Înțelesul "kale bedeni" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KALE BEDENI ÎN TURCĂ

kale bedeni

CE ÎNSEAMNĂ KALE BEDENI ÎN TURCĂ?

Definiția kale bedeni în dicționarul Turcă

Cetatea este zidul gros al fortaretei construite intre bastioanele cetatii si zidurile superioare ale cetatii.

kale bedeni Kalenin burçları arasında yer alan üstü mazgal ve siperlerle örülmüş kalın duvar.

TRADUCEREA KALE BEDENI

Găsește traducerea kale bedeni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kale bedeni din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kale bedeni» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 城堡体
• Traducător din Turcă - Spaniolă: castillo cuerpo
• Traducător din Turcă - Engleză: castle body
• Traducător din Turcă - Hindi: महल शरीर
• Traducător din Turcă - Arabă: هيئة القلعة
• Traducător din Turcă - Rusă: Замок тело
• Traducător din Turcă - Portugheză: castelo corpo
• Traducător din Turcă - Bengali: দুর্গ শরীর
• Traducător din Turcă - Franceză: corps château
• Traducător din Turcă - Malaeză: badan istana
• Traducător din Turcă - Germană: Schlosskörper
• Traducător din Turcă - Japoneză: 城の体
• Traducător din Turcă - Coreeană: 성 본체
• Traducător din Turcă - Javaneză: awak kraton
• Traducător din Turcă - Vietnameză: castle cơ thể
• Traducător din Turcă - Tamilă: கோட்டைக்கு உடல்
• Traducător din Turcă - Marathi: किल्लेवजा वाडा शरीर
• Turcă: kale bedeni
• Traducător din Turcă - Italiană: corpo castello
• Traducător din Turcă - Poloneză: Zamek ciała
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Замок тіло
• Traducător din Turcă - Română: castel corp
• Traducător din Turcă - Greacă: κάστρο του σώματος
• Traducător din Turcă - Afrikaans: kasteel liggaam
• Traducător din Turcă - Suedeză: slott kropp
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Slottet kroppen

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KALE BEDENI»

Descoperă întrebuințarea kale bedeni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kale bedeni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Ağır Kitap:

Kale bedenine dair birşey yok. Hicretin ilk 400500 yılı için Lane eksiksizdir; kale bedeninedeğinmemişse klasik dönem Arapçadabu anlam yok demektir. Ahterî Kebir lugati (16.yüzyıl) beden =“gövde; kısa veküçürek gömlek; ve semiz gövdeli ...

Sevan Nişanyan, 2014

Buhara Yanıyor:

Moğollar kalenin eteklerine kadar sokulmuştu. Hemen etrafını alıp kılıçtan geçirdiler. Ne içeriden, ne dışarıdan kuş uçurtmuyorlardı. Kale bedeni civarında akşama kadar kum gibi,karınca sürüsü gibi Moğolaskeri kaynadı. Gece olunca ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2001

1798-1802 Osmanlı Fransız harbi (Napolyon'un Mısır seferi) - Sayfa 64

Cezzar Ahmet Paşa, Akkâ Kalesi'ni daha kuvvetli hale getirmek için siperler hazırlatmaya gayret etmiş, kale iç ve dışında tahkimat yaptırmaya önem ... 15 metre genişliğinde dış hendek, dış kale bedeni, 10 metre genişliğinde iç hendek bundan ...

Nafiz Orhon, ‎Nuri Taşdelen, 1987

Çaka Bey:

Birazdan sesini duydu Yakos: “Arkadaşlar, kale halkı,” diye bağırıyordu. “Şehrimizi müdafaa etmek için asker kardeşlerinize yardımcı olunuz ... Ensesini kaşıdı: “Yine kırbaca işdüştü,”dedi, yürüdü. Ardından kale bedeni çatırdadı. Etrafı sarsacak ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2001

Türk Anadolu'da Mengücekoğulları - Sayfa 213

Şer'i mecliste Süleyman Paşa (Kale) Cami-i şerifi hatibinden şikâyetleri" (H. 1293) Divriği Şer'iye Sicilleri'nde kalede ... Kale bedeni denen duvarlann üstündeki boydan boya ve aralıklı, baru ve barbata adı verilen diş açıklıkları birer siperdi.

Necdet Sakaoğlu, 2005

Peçevi tarihi - 2. cilt - Sayfa 409

Öte yandan, Rumeli kolunun aşağısında mevzilenen Rumeli Beylerbeyi Küçük Ahmet Paşa, birkaç darbezen ile kale bedeni üzerinde görünen düşmanı hedef alıp, aralıksız beden ve mazgalları döverdi. Bir yandan da, Deli Hüseyin Paşa ...

İbrahim Peçevî, ‎Bekir Sıtkı Baykal, 1982

Devlet kuran padişah Osman Gazi - Sayfa 33

Osman Gazi arkadaşlarının bu sözlerinin doğruluğunu biliyordu.. amma kale bu derece kuvvetli bulunuyor diye zaptından vaz mı geçilecekti? ... Karacahisa- rm kale bedeni de ötekiler gibi yer yer tutunabilmeğe elverişli olsa, mesele yok.

Feridun Kandemir, 1958

Erzurum belediyesi tarihi: Osmanlı'dan Cumhuriyet'e ... - Sayfa 134

eski beden arsalarından bir kısmının üzerine, yukarıda belirtildiği gibi ticarethaneler yaptırılmıştı. Bu arsalardan kullanılmayarak kendi ... Bu kale bedeni ve hendeklere askeriye tarafından sahip çıkılmaktaydı. Halbuki Celal Bey'e göre, bu kale ...

Murat Küçükuğurlu, 2008

Osmanlı tarihi - 1. cilt - Sayfa 462

Temmuz sonunda tamamlandı; üç kale bedeni arasına germe denilen duvarlar çekildi; inşaat mimar Muslihuddin'in nezareti altında yapılmıştır; yukarıda adları geçen üç vezir burçları kendi paralariyle yaptırdılar1. Hisarın duvarının kalınlığı ...

İsmail Hakkı Uzunçarşılı, ‎Enver Ziya Karal, 1947

Bir Çanakkale Destanı Şehadetname:

... gövdeleriyle birer kale bedeni olmuşlardı. İyiden iyiye savaş meydanının içine düşmüşlerdi. Yanındaki asker: – Ağabey, ayaktadurma,benim yaptığım gibibir şeyleri siperalda saklan, yoksa Allahmuhafaza seni de oğullarının yanına gömeriz!

Halide ALPTEKİN, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KALE BEDENI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kale bedeni în contextul următoarelor știri.

Üçler Mezarlığı'nda aşk uğruna ölen üç kızın mezarı umut kapısı

Ordular, o çağların geçit şehirlerinden biri olan Konya Kalesi etrafında ... etkisiyle, ortalıkta sükûnet sağlanamıyor ve kale bedeni hâlâ emin bir hâle gelememiş. «Türkiye Turizm, Nov 12»