Înțelesul "iki ahbap çavuş" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA IKI AHBAP ÇAVUŞ ÎN TURCĂ

iki ahbap çavuş

CE ÎNSEAMNĂ IKI AHBAP ÇAVUŞ ÎN TURCĂ?

Definiția iki ahbap çavuş în dicționarul Turcă

doi sergenți amici Toată lumea se spune că glumește pentru doi prieteni care sunt văzuți împreună, nu separați unul de celălalt.

iki ahbap çavuş Her yerde hep birlikte görülen, birbirinden ayrılmayan iki arkadaş için şaka yollu söylenir.

TRADUCEREA IKI AHBAP ÇAVUŞ

Găsește traducerea iki ahbap çavuş în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile iki ahbap çavuş din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iki ahbap çavuş» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 二裙带
• Traducător din Turcă - Spaniolă: Dos compinche
• Traducător din Turcă - Engleză: Two crony
• Traducător din Turcă - Hindi: दो सुहृद
• Traducător din Turcă - Arabă: اثنين من المحسوبية
• Traducător din Turcă - Rusă: Два клановый
• Traducător din Turcă - Portugheză: Dois compadrio
• Traducător din Turcă - Bengali: দুই অন্তরঙ্গ বন্ধু
• Traducător din Turcă - Franceză: Deux copinage
• Traducător din Turcă - Malaeză: dua kroni
• Traducător din Turcă - Germană: Zwei crony
• Traducător din Turcă - Japoneză: 二クローニー
• Traducător din Turcă - Coreeană: 두 하수인
• Traducător din Turcă - Javaneză: Two crony
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Hai bạn thân thiết
• Traducător din Turcă - Tamilă: இரண்டு எடுபிடி
• Traducător din Turcă - Marathi: दोन जवळचा मित्र
• Turcă: iki ahbap çavuş
• Traducător din Turcă - Italiană: Due crony
• Traducător din Turcă - Poloneză: dwóch kolesiów
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Два клановий
• Traducător din Turcă - Română: Două cumetrie
• Traducător din Turcă - Greacă: Δύο παλιόφιλος
• Traducător din Turcă - Afrikaans: Twee boeties
• Traducător din Turcă - Suedeză: Två kumpan
• Traducător din Turcă - Norvegiană: To crony

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IKI AHBAP ÇAVUŞ»

Descoperă întrebuințarea iki ahbap çavuş în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iki ahbap çavuş și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

On İki Sandalye

İki ahbap çavuş saat 3'te geldiler, satışın yapılacağı salonun yanındaki geniş yerde açılan makine sanayii sergisini bir saat kadar gezdiler. Dudaklarını sabırla sıkan Ostap; — Öyle görülüyor ki, yarın niyetinizden vazgeçmezseniz şu küçük ...

İlya İlif, 2015

Roman ve yazarlık onuru - Sayfa 115

Devr-i sabıkta iki ahbap çavuş, bir iş için bir kentten başka bir kente gidiyormuş. Aradaki bir kentte, bir handa gecelemişler. Han, eski, köhne bir han. Odalarında uykudan önce otururlarken canları sıkılmış. Birisi «Haydi arkadaşım seninle bir ...

Samim Kocagöz, 1983

Iki Ahbab Çavuslar: Dram 3 Perde...

Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.

Th Cent Mehmed Hilmi, 2013

Eski İstanbul'un ünlüleri - Sayfa 15

İki. Ahbap. Çavuşlar. Bilindiği gibi Muallim Naci, Tanzimat döneminde aşın batıcılığa özen gösteren şair ve yazarların karşısındaydı. Bunların başınd* Recai-zade Mahmut Ekrem Bey geliyordu. Edebiyatta yenilik ve batıcılık yanlıları Ekrem ...

Şemsettin Kutlu, 1978

Türkiye'de seçmen davranışı: önceki kırılmalar ve 2002 seçimi - Sayfa 74

CGP'nin kırsal kesimdeki oy oranı, kentlerdekinin neredeyse iki katıdır. ... Kudat ise antropologların yararlı buldukları ve daha sonra siyaset bilimcilerinin de yararlandığı "ahbap çavuş ilişkileri"2 kavramı ile 1 969 Seçimini ele almıştır.

Ali Eşref Turan, 2004

Benim Adım İstanbul:

ki ahbap çavuş varmış. Birinin adı Hayat diğerininde Hayal imiş. Bu iki arkadaşyazları ve kışları insan olurlarmış. Biri güneş gibi doğar, diğeri duman gibi bürürmüş. Ne zaman üşümüşler o gün yanmışlarda... İlyas peygamberin Hızır ile içtiği ...

Ali Zengin, 2015

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

İKİ AHBAP ÇAVUŞLAR : Her zaman ve her yerde beraber dolaşan ve çok sıkı dost olanlar için söylenir. «Hiç üzülmeyin iki ahbap çavuşlar şimdi gelir.» İKİ ANALI KUZU : Anası ve babası olan ve bunlar tarafmdan el üstünde tutulan çocuk.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Boğaziçi şıngır mıngır - Sayfa 440

3 numaradaki Kontes, onların da kibarı olduğu için, yüzünü değil eteğinin ucunu bile göstermez. f iki ahbap çavuş, ışık içindeki sokağı arşınlayıp da Abanoz'un öbür ucuna yaklaştıkları vakit, bir nane şekerci de Sakızağacı Caddesinden gelip ...

Salâh Birsel, 1981

Kooperatifçiliğimiz: kurucular temel sorunlar - Sayfa 146

«Sosyal ekonomi» ile, «Millet Ekonomisi»nin iki eğemen bilim kolu olmasına rağmen, Türk kooperatifçilik ve Türk iktisat Cemiyeti Kongrenin hazırlıklarında «iki 'ahbap çavuş» gibi çalışmışlardı. Asiffida iki ambap çavuş Nusret UZGÖREN ile, ...

Remzi Saka, 1974

Milliyetçiler korkmayınız birleşiniz: siyasî makaleler - Sayfa 113

İKİ AHBAP ÇAVUŞLAR 27 Ağustos 1974 Doğu Anadolu'da, daha doğrusu Azeri Türkçesinde bir söz vardır. Kızılan ölüler için kullanılır ve "derin gitsin" denir. "Derin gitmek" ölüye hakaret edilmiyeceği için, incelikle bulunmuş güzel bir ...

Muharrem Ergin, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IKI AHBAP ÇAVUŞ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iki ahbap çavuş în contextul următoarelor știri.

TBMM Başkanı Yılmaz'ın Saray'da

İki ahbap çavuş bir araya gelmiş milleti kandırıyor. O meclis başkanı sormalı karşısındakine ey uzun adam 45 günü neden beynamaz davutoğluyla harcadın. «Mynet Haber, Aug 15»