Descarcă aplicația
educalingo
istirahat etmek

Înțelesul "istirahat etmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ISTIRAHAT ETMEK ÎN TURCĂ

istirahat etmek


CE ÎNSEAMNĂ ISTIRAHAT ETMEK ÎN TURCĂ?

Definiția istirahat etmek în dicționarul Turcă

Odihna odihna.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ISTIRAHAT ETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ISTIRAHAT ETMEK

istinga etmek · istinkâf · istinkâf etmek · istinsah · istinsah etmek · istintaç · istintaç etmek · istintak · istintak etmek · istirahat · istirdat · istirham · istirham etmek · istiridye · istiskal · istiskal etmek · istismar · istismar etmek · istismarcı · istismarcılık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISTIRAHAT ETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele istirahat etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «istirahat etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ISTIRAHAT ETMEK

Găsește traducerea istirahat etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile istirahat etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «istirahat etmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

休息一会
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

descansar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

to rest
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

आराम लेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تأخذ قسطا من الراحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

отдыхать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

descansar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

আরাম করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

prendre un repos
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

mengambil rehat yang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

ausruhen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

休息を取ります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

휴식을 취
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

njupuk liyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nghỉ ngơi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

ஒய்வு எடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

विसावा घ्या
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

istirahat etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

prendere una pausa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

odpocząć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

відпочивати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

se odihni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να ξεκουραστεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

neem ´n res
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ta en paus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ta en pause
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a istirahat etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISTIRAHAT ETMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale istirahat etmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «istirahat etmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre istirahat etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISTIRAHAT ETMEK»

Descoperă întrebuințarea istirahat etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu istirahat etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Mü'minlerin En Mümtaz Annesi Hazreti Aişe (R.A.):
Zira böyle yaptığı zamanlarda O'nun, istirahat etmek istediğini biliyordu; uyumak istediklerinde kırbanın ağzını bağlar, kâsenin üzerini örter ve şayet varsa lambayı da söndürürdü. O akşamda Annemiz, Resûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
2
Risale-i Nur Estetiği: Aşkın Güzellik
“Zuhrzamanı, gündüzün kemâli,zevâle meyli,yevmî işlerin âvânı tekemmülü, meşâğilin tazyiki,muvakkat bir istirahat ... tekemmül ettiği zamanda meşgalelerin tazyikinden geçici birsüre istirahat etmek isteyen,ruhu fânidünyanın bekâsız ve ağır ...
Taha Çağlaroğlu, 2010
3
İNGİLİZCE: İNGİLİZCE - Sayfa 202
İNGİLİZCE MEHMET POLAT. Take a break: istirahat etmek, mola vermek, dinlenmek You are so tired why don't you take a break? Çok yorgunsunuz, niçin dinlenmiyorsunuz? Take a chance: Şansını denemek Take a chance in this new game.
MEHMET POLAT, 2014
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
»-rest /rest/ verb 1 [I] to relax or sleep because you are tired after doing an activity or because you are ili dinlenmek, istirahat etmek l'ete's resting after his long drtve. 2 rest your eyes/feet/legs, ete to stop using your eyes feet. ete for a \vhile ...
Cambridge University Press, 2009
5
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Dilarü, Dikkatli. Dim, Nasihat. Dimdik, Minkar. Dimev, tstinatgâh. Dimik, Sakul. Dimlik, hile. Din, Din, sada, sükûn, sükûnet. Dinbaç, Kibirli. Dinba§, Kibirli. Dincelmek, Asude olmak, iadei afiyet etmek, istirahat etmek, sa- kin olmak, salâh bulmak.
Türk Dil Kurumu, 1934
6
İnkisâr:
Hocamız yaklaşık iki saat süren dersten sonra biraz istirahat etmek için odasına çekiliyor. Ramazan boyunca aktüalite ile ilgilenmiyor hatta gazetelere bile zaruret çerçevesinde bakıyor. İstirahat haricinde evrâd ü ezkârla ya da yeni bir kitabın ...
Osman Şimşek, 2014
7
Bediüzzaman Said Nursi Entelektüel Biyografisi:
İnsanlar Said Nursî'yi ziyaretetmeyedevam ettiler. Talimatındoğrudan İçişleri ... Hararetli konuşmalar bu şekilde devam etti. Menderes'e telgraflar ... Ardından, Hüsnü, istirahat etmek için Zübeyirve Abdullah Yeğin'in istirahat ettiğiodaya gitti.
Şükran Vahide, 2013
8
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 287
Dinlenme, istirahat. Dincelme is. Dinlenme. Dincelmek f. Dinlenmek, istirahat etmek, yorgunluğunu gidermek, rahatlamak.// Tatilini bir yerde geçirmekV/Rahat olmak, sakjn, olmak, rahatlamak, telaştan, gerilimden, endişeden kurtulmak.//Sakin ...
Seyfettin Altaylı, 1994
9
Hz. Ebubekir: Can'ın Can Dostu
Yüce Allah çok geçmeden Habib'ini ve yol arkadaşlarını teselli etti: “Elbette, O Kuran'ın tebliğini üzerine farz kılan Allah, seni yine döneceğin yere/Mekke'ye ... Öğleyin, yüksekçe bir kayanın gölgesinde istirahat etmek için yola ara verdiler.
Murat Sarıcık, 2008
10
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
dolayı çok terlemek. derbidağın etmek: Darmadağın etmek, dağıtmak, yok etmek. derdi başından aşa: Derdi başından ... aşırı çalışmak. dılımdılımetmek: Gülümsemek, hafifçe gülmek. dınç almak: Dinlenmek, istirahat etmek. dınnımyalı:Bit kadar, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISTIRAHAT ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul istirahat etmek în contextul următoarelor știri.
1
Bugün bir oyun oynayalım mı?
Üçüncü göreviniz atı tarif etmek. ... Sondan bir önceki göreviniz çiçekleri tarif etmek. ... Kumun üstünde istirahat etmek, oldukça gerçekçi olduğunuza işaret! «Hürriyet, Oct 15»
2
Burun estetiği ne zaman yaptırılmalıdır?
Bu haftanın istirahat etmek için önceden planlanması gerekir. İkinci haftadan sonra dışarıdan bir gözün fark edemeyeceği kadar ufak şişlikler kalır. Yani ameliyat ... «Milliyet, Sep 15»
3
ZABITA'YA GÜRÜLTÜ ŞİKAYETİ
İstirahat etmek, balkona çıkmak mümkün olmadı. Zabıtanın görevini yapmadığını söylememize rağmen dilekçemizi tahkik etme görevi zabıtaya verildi. «Olay Medya, Sep 15»
4
BURUN ESTETİĞİ AMELİYATLARI İLE MUHTEŞEM DEĞİŞİM
Ameliyat sonrasında iyi hissettiğiniz takdirde aynı gün, eğer istirahat etmek isterseniz 1 gün dinlenerek hastaneden çıkabilirsiniz. Ameliyat sırasında burna ... «Milliyet, Sep 15»
5
Tüp Bebek Tedavisinde Fazla İstirahat Eden Anne Adayının Gebe …
Tüp Bebek Tedavisinde Fazla İstirahat Eden Anne Adayının Gebe Kalması Daha ... embriyo transferi sonrası ne kadar süre istirahat etmek gerektiğinin geldiğini ... «Haberler, Iul 15»
6
Bel ağrısı yaz keyfini kaçırmasın
Her şeye rağmen bel ağrınız rahatlamıyor ise bir süre mola vererek arka koltukta uzanarak istirahat etmek ve imkan varsa bir süre uyumak faydalı olabilir. «Memurlar, Iun 15»
7
'İblis' belgelerin 'rezil yalanları' ve 24 Nisan
İstirahat etmek için çekildiği evinde kendisine emanet edilen kuzulardan birini keser. Yaptığı hırsızlıktan haberi olmasın (!) diye de bu esnada mektubu ahıra ... «T24, Apr 15»
8
Tırnak batması nedenleri ve tedavisi
İşlem yapıldığı gün ağrı kesici almak, istirahat etmek, ayakları kalp seviyesinin üzerine yükseltmek, bazen pansuman üzerine soğuk uygulamak faydalı olur. «Milliyet, Apr 15»
9
Gribe karşı önlem alın
Grip tedavisinde istirahat etmek çok önemlidir. İstirahat süresi bulaşmayı önlemek için hastalık belirtilerinin geçmesinden bir gün sonrasına kadar sürmelidir. «Milliyet, Mar 15»
10
Başınız dönünce bunları yapmayın
Bu yüzden hastaların istirahat etmek yerine hareketli olmaları ve özel egzersizleri yapmaları önerilmektedir. Denge kulak, göz, kas-iskelet sisteminden gelen ... «Milliyet, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Istirahat etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/istirahat-etmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO