Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "idam etmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IDAM ETMEK ÎN TURCĂ

idam etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IDAM ETMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «idam etmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția idam etmek în dicționarul Turcă

Pentru a executa sentința pedepsei cu moartea dată. idam etmek Verilen ölüm cezası hükmünü yerine getirmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «idam etmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU IDAM ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA IDAM ETMEK

ida
idadiye
idam
idam cezası
idam sehpası
idame
idame etmek
idamlık
idare
idare etmek
idare hukuku
idare kandili
idare lâmbası
idarece
idareci
idarecilik
idarehane
idareimaslahat
idareimaslahat etmek
idareimaslahat politikası

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDAM ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele idam etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «idam etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IDAM ETMEK

Găsește traducerea idam etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile idam etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «idam etmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

处死
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

dar muerte a
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

put to death
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मार डाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

نفذ فيهم حكم الاعدام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

казнить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

condenado à morte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ঠাণ্ডা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

mis à mort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Jalankan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

zu Tode gebracht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

死刑に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

죽음에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

dipatèni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đưa đến cái chết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மரண வைத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

कार्यान्वित करा
75 milioane de vorbitori

Turcă

idam etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

messo a morte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

skazany na śmierć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

стратити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

omorî
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να θέσει σε θάνατο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

dood te maak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

avrättas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

henrettet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a idam etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDAM ETMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «idam etmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre idam etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDAM ETMEK»

Descoperă întrebuințarea idam etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu idam etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 317
s commands birinin emirlerini yerine getirmek; ~ a commission bir emri / görevi yerine getirmek; - a contract bir sözleşme akdetmek; - a criminal bir suçluyu idam etmek; - a decree bir kararname çıkarmak; - a deed bir akit imzalamak; - a legal ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
2
Seri Katiller - Sayfa 182
Savcılığın, kanıtlar ve az sayıdaki görgü tanığının ifadelerine dayanarak 2002 yılında açtığı davada tek bir isteği vardı: Washington eyalet yasalarına göre mevcut en ağır cezaya çarptırmak, yani Gary Ridgway'i idam etmek. Ridgway ilk ...
Fikret Topallı, 2013
3
Taziye Risalesi: - Sayfa 319
verdiği halde onu ebedî idam etmek, ne kadar gadirli bir merhametsizlik; ve onun yalnız dimağına yüzer hikmetler ve faideler taktığı halde onu dirilmemek üzere bütün cihazatını ve binler faideleri bulunan istidadâtını âkıbetsiz bir ölümle ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
4
Zabıt ceridesi - 1. cilt,12-14. sayılar - Sayfa 254
Bir tarafı felce uğramış, şimdi bence bu adam idam edilmiş olsaydı kanunun veyahut tecziye hususundaki adaletin hükmü icra edilmiş olurdu, yani ibret teşkil ederdi. Fakat; bu olmamış. Şimdi bunu orada yatırmak ölüme mahkûm etmek ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1958
5
Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 40
Şu asırda maddiyyunluk fikri o derece istilâ etmiş ki, maddiyatı herşeye merci biliyorlar. Böer bir asırda, has ehl-i iman, maddiyatı idam eder derecesinde ehemmiyetsiz gördüklerinden, Vahdetü,l-Vücud meşrebi ortaya atılsa, belki maddiyyunlar ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
6
Siyasî kültürümüzde zulüm ve işkence - Sayfa 50
islâm Hukuku, idam cezalannda ölümün en kolay usülünün seçilmesini şart koşmuştur. ... edeb ve haya hislerine hürmet etmek" amacıyla kadınların çuvala konulup asıldığının söylendiğini aktarıyor.93 Osmanlılarda idam etmek, aynı zamanda ...
Taner Akçam, 1992
7
Turkish vocabulary for English speakers - 7000 words - Sayfa 166
... hüküm mahkum etmek suçlu cezalandlrmak ceza ceza ömür boyu hapis ölüm cezasl elektrikli sandalye daragacl idam etmek idam hapishane hücre, kogus muhaflz taklml gardiyan tutuklu kelepçe kelepçelemek kaçma kaçmak kaybolmak ...
Andrey Taranov, 2013
8
Ölüme oy vermek ... idam tarih oldu, utancı kaldı ... - Sayfa 33
Apo idam edilmezse, bu madde neden konur? Dünyanın en medeni ülkesi ABD'de idam var. Apo idam edilmeli, aynı gün idam cezası kaldırılmalı." Cevdet Akçalı: O Günkü Şartlarda Mütalaa Etmek lazım... Cevdet Akçalı da üç gencin idamına ...
Türey Köse, 2004
9
Kamal: Mustafa Kemal Atatürk - Sayfa 342
Hahamlar sahte Mesihleri Şabatay'ı idam etmek istemişlerdi. Başaramamışlardı. Onu idam etmeyi beceremediklerinden en sonunda Osmanlı makamlarına şikâyet etmek zorunda kalmışlardı. Bu yüzden Şabataycılar Musevileri Yahudiliğe ...
Özden Aydın, 2015
10
Bela: Mustafa Kemal Ataürk - Sayfa 342
Hahamlar sahte Mesihleri Şabatay'ı idam etmek istemişlerdi. Başaramamışlardı. Onu idam etmeyi beceremediklerinden en sonunda Osmanlı makamlarına şikâyet etmek zorunda kalmışlardı. Bu yüzden Şabataycılar Musevileri Yahudiliğe ...
Özden Aydın, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IDAM ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul idam etmek în contextul următoarelor știri.
1
''IŞİD 200 kişiyi idam etmek üzere direklere bağladı''
Irak'ın Enbar vilayetinde terör örgütü IŞİD'in, 200 kişiyi idam etmek üzere elektrik ... Duleymi, IŞİD tarafından idam edilecek kişilerin, terör örgütünün işlediği ... «Meydan Gazetesi, Aug 15»
2
'IŞİD 200 kişiyi idam etmek için direklere bağladı'
Anadolu Ajansı muhabirine açıklama yapan Duleymi, IŞİD tarafından idam edilecek kişilerin, örgütün işlediği suçları protesto edenler olduğunu öne sürdü. «Sputnik Türkiye, Aug 15»
3
Mursi, ilk kez idam mahkumu kıyafetiyle mahkemede
"Hapishaneler baskını" davasında idama mahkum edilen Mursi, duruşma salonunda ilk kez idam mahkumu ... Mursiyi idam etmek Misira pahaliya malolacak. «Hürriyet, Iun 15»
4
Saman Naseem'in infazı ertelendi iddiası
İran rejiminin idam etmek üzere 5 tutsak ile tek kişilik hücrelere konulan 22 yaşındaki Kürt siyasi tutsak Saman Neseem'in infazının 15 günlüğüne ertelendiği ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Feb 15»
5
İDAM EDİLECEK MAHKUM ANNESİYLE VEDALAŞMASINA İZİN …
Çevresindeki cellatlara direnen mahkum ilk olarak idam sehpasına tekme atıyor. ... şaşkınlıkla izlediği olayda mahkumun kendisini idam etmek isteyen cellatlara ... «Hürriyet, Feb 14»
6
Cemaat-i İslami Lideri Molla'nın idam cezası onandı
Molla'nın avukatları, Bangladeş hükümetinin gerekli tüm yasal işlemleri tamamlamadan müvekkillerini idam etmek için hazırlık yaptığını belirterek, idam ... «TRT Haber, Dec 13»
7
Erdal Eren 31 yıl önce bugün 17 yaşındayken idam edildi
12 Eylülcüler asılan bir solcuyla denge kurmak için bir de sağcı idam etmek istediler. Necdet Adalı'dan birkaç saat sonra yine 22 yaşından bir genç Mustafa ... «Milliyet, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Idam etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/idam-etmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z