Înțelesul "kabadayılık etmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KABADAYILIK ETMEK ÎN TURCĂ

kabadayılık etmek

CE ÎNSEAMNĂ KABADAYILIK ETMEK ÎN TURCĂ?

Definiția kabadayılık etmek în dicționarul Turcă

să se comporte ca un bully.

kabadayılık etmek Kabadayı gibi davranmak.

TRADUCEREA KABADAYILIK ETMEK

Găsește traducerea kabadayılık etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kabadayılık etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kabadayılık etmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 赫克托
• Traducător din Turcă - Spaniolă: Héctor
• Traducător din Turcă - Engleză: hector
• Traducător din Turcă - Hindi: बदमाश
• Traducător din Turcă - Arabă: المستبد
• Traducător din Turcă - Rusă: грубить
• Traducător din Turcă - Portugheză: hector
• Traducător din Turcă - Bengali: ডহক্টর
• Traducător din Turcă - Franceză: Hector
• Traducător din Turcă - Malaeză: Berani
• Traducător din Turcă - Germană: tyrannisieren
• Traducător din Turcă - Japoneză: ヘクター
• Traducător din Turcă - Coreeană: 헥토르
• Traducător din Turcă - Javaneză: sawiak
• Traducător din Turcă - Vietnameză: ăn hiếp
• Traducător din Turcă - Tamilă: ஹெக்டர்
• Traducător din Turcă - Marathi: हेक्टर
• Turcă: kabadayılık etmek
• Traducător din Turcă - Italiană: ettore
• Traducător din Turcă - Poloneză: zabijaka
• Traducător din Turcă - Ucraineană: грубити
• Traducător din Turcă - Română: fanfaron
• Traducător din Turcă - Greacă: ανδρειεύομαι
• Traducător din Turcă - Afrikaans: Hector
• Traducător din Turcă - Suedeză: hector
• Traducător din Turcă - Norvegiană: hector

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KABADAYILIK ETMEK»

Descoperă întrebuințarea kabadayılık etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kabadayılık etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 298

(built) vlt. insa etmek, yapmak, kurmak; 2. n. yapi, bi<;im; ~-er ['bilda] n. insaat?!; ~'ing[_ir|] n. bina, yapi; attr. in§aat... built ... altin va da giimus kul^esi. bul-ly I'hohl 1. n. kabadayi. zorba; 2. vlt. korkutmak. kabadayilik etmek. bul*wark['bulw3k] n.

Resuhi Akdikmen, 2006

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 51

(kadın için) iriyarı, güçlü gösterişli- anası babaçko bir kadındı 2. kocaman, devasa, iriyarı babafingo a İt, erkeklik organı, çük babalamak • 1. bir işi bozmak 2. hile yapmak amacıyla oyun kağıdını işaretlemek babalanmak • kabadayılık etmek, ...

Bahattin Sezgin, 2013

Yeniçeri

O zaman Üçüncü Selim, yeni askerlerin müstakil bir ocak olmasını ferman etti ve Yeniçerilerle yenilerin arasını büsbütün açtı. Halbuki ... Fakat aradan birkaç ay geçer geçmez şişiyorlar; Pâyitaht sokaklarında kabadayılık etmek yerine bu intizamlı.

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 123

2 arg. kabadayılık etmek, diklenmek. babalık a. 1 baba olma durumu, ör. Babalık onu ... Uzun etme babalık, biraz indir fiyatını şunun. babatatlısı, -nı b. a. şambaba da denilen bir tür hamur tatlısı. babayani [babaya:ni:] s. T. Far. yaşlı ve görmüş ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 256

Faîre la revue de (casernemetıt, d'armement, des vivres ete.) Faire la sainte-nitouche. (Faire qqch) ... (Specialt.) Faire le bon apötre. 256 Bş. i (evraklarını) gözden geçirmek, kontrol etmek. ... lokantalara, kabarelere gitmek. Kabadayılık etmek.

Kaya Öztaş, 1973

Çerçeve 1

... Maarif Vekâleti, Türkiye Cumhuriyet rejiminin her çevreye korkuluklarını diktiği gündenberi, kargaların üşüşmekten asla çekinmediği biricik korkuluktur. Sanki bu hedef, kabadayılık zevkini tatmin etmek istiyenlere serbest bırakılmış tek cephe.

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Arşiv dünyası - 9-12. sayılar - Sayfa 148

Bir komisyon tarafından hazırlanan rapor Lewy'nin çok büyük yanlışlar yaptığını iddia etti: Ne yanlış olmaması için ... Karşı sesleri susturma çabaları, konferansları boykot etmeler, Justin McCarthy'e yapıldığı gibi, kabadayılık etmek ya da ...

Türk Arşivciler Derneği, 2007

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 105

for you aferinl; bravol. BULLY / v / kabadayılık etmek. BULVVARK / n / siper, istihkâm. BULVVARUS / n / küpeşte. BUM / n / (US) serseri, başkalannın sırtından geçinen, (Br.) but, kaba et. - bailiff (Br.) mahkeme mübaşiri; borç sebebiyle tutuklama ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Olanca romaniyle ve son hortlamalarıyle yeniçeri - Sayfa 259

Fakat aradan bir kaç ay geçer geçmez şişiyor- lar; Payitaht sokaklarında kabadayılık etmek yerine bu intizamlı talim işi onlara ağır geliyor, dağılıyorlar, köşe başlarını tutuyorlar ve gerek kendilerinden talime koşanları, gerekse «Nizam - ı ...

Necip Fâzıl Kısakürek, 1970

Kardeş mektupları - Sayfa 262

Ama biz dersek ki fedakârlık etmektense, kabadayılık etmek daha iyidir, Kadri Beyin buna bir diyeceği yoktur. Hatta bu çeşit hareketleri içinden takdir bile eder. Fakat, «bunun yerine zeybek resmi yap» demesini anlamadım. Bunun anlamı ...

Bedri Rahmi Eyuboğlu, ‎Mehmet Hamdi Eyuboğlu, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KABADAYILIK ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kabadayılık etmek în contextul următoarelor știri.

İşte kamu avukatlığı bu!..

... uygulaması sonucunda zihinsel yaşı yeni doğmuş bir bebeğinkine kadar geri giden kişiler' olduğundan söz etmiş ve polisin davranışı için, kabadayılık etmek, ... «Sabah, Iul 11»