CE ÎNSEAMNĂ IHTIYARLAMAK ÎN TURCĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ihtiyarlamak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ihtiyarlamak în dicționarul Turcă
îmbătrânire, îmbătrânire, îmbătrânire. Să arăți vechi, să arătați vechi. ihtiyarlamak Yaşı ilerlemek, ya şlanmak, kocamak. / İhtiyar görünüşü almak, ihtiyar görünmek.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ihtiyarlamak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IHTIYARLAMAK»
Descoperă întrebuințarea
ihtiyarlamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ihtiyarlamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kemal Tahir'e mapusaneden mektuplar - Sayfa 354
'in sana yolladığı fotoğraftan bahsederken, "Yavaşçacık ihtiyarlamış," diyorsun. Mübalağa ediyorsun, mübalağadan da fazla bir şey, onun ne yavaşçacık, ne çırpına çırpına ihtiyarlaması henüz bahis konusu değil, daha yaşı ne başı ne?
“Art›k ben ihtiyarlad›m” deyince, “Hay›r ihtiyarlama- d›n›z, sadece yaflland›n›z.” diyorlar. Sanki yafllanmakla ihtiyarlamak ayn› anlama gelmi- yormufl gibi, “ihtiyarlamak” hafifçe müstehcen bir sözcükmüfl gibi. Bir de “Sizi çok iyi gör- düm.
Sanki yaşlanmakla ihtiyarlamakaynı anlama gelmiyormuşgibi, “ihtiyarlamak” hafifce müstehçenbir sözcükmüşgibi. Birde“sizi çokiyi gördüm”lâfıvar. Benden genç olanlar, benimle karşılaşır karşılaşmaz, “sizi çok iyigördüm” diyorlar selam yerine.
4
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 533
İhtiyar gibi gösterme, o hâle getirme. Gocalaşdırmağ f. ihtiyar göstermek, yaşlı hâle getirmek. Gocalaşma is. Yavaş yavaş ihtiyarlama. Gocalaşmağ f. Yavaş yavaş ihtiyarlamak. Gocalı-cavanlı is.çoğ. Yaşlı genç hepsi, ih- tiyarlı gençli. Gocalığ is.
5
Maytrısimit: Burkancıların mehdı̂si maitreya ile buluşma ... - Sayfa 221
–in (2) ... vâzıh olarak kalp kendisi tamâmiyle (3) ... doğmak (togmak – skr. jati) sebebiyle ihtiyarlamak ve ölmek (karımak ölmek = skr. jara-marana) (4) vukua gelir. (Doğmak = skr. jati) da şöyledir: Varlık (5) şekillerini (ajun = skr. gati) illet zinciri ...
6
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 298
garimek: Kadın ihtiyarlamak. (Gaziantepte erkeğin ihtiyarlaması için <kocamak> kullanılır. Fakat «karımak» kelimesi için bulduğumuz tanıklarda kelimenin hem kadın, hem erkek, hatta ağaç hakkında kullanıldığı görülmektedir. Gaziantepte ...
7
Son Adem - Varoluşun Sırrı: - Sayfa 386
Gelelim bedenî hükümlere... Saçların uzuyor, bu uzamayı durdurabilir misin? Tırnakların uzuyor, durdurabilir misin? Beden ihtiyarlıyor, durdurabilir misin?.. Kimse ihtiyarlamak istemez... Bedenin sana ait ise, ihtiyarlamayı durdur bakalım.
Cafer Gezgez Abdullah, 2012
8
Son Adem- Varoluşun Sırrı: Cafer Gezgez Abdullah - Sayfa 414
Gelelim bedenî hükümlere... Saçların uzuyor, bu uzamayı durdurabilir misin? Tırnakların uzuyor, durdurabilir misin? Beden ihtiyarlıyor, durdurabilir misin?.. Kimse ihtiyarlamak istemez... Bedenin sana ait ise, ihtiyarlamayı durdur bakalım.
Coşkun BAŞPINAR, Süleyman GÜLTEKİN, Recep ÖZHAN, 2012
9
Yeni Türk lûgati - Sayfa 579
Kocalamak [f| Kocamak, kocalaşmak, ihtiyarlamak, ihtiyar olmak. Kocalaşmak [f] Kocaİhtiyar [i] mak, ihtiyarlamak, ihtiyar olmak. Kocalı [s] Zevci olan, kocası olan. Kocalık [i] Bir kadının zevci olmak hali, zevçlik. Kocalmak -Koçan Kocalmak [f] ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
10
deneme-inceleme: - Sayfa 94
Keyfimizi kaçıran, «ihtiyarlamak» sözü... Yaşlanmak sanki, yalnız matematik bir gelişme de, ihtiyarlamak sözünden beden ve ruh yorulması gibi bir anlam çıkarılıyor. Çoğu zaman kendimizden pay biçiyoruz ya! Ben kendimde ruhsal yorgunluk ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IHTIYARLAMAK»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ihtiyarlamak în contextul următoarelor știri.
“Bu seçim memleket meselesidir”
Yıldırım insanların asıl olarak yaşlanmaya karar verdiklerinde yaşlandığını dile getirerek, "İhtiyarlamak ihtiyar olmaya karar verdiğinizde ihtiyar olduğunuzu ... «Yeni Asır, Oct 15»
Beyni yaşlanmaktan korumanın yolları! Peki Beyin yaşlanması nedir
İhtiyarlamak deyince akla ilk gelen vücudun temel fonksiyonlarını yerine getirememeye başlaması, cildin buruşması, belin bükülmesi gibi durumlar anlaşılır. «Haberakar.com, Sep 15»
Gastronomiden gayrı
Sanıyorum ''gençken ihtiyarlamak'' istemedi Can. İçine döktükleri asidin, yayılarak onu 'normal'leştirmesini istemedi. Belki de bende farkettiği bazı hassasiyetleri ... «Halkın Gazetesi Birgün, Iul 15»
Tamer Karadağlı motosiklet kazası geçirdi
HELE O YANINDAKİ İHTİYARLAMAK ÜZERE OLAN KARISI ROLÜNDEKİ GELECEĞİN KOKANA ABONESİ DE AYNI..AL BİRİNİ VUR ÖTEKİNE!!..RABBİM BU ... «Internet Haber, Oct 14»
Nubar Terziyan 6-7 Eylül'de neler yaşadığını anlatıyor
Hatta 6-7 Eylül anısını anlatırken, araya ihtiyarlamak ve aşık olmak meselelerini sıkıştıracak kadar, anlattıklarını önemsemez görünüyor. Bunda en büyük pay ... «T24, Sep 12»
Anti Aging ile Kaliteli Yaşam
Mopol yaşantısı içinde bulunan ve ihtiyarlamak istemeyen bir kişi hangi vakitte ve ortamda bunları yapabilir? Öyleyse antiaging yaklaşımlarının anlatılabilmesi ... «Dyadinnet.com, Sep 09»
Kemancı 'rock'ımın tacı
Biz sadece yaşlanırız. İhtiyarlamak sana bana göre değil. - Güzel avuntu Savaş Abi. Yazdım bunu hafızama. - Dün gece mekânın 23. yılı kutlandı burada he mi? «Sabah, Mai 09»
Ece TEMELKURAN
Onu görmeye başlayınca da insan biraz... Ne bileyim, ihtiyarlamak gibi bir şey işte. Dünya beni koyamaz yerime. Gitmeyi isterdim işte, hem de çok. Sonra gittim. «Milliyet, Ian 08»
Yıldız Kenter: Dinozorluğa razıyım kocamaya asla
Halman, ihtiyarlamak ve kocamak sözüne her zaman karşı çıktığını bildirerek, zihinsel sorunu olmayan herkesin her yaşta üretmesi gerektiğini kaydetti. «Hürriyet, Mar 06»
