Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iki cambaz bir ipte oynamaz" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IKI CAMBAZ BIR IPTE OYNAMAZ ÎN TURCĂ

iki cambaz bir ipte oynamaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IKI CAMBAZ BIR IPTE OYNAMAZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iki cambaz bir ipte oynamaz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția iki cambaz bir ipte oynamaz în dicționarul Turcă

două cambe nu se joacă un test Două persoane care sunt egale în viclenie nu se pot înșela unul pe celălalt. iki cambaz bir ipte oynamaz Kurnazlıkta eşit olan iki kimse birbirlerini aldatamaz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «iki cambaz bir ipte oynamaz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU IKI CAMBAZ BIR IPTE OYNAMAZ


aç ayı oynamaz
aç ayı oynamaz
beynamaz
beynamaz
bilmediği beş vakit namaz
bilmediği beş vakit namaz
bînamaz
bînamaz
elini veren kolunu alamaz
elini veren kolunu alamaz
kendi düşen ağlamaz
kendi düşen ağlamaz
lâf anlamaz
lâf anlamaz
namaz
namaz
olamaz
olamaz
umursamaz
umursamaz
yaramaz
yaramaz
çöp atlamaz
çöp atlamaz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA IKI CAMBAZ BIR IPTE OYNAMAZ

iki ateş arasında
iki ayaklı
iki ayaklılık
iki başlı
iki başlılık
iki baştan olmak
iki bir
iki buçukluk
iki büklüm
iki büklüm olmak
iki canlı
iki canlılık
iki cihan
iki cihanda
iki cinslikli
iki çenekliler
iki çenetli
iki çenetliler
iki çift lâf
iki çifte

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IKI CAMBAZ BIR IPTE OYNAMAZ

Allah´tan korkmaz
ah alan onmaz
ah yerde kalmaz
akacak kan damarda durmaz
akmaz
akıl almaz
akışmaz
aldırmaz
alır almaz
ana gibi yâr olmaz
anlaşılmaz
aramakla bulunmaz
arlanmaz
atsan atılmaz
maz
ağanın eli tutulmaz
ağza alınmaz
aşağı kurtarmaz
aşk olmayınca meşk olmaz
âşığa Bağdad sorulmaz

Sinonimele și antonimele iki cambaz bir ipte oynamaz în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «iki cambaz bir ipte oynamaz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IKI CAMBAZ BIR IPTE OYNAMAZ

Găsește traducerea iki cambaz bir ipte oynamaz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile iki cambaz bir ipte oynamaz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iki cambaz bir ipte oynamaz» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

两剧在一根绳子杂技演员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Dos obras en un acróbata de la cuerda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Two plays in a rope acrobat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

एक रस्सी कलाबाज में दो नाटकों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مسرحيتين في بهلوان حبل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

две пьесы в канатного акробата
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Dois jogos em um acrobata corda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

দুই পোঁদ দড়ি খেলতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Deux pièces dans un acrobate de corde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Dua akrobat bermain di tali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Zwei Stücke in einer Seilakrobat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ロープAcrobatで2つの演劇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

로프 곡예사 두 놀이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Two acrobats muter ing tali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

hai lượt trong một acrobat dây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

இரண்டு Acrobats ஒரு கயிறு விளையாட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

दोन डोंबारी, एक दोरी प्ले
75 milioane de vorbitori

Turcă

iki cambaz bir ipte oynamaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Due giochi in un acrobata corda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

dwie sztuki w akrobata liny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Дві п´єси в канатного акробата
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

două piese într-un acrobat frânghie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Δύο παιχνίδια σε ένα σχοινί ακροβάτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Twee toneelstukke in ´n tou acrobat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

två pjäser i ett rep akrobat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

To spiller i et tau acrobat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iki cambaz bir ipte oynamaz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IKI CAMBAZ BIR IPTE OYNAMAZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iki cambaz bir ipte oynamaz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre iki cambaz bir ipte oynamaz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IKI CAMBAZ BIR IPTE OYNAMAZ»

Descoperă întrebuințarea iki cambaz bir ipte oynamaz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iki cambaz bir ipte oynamaz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 297
Eki ayaknı bir papuçka sokmaylar. kazr. İki ayak bir başmağa yerleşmez. kbrs. İki ayağı bir babuca girdi. krçy. Bir çabırnı eki ayakga kiymezse. kşky. İki ayak bir başmağa yerleşmez. *ttü. İki cambaz bir ipte oynamaz. altn. Eki cambaz bir cipte ...
Özkul Çobanoğlu, 2004
2
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
26 Iki avratli ev süpürülmemis. 27 Iki ayagini bir pabuca koydu. 28 Iki ayak bir pabuca sigmaz. 29 Iki bas bir kazanda kaynamaz. 30 Iki bülbül bir dala konmaz. 31 Iki cambaz bir ipte oynamaz. Olur geh ma'reke perdâz geh emn.ü amân üzre ...
E. Kemal Eyüboğlu, 1973
3
Aslımca: - Sayfa 19
Eşim de Doğu Anadolu'nun köklü bir ailesinin, dört kızdan sonra dünyaya gelen paşazadesi. Bunu ben demiyorum, annesi diyor, ben de gıcık kapıyorum. Aslında iki cambaz bir ipte oynamaz derler ama, aşkım beni o kadar güzel idare ediyor ...
Aslı Gencer Tunçyürek, 2010
4
Türk edebiyatında hiciv ve mizah: yergi ve gülmece - Sayfa 393
ORHON MURAT ARIBURNU'NDAN ÖRNEKLER: Her şey fakirin boynunda, hilebaz cambaz oyun peşinde, özgürlük ... Zampok Eyin Pi İki cambaz bir ipte oynamaz Bir ipte bir sürü canbaz Hilebaz, Madrabaz, Kumarbaz İki cambaz bir ipte ...
Ömer Özcan, 2002
5
Yirminci yüzyıl Türk edebiyatı: 1940-1060 I - Sayfa 191
ZAMPOK EYİN Pl iki cambaz bir ipte oynamaz Bir ipte bir sürü cambaz Hilebaz, Madrabaz, Kumarbaz İki cambaz bir ipte oynamaz Bir ipte bir sürü cambaz Ateşbaz, İşvebaz, Hokkabaz İP NİYE KOPMAZ ZAMPOK EY İN Pİ ! (1946) HÜRRİYET ...
Mahir Ünlü, ‎Ömer Özcan, 2003
6
Yeni ṣiirimiz: Antoloji - Sayfa 149
Bari şu trampetler çalmasa İnsan gürültüye gitmese ZAMPOK EYİN Pt İki cambaz bir ipte oynamaz Bir ipte bir sürü cambaz Hilebaz Madrabaz Kumarbaz İki cambaz bir ipte oynamaz Bir ipte bir sürü cambaz ut Ateşbaz, İşvebaz, Hokkabaz S ...
Sabahattin Batur, 1971
7
Yeni şiirimizin kısa romanı - Sayfa 233
Suat Taşer'in (1919-1982) şiiri de şakacı bir şiirdir, sık sık dünyanın çelişkilerini sergiler. ... ZAMPOK EYİN Pİ İki cambaz bir ipte oynamaz Bir ipte bir sürü cambaz Hilebaz Madrabaz Kumarbaz İki cambaz bir ipte oynamaz • Bir ipte bir sürü.
Afşar Timuçin, 2003
8
Şairler ve ben: anlatı - Sayfa 183
Hepsinde özgün bir hava vardı, hepsinde insan sevgisi, hepsinde taze bir duyarlığa yaklaşma. ... düşmeyecekti: "İki çambaz bir ipte oynamaz - Bir ipte bir sürü cambaz - Hilebaz, madrabaz, kumarbaz - İki cambaz . bir ipte oynamaz - Bir ipte bir ...
Oktay Akbal, 1999
9
Örneklerle edeb̂ı sanatlar - Sayfa 129
Kalp Bir ibarede herhangi bir sözü hem düzünden, hem de tersinden okunuş şekliyle kullanmaya JCalp Sanatı denir. ... Aksi halde mânâsız birtakım sesden öteye geçemez, Meselâ: İki cambaz bir iple oynamaz Bir ipte bir sürü cambaz Hilebaz ...
Rıfkı Yazıcı, 1967
10
Muhabir: 12 Eylül Kuşları
'Bir ipte iki cambaz oynamaz, birisinin düşmesi gerekir. Bu düşen kişi elbette sen olacaksın,' diye içinden geçirdi. Onu nasıl ipten düşürebilirim planları kafasında dolanmaya başlamıştı bile. Bu işler onun tek başına becerebileceği işler değildi ...
Mustafa Yoker, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IKI CAMBAZ BIR IPTE OYNAMAZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iki cambaz bir ipte oynamaz în contextul următoarelor știri.
1
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan: Biz emri dağdan değil...
"12 yılda bir taraftan milletimizin refahını yükseltme, diğer yandan da demokrasinin ve özgürlüklerin alanını genişletme ... İki cambaz bir ipte oynamaz çünkü. «Hürriyet, Aug 15»
2
Survivor All Star ödül oyunu New York'a kim gitti?
Yeni bir gün geliyor · e-kurs eba modülü ve başvuru ekranı MEB uyarı · İstanbul'da 4 ilçede elektrik kesintisi! ... EEE İKİ CAMBAZ BİR İPTE OYNAMAZ.HANGİNİZ ... «Internet Haber, Iun 15»
3
Nasıl bu kadar antipatik olunabilir?
Aslında “Yusuf & Yusuf”ta (2014) Ersoy Güler yönetiminde benzer bir hikaye .... Yeşilçam geleneğini iç içe geçirerek iki cambaz bir ipte oynamaz atasözünü haklı ... «HABERTURK, Mar 15»
4
İki Cambaz Bir İpte Oynamaz Atasözünün Anlamı
Kurnaz, hileci iki kişi, bir iş üzerinde karşılaşırlarsa birbirlerini aldatmak, atlatmak için bütün hünerlerini harcarlar. Bu durum ikisi için de tehlikelidir. İki arkadaşta ... «Eokul Meb, Dec 14»
5
Erman Toroğlu ile Ahmet Çakar birbirine girdi
COM (ÖZEL)- "İki cambaz bir ipte oynamaz" derler ya... Erman Toroğlu ile ... Ahmet Çakar, Toroğlu'na "yavrucuğum deme bana" diyerek sert bir yanıt verdi. «Gazeteciler, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iki cambaz bir ipte oynamaz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/iki-cambaz-bir-ipte-oynamaz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z