten çekinmek ve sulh içinde yaşamak yolundaki ...
Șemsettin Günaltay, 1937
2
Ne Yapmalı?
İşçi hareketi, kimilerinde hoşnutsuzluk, kimilerinde muhalefeti destekleme umutları, kimilerinde de otokrasinin ... daha henüz oluşma aşamasında bile olsa bir protesto hareketinin her kırıntısını bir araya getirmek ve değerlendirmek olduğunun ...
Vladimir İlyiç Lenin, 2015
3
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1155
Yapraklarını dökmeyen yeşilimsi gri renkte yaprakları olan zarif otsu bitki. Turşlaşdırmağ f. Ekşi hâle getirmek, ekşi- leştirmek. Turşlaşmağ f. Ekşi olmak, ekşi hâle gelmek, ekşileşmek. Turşluğ is. 1- Ekşi şeyin hâli, ekşi tat. 2- mec. Hoşnutsuzluk ...
Seyfettin Altaylı, 1994
4
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... iyice düşünmek. gövne getirmek: Aklına kötü şeyler getirmek, kötü kötü şeyler düşünmek. gövniaçık: Kalbitemiz,temiz yürekli, ... gönlü hoş, keyifli, mutlu. gövnisınık: Kalbi kırık,incitilmiş. gövni yarım:Hayatından memnunolmayan, hoşnutsuzluk ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
5
Türkiye'nin Ermeni meselesi - Sayfa 73
... muhtar bir Ermeni birliği vücûda getirmek olduğunda şüphe yoktu.52 Bir kere daha görülmektedir ki, hâdiselerin hazırlanması ve ... Bu nevî hâdiselerin çok olduğu Bitlis vilâyetindeki Ermeni- ler'de, Taşnaksutyunlar'a karşı bir hoşnutsuzluk ...
Sâmiha Ayverdi, 2007
6
Vuslat Muştusu (Kırık Testi -8):
Hiç kimseyi eli boş döndürmeyen Allah Resûlü, o adama da bazı şeyler vermişti;fakat,adam hoşnutsuzluk izharedipedep sınırlarını da zorlayarak daha fazlasını istemişti. Bunun üzerine, ashabı ... Evet, birkere kaçırılanı geri getirmek çok zordur.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Kendi Gerçeğine Seyir:
Yaşantımızda hoşnutluk veya hoşnutsuzluk olarak bize negelirse gelsin, Sultan'dan gelir. ... âfâkî boyutta kendi bireyliğimizibir kul, bir mükellefgibi görerek, bunun gerekliliğini yerine getirmek adına elimizden gelenazamîgayreti sarfetmektir.
Ali Bektaş, 2011
8
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ... - Sayfa 92
... edilmiş olan nöbet talimatındaki kurallara aykırı hareket etmektir. ğ) Hoşnutsuzluk yaratmak: Çalıştığı mesai ortamında ... aşırı derecede borçlanmaya düşkün olmak ve bu borçlarını ödememeyi alışkanlık hâline getirmektir. b) Ahlaki zayıflık: ...
İbrahim UĞURER, 2014
9
Mutluluk Hastanesi: Aramak mı Yoksa Bulmak mı? - Sayfa 150
Aslında bu iyiye işaretti ve çevresinde olup bitenleri takıntı haline getirme huyundan vazgeçtiğine dair olumlu bir sinyaldi. Hastane ve tedavi -gerçi herhangi ... da,” diyerek espri yaptı kendince. Ancak kadının yüzündeki hoşnutsuzluk geçmediği ...
Fuat Cenk Onat, 2011
10
REKREASYON: Boş Zamanları Değerlendirme - Sayfa 237
Israrcılık: Yapılan hareketi ya da eylemi ısrarla yerine getirme, hedefe ulaştırma isteğidir. ... Yerleşik değerler sorgulandığında ya da reddedildiğinde geçmiş geleneklerden hoşnutsuzluk arttığında, mevcut çalışma yolları iflas ettiğinde, radikal ...
Prof. Dr. Suat KARAKÜÇÜK, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hoşnutsuzluk getirmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hosnutsuzluk-getirmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO