Descarcă aplicația
educalingo
ihdas etmek

Înțelesul "ihdas etmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IHDAS ETMEK ÎN TURCĂ

ihdas etmek


CE ÎNSEAMNĂ IHDAS ETMEK ÎN TURCĂ?

Definiția ihdas etmek în dicționarul Turcă

a scoate, a scoate afară. / Construiți.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU IHDAS ETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA IHDAS ETMEK

ihbar etmek · ihbar tazminatı · ihbarcı · ihbarcılık · ihbariye · ihbarlama · ihbarlamak · ihbarlı · ihbarname · ihdas · ihlâl · ihlâl etmek · ihlâs · ihlâslı · ihmal · ihmal edilmek · ihmal etmek · ihmalci · ihmalcilik · ihmalkâr

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IHDAS ETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele ihdas etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ihdas etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IHDAS ETMEK

Găsește traducerea ihdas etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ihdas etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ihdas etmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

建立
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

para establecer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

to establish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

स्थापित करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لإنشاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

установить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

para estabelecer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

প্রতিষ্ঠা করতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

à établir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

Menubuhkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

um festzustellen,
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

確立します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

설정 하기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kanggo netepake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thành lập
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

நிறுவ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

स्थापन करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

ihdas etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

di stabilire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

do ustalenia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

встановити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

pentru a stabili
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

για τη δημιουργία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om vas te stel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

att etablera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

å etablere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ihdas etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IHDAS ETMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ihdas etmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ihdas etmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ihdas etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IHDAS ETMEK»

Descoperă întrebuințarea ihdas etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ihdas etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 128
Bir hastayı tedavi etmiş veya beklemiş olan bir dain nasıl olur da maddei atiyede dahil olabilir? ... edilmek isteniliyor ve bu tekliflerin şayanı kabul olan cihetleri bittabi mevcuttur; fakat teklif eden zevatı kiram kendileri de ihdas etmek istedikleri ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992
2
Selefilik Adı Altındaki Görüşlere Selefice Cevaplar: ... - Sayfa 871
İslâm şeriatında aslı olmayan birşeyi icad etmek demektir. ... ihdâs etmeye veya ondan bir şey eksiltmeye, dini bir uygulamanin niteliğini değiştirmeye (cehrî kırâat olmayan namazlarda cehri kırâat ihdâs etmek gibi), mutlak bir hükmü zaman ve ...
Seyyid Ali Hoşafçı El Haseni, 2013
3
Zabıt ceridesi - 2. cilt,7. sayı,1-2. bölümler - Sayfa 271
Merkezdeki müdürler o şubeye ait yazılacak evrakın esasını tesbit etmek hakkına mâliktir. Binaenaleyh efendiler, vali ... Eğer merkezde heyeti teftişiye müdüriyeti ihdas etmek lâzımgelirse her vekâletin müfettişi vardır. Binaenaleyh onbir tane ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1968
4
Sünnetin güncelleştirilmesine doğru: nebevî sünnetin ... - Sayfa 134
nebevî sünnetin evrensel dinamizmi, sünnet ihdası Mustafa Ertürk ... 63-67, 69, 71-72, 80, 82-83, 86-98, 106-109, 111-113, 115-120; - ihdas etme yetkisi 60; - ihdas etmek 90, 94, 108; - ihdası 10-11, 25-27, 83, 85, 89, 106, 112-113; - ihdası ...
Mustafa Ertürk, 2005
5
İngiliz Casusunun İtirafları: ve İngilizlerin İslam Düşmanlığı - Sayfa 70
Sonra, bunları, para, silâh ve gerekli bilgilerle takviye etmek îcâb eder ki, bunlar İslâmın vücûdunda birer diken olsunlar. ... 6- İslâmın bünyesinde, tahrîf edilmiş din ve mezhebler ihdâs etmek lâzımdır ve îcâd edeceğimiz bu dinlerin her birisinin ...
M. Sıddık Gümüş, 2013
6
Türkiye'de İslâmcılık düşüncesi: metinler, kişiler - 1. cilt - Sayfa 247
Nitekim «Her kim bizim şu işimizde, yani dinimizde ondan olmayan bir şey ihdas ederse, o şey reddedilmiştir» hadis-i ... dünyevi bir maksat ve gaye maksud olan mubah işleri ihdas etmek meşrudur, hatta bunlardan bazılarını ihdas etmek ...
İsmail Kara, 1986
7
Âlimler ve Zalimler:
Devleti yönetenler halktan toplanan vergilerle emniyeti temin etmek, yasalar çerçevesinde adaleti sağlamak ve yol-su-elektrik ... hayali suçlar ihdas etmek, her kitleye ayrı ayrı ve sürekli hakaret etmek,her halükarda nefret dili kullanmaksanıyor.
Ekrem Dumanlı, 2015
8
Köpek "Ceketsiz Baron" 2. Cilt: Piyon "Er" Fetullah Gülen - Sayfa 200
İslam dışında mutlak doğruları sinsice ihdas etmek, onlar üzerinden İslâm tandanslı yeni dünyalar inşa etmek, İslâm'a yarar değil, zarar getirir; zira İslâm'da yozlaşmaya ve asıldan uzaklaşmaya sebep olur. Yozlaşma ve çürümenin fitnelenerek ...
Özden Aydın, 2015
9
Uluslararası Hukuk: Temel Ders Kitabı - Sayfa 234
BM Statüsü'nün kuvvet kullanma yasağına ilişkin bu ikinci istisnası Güvenlik Konseyi'nin uluslararası barış ve güvenliği korumak ya da bozulan barışı tekrar ihdas etmek maksatlarına yönelik olarak, hava, deniz ve kara kuvvetlerinin ...
Yücel Acer, ‎İbrahim Kaya, 2010
10
İbretlik Hatıralar (M.Fethullah Gülen'in Ruh Dünyasına Ayna):
İslâmiyet neye, ne ölçüde ruhsat vermişse, bunların hepsi bellidir; artık dinin hükümleriyle oynamak ve yeni ruhsat alanları ihdas etmek mümkün değildir. Namazı sonânabırakmak daancak tembel insanların işidir. Bugünvaktin sonuna kadar ...
Osman ŞİMŞEK, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IHDAS ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ihdas etmek în contextul următoarelor știri.
1
Rusya, Suriye'de Kendisine Bağlı Kürt Grubu Kurmak Istiyor'
Rusya'nın son hava saldırıları o bölgeleri Türkmenlerden arındırarak, kendine bağlı Kürtleri yerleştirmek ve orada stratejik bir üs ihdas etmek için yapıldı."Beyatlı ... «Haberler, Oct 15»
2
'Rusya, Suriye'de kendisine bağlı Kürt grubu kurmak istiyor'
... kullanabilecek silahlı Kürt grubunu görmek istiyor. Suriye içinde taraftarı olan silahlı Kürt grupları kurup, kuzeyde ağırlığının olduğu bölge ihdas etmek istiyor. «Yeni Konya, Oct 15»
3
Hazar'dan füzeyle IŞİD'i vurdu
... “Rusya'nın hava saldırıları o bölgeleri Türkmenlerden arındırarak, kendine bağlı Kürtleri yerleştirmek ve orada stratejik bir üs ihdas etmek için yapıldı” dedi. «Hürriyet, Oct 15»
4
Başbakan Davutoğlu: (4)
"Dolayısıyla bunu ihdas etmek bir zaruret halini aldı. Hepsini toplayacağız ve bu sadece insan haklarıyla ilgili değil, Türkiye'de çözüm süreci bağlamında ... «Timeturk, Sep 15»
5
'ŞEHİT CENAZELERİ ÜZERİNDEN SİYASET YAPMAYA KALKAN …
İşte bu kararlılıkla son dönemde kamu düzenini ihdas etmek için harekete geçtik.” ŞEHİT CENAZELERİNİ İSTİSMAR EDENLER ŞEHİTLERİN RUHLARIN ... «BENGÜTÜRK, Aug 15»
6
Hamaset, yolsuzluk ve ulusal çıkarlar
İki, bir Amerikan projesi olan Arap Baharı sürecinde diktatörleri devirip, yandaş bir demokrasiyi ihdas etmek. Üç, gerektiğinde parasal gücü etkin olarak ... «Millet, Aug 15»
7
"Cumhurbaşkanı'na hakaret" suçu kaldırılıyor mu
(lex superior specialis). Sonuç olarak, TCK 125/3-a varken, TCK 299, hukukun üstünlüğü değil, üstünler hukuku ihdas etmek demektir ve dolayısıyla Anayasanın ... «Odatv, Iul 15»
8
Bir Seküler Milliyetçinin Savunması -II
Şükrü Bey'in, örneğin Türkeş'in islami motiflere yer verme manevrasını desteklemesine ben de katılıyorum, zira seküler bir sistem ihdas etmek için, din ... «Radikal, Mai 15»
9
Davutoğlu: Kobani'de dökülen her Kürt kanı bizim kanımızdır
Din kardeşliği üzerinden ihdas edilen birliğin, kardeliğin bozulmasına izin ... çıkarkeni Malazgirt'ten beri süren o birliği, beraberleği ihdas etmek için yola çıktık. «Aktuel Dergisi, Mai 15»
10
Cumhurbaşkanı Erdoğan, Kazakistan'da resmi törenle karşılandı
2012'de ise yüksek düzeyli işbirliği konseyini ihdas etmek suretiyle kurumsal bir mekanizmaya kavuşturduk. Bugün konseyimizin ikinci toplantısına sayın ... «Hürriyet, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ihdas etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ihdas-etmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO