Înțelesul "kan beynine çıkmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KAN BEYNINE ÇIKMAK ÎN TURCĂ

kan beynine çıkmak

CE ÎNSEAMNĂ KAN BEYNINE ÇIKMAK ÎN TURCĂ?

Definiția kan beynine çıkmak în dicționarul Turcă

Pentru a intra în sângele creierului Foarte supărat, furios, pierzând controlul.

kan beynine çıkmak Çok sinirlenmek, hiddetlenmek, kontrolü yitirmek.

TRADUCEREA KAN BEYNINE ÇIKMAK

Găsește traducerea kan beynine çıkmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kan beynine çıkmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kan beynine çıkmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 退出血脑
• Traducător din Turcă - Spaniolă: salir de la sangre del cerebro
• Traducător din Turcă - Engleză: exit the blood brain
• Traducător din Turcă - Hindi: रक्त मस्तिष्क से बाहर निकलें
• Traducător din Turcă - Arabă: الخروج من الدم في الدماغ
• Traducător din Turcă - Rusă: выхода мозг крови
• Traducător din Turcă - Portugheză: sair do hematoencefálica
• Traducător din Turcă - Bengali: রক্ত মস্তিষ্ক থেকে প্রস্থান
• Traducător din Turcă - Franceză: quitter le cerveau de sang
• Traducător din Turcă - Malaeză: keluar dari otak darah
• Traducător din Turcă - Germană: verlassen Sie die Blut-Hirn-
• Traducător din Turcă - Japoneză: 血液脳を終了
• Traducător din Turcă - Coreeană: 혈액 뇌 를 종료
• Traducător din Turcă - Javaneză: metu saka otak getih
• Traducător din Turcă - Vietnameză: thoát khỏi các mạch máu trong não
• Traducător din Turcă - Tamilă: மூளை இரத்தத் வெளியேற
• Traducător din Turcă - Marathi: रक्त व मेंदू बाहेर पडण्यासाठी
• Turcă: kan beynine çıkmak
• Traducător din Turcă - Italiană: uscire dalla ematoencefalica
• Traducător din Turcă - Poloneză: wyjść z mózgu krwi
• Traducător din Turcă - Ucraineană: виходу мозок крові
• Traducător din Turcă - Română: ieși din creier de sânge
• Traducător din Turcă - Greacă: βγείτε από το αίμα στον εγκέφαλο
• Traducător din Turcă - Afrikaans: verlaat die bloed brein
• Traducător din Turcă - Suedeză: avsluta blod-hjärn
• Traducător din Turcă - Norvegiană: ut av blod-hjerne-

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAN BEYNINE ÇIKMAK»

Descoperă întrebuințarea kan beynine çıkmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kan beynine çıkmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 225

Kan ağlamak: Bir sıkıntı, yıkım ya da zulümden büyük bir üzüntü duyarak çok yakınmak. Bak. ... Kana kan istemek: Öldürenin ya da bir yakınının kanının akıtılmasını/ öldürülmesini istemek. ... Kan/kanı beynine çıkmak/sıçramak: Çok öfkelenmek.

Asım Bezirci, 1990

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 123

... -ayrani kobarmak -babatari tut- mok (birinin) -babalon üstünde olmak -barut kesilmek -basi krzmak (birinin) -beyni atmak -cin ... -kalkip ^3 kalkip oturmok -kana susamak -kan basina siçra- ;j^ mok -kan basina ugramok -kan beynine çikmak ".

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 295

221 Kan beynine çıkmak I. 294 Kanına girmek I. 244, 383 Kanına susamak II. 315 Kanı sıcak II. 572 Kan kusturmak II. 610 Kan oturmak II. 484 Kan-ter içinde (kalmak) I. 361 - II. 34 Kapalı büyümek II. 493 Kapıdan ekmek yemek II. 197 Kapıdan ...

Cevdet Kudret, 2007

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 94

Kan güt- mek, kanh öc alma pe§inde dolasmak. ... ÖDEME Cebinden veya Sirtindan çikmak, baskasi degil, kendi ödemek. ... Göz- leri evinden ugramak, Gözünü kan bürümek, If rit olmak, Kan ba- §ma ugramak, Kan beynine sicramak, Kan ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Direnen Haliç-2

Bir ân evvel buradan kurtulmak, dışarı çıkmak istiyordu. * * * On kişi çadıra vardıklarında, işçiler çevrelerini sardılar hemen. ... Duydukça kan beynine sıçradı Birol'un. Tepkisi ani oldu. Öfke içindeydi. Bağırıp çağırmaya başladı. İsa'nın nasıl bu ...

Nejat Elibol, 2014

İntikam:

Olayı herhatırlayışında yüreği parçalanıyor, kan beynine sıçrıyor, sinirleniyorve müfettişin suikastauğramasından kendisini sorumlu ... Daha sonra müfettiş;Batman, Siirt, Muş, Sımak,Elazığ'ı dolaşmaya çıkmış, Hüseyin ise Diyarbakır'dan geri ...

Ali Erkan Kavaklı, 2000

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 391

İsmail Hilmi Soykut. Kanat germek (birinin üstüne). (ÖÂA.) Kan ayaklı. (AVP.) Kan başına sıçramak (beynine sıçramak.) (ÖÂA.) (AVP.) Kancayı takmak (atmak). (ÖÂA.) Kan çanağı. (AVP.) Kan çıkmak. (AVP.) (ÖÂA.) Kandilli temennâ. (ÖÂA.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Sabahsız Gece:

Titreyen vücuduyla yavaşyavaş ayağa kalktı, savaştan çıkmış gibibir hali vardı. Yürüdü,yürüdü. Gözünün ... anlataanlata bitiremiyordu. Zeynep'i o vaziyette, bir anda eşikliğe kadar gelmiş, karşısında dikiliyor görünce kan beynine sıçradı:

Vildan Serdar, 2013

Kırım Kan Ağlıyor:

Beyni uyuşmuştu. Gözlerinde binlerce toplu ... Elindeki tepsiyi fark edince gözlerinin içi daha beter yandı, beyninde yankılar doğdu, uğultular geldi kulağına. “Bu... Bu nedir geceyarısı ... Çıkmak için kapıya yürüdü. “Dursana,” diye atıldı Hoca ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2015

Sorularla ve Örnek Vakalarla Öfke Kontrolü:

Üzerine bir şeyler alıp, sokağa tur atmaya çıkmak, • Müzik dinlemek, • Bebeğiyle oyun oynayıp, rahatlamaya çalışmak, • Evin içindeveya dışarıdaaşağı yukarıyürümek, ... Kan beyne sıçramadan önce beden kontrolünü ele geçirirsiniz.

Mehtap Kayaoğlu, 2012