Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iki büklüm olmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IKI BÜKLÜM OLMAK ÎN TURCĂ

iki büklüm olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IKI BÜKLÜM OLMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iki büklüm olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția iki büklüm olmak în dicționarul Turcă

să fie răsucite (oboseală, boală, bătrânețe, în mod rezonabil) burtă răsucite, înclinate înainte. (Rațiunea, vulgaritatea, respectul nerezonabil ca rațiunea) este dublu și se înclină înainte. iki büklüm olmak (Yorgunluk, hastalık, yaşlılık gibi sebeplerle) beli bükülmek, öne doğru eğilmek. / (Riyakârlık, dalkavukluk, gerçek olmayan saygı gibi sebeplerle) iki kat olup öne eğilmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «iki büklüm olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU IKI BÜKLÜM OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA IKI BÜKLÜM OLMAK

iki arada kalmak
iki ateş arasında
iki ayaklı
iki ayaklılık
iki başlı
iki başlılık
iki baştan olmak
iki bir
iki buçukluk
iki büklüm
iki cambaz bir ipte oynamaz
iki canlı
iki canlılık
iki cihan
iki cihanda
iki cinslikli
iki çenekliler
iki çenetli
iki çenetliler
iki çift lâf

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IKI BÜKLÜM OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele iki büklüm olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «iki büklüm olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IKI BÜKLÜM OLMAK

Găsește traducerea iki büklüm olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile iki büklüm olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iki büklüm olmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

翻倍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

doblarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

double up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मोड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

انحنى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

скрючить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

dobrar-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

গুটান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

doubler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

menggandakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

verdoppeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

倍加します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

둘로 접다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

pindho munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

làm ngả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வரை இரட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

दुप्पट
75 milioane de vorbitori

Turcă

iki büklüm olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

raddoppiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

podwoić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

скорчившись
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

dubla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

διπλασιάσετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verdubbel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

dubbla upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

dobbelt opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iki büklüm olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IKI BÜKLÜM OLMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iki büklüm olmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre iki büklüm olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IKI BÜKLÜM OLMAK»

Descoperă întrebuințarea iki büklüm olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iki büklüm olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Beyaz Mercan Siyah İnci:
İki büklüm olmak, o mânâ karşısında eğilebilmek tam da, kulluk vasfıdır. Yani bir insan kendi hâline bırakıldığında belki şahsiyetiyle dikilmeye kalkar, Hakk'ı bulduğunda da secdeye kapanır; kendi benliği silinir. Silinmelidir! Hakk'ı tanıyan, bir ...
M. Fatih Çıtlak, 2015
2
Hayat Kaynağımız Namaz:
Bunu ifadeeden hadislerden biri şudur: Allah Resûlü'ne hangi amelin enfaziletli olduğu sorulunca “kıyamınuzun ... iki. büklüm. olma. hâli. Kıyâmdan sonra Allahu Ekber denilerek rükûya gidilir. Namazların her bir rüknünde söylenen bu “Allahu ...
M. Yusuf GÜVEN, 2014
3
Namazı Anlayarak Kılmak:
“Sübhâne rabbiye'lazîm” (Büyüklükve azâmet sadece Kendisine ait olan Rabbimi yaratılmışlara ait bütün eksikliklerden tenzihederek O'nu güzel isim ve sıfatlarıyla tesbih ederve yüceltirim.)denir. Rükûdaki buduruş, iki büklüm yürüyen ...
Davut AYDÜZ, 2014
4
Namaza Dikkat:
“Allahu Ekber” der ve iki büklüm olan mahlûkât gibi çareyi iki büklüm olmakta bulur. Sonra sahip olduğu her şeyin Allah'a ait olduğunun idrakiyle secdeye kapanır. Âcize mahviyetve tevazu yakışmış,herşeyihakikî sahibine teslim etmiştir.
Mehmet Akar, 2014
5
Aşkı Çerge:
Mağarada günlerdir iki büklüm kalan komutan dikilirken bile sanki kambur gibi iki büklüm dikilebiliyor. ... Bundan on sekiz yıl önce yine böyle bir akşam yani sabahında Ederlezi Bayramı olacak bir gecede orada ne kadar insan var ise ...
Ali Bayram, 2015
6
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 112
bir marangoz tezgâhının başında iki büklüm didinmek güzel bir şeydi. " Mİ, s. 16 Ikide bir (birde). Sık sık, ara sıra. "Niçin bunu ikide birde söylüyorsun benim sana canım sıkılır mı?" AB, s. 263 Eki kat olmak. İki büklüm olmak, önüne iyice eğilmek ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
7
Mefkûre Yolculuğu-(Kırık Testi-13):
Küçüklerde küçüklüğün emaresinin tekebbür olduğunu, onların pencereden görünmek için ayakları üzerine dikileceklerini, büyüklerdebüyüklüğün emaresinin iseasa gibi iki büklüm olmak olduğunu anlatmaya çalıştım. Söyleyeceklerimi ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Zaman Çarkı - Düş Hançeri: Robert Jordan - Sayfa 347
Onun için dünya iki hançer ve ona ulaşmak için birbirini sıkıştıran adamlardan ibaretti ve hançerleri adamların en çok kan kaybettiği yeri arıyordu. O eski ... Bileği kıvırdığı zaman kızın kolu kaskatı kesildi ve kız iki büklüm olmak zonında kaldı.
İthaki, ‎ithaki, 2007
9
Cennetten Bir Köşe Aile:
O hâlde, yavrunun nasıl olması arzuediliyorsa, behemehal öyle olunmalıdır.Yani, aile ... Evet,hangi ders, kâinattakibaş döndürücü nizâmve ahengianlattıktan sonra, hayret içinde iki büklüm olmak kadar ona tesir edebilir? Ve hangi ders, Yüce ...
Ümit Ergül, 2014
10
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 273
one's income gelirini iki misline çıkarmak; - one's stake bahsini ikl misline çıkarmak; - a sum bir meblâğı iki misline çıkarmak; - itself in time zamanla iki misline çıkmak; - up eğilmek, vücudunu kr.v- mak. iki büklüm etmek veya olmak; (US) ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iki büklüm olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/iki-buklum-olmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z