Înțelesul "katranlama" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KATRANLAMA ÎN TURCĂ

katranlama

CE ÎNSEAMNĂ KATRANLAMA ÎN TURCĂ?

tar Acasă

Katranlama

Pentru a proteja împotriva gudronului și a nasului, frânghiei, pânzei, plăcii etc. sau peste un ozon cu gudron. Gudronul este aplicat pentru a preveni praful pe care vehiculele îl îndepărtează pe drumurile de tip makam. În timpul primului război mondial, au existat modalități de a împiedica curenții foarte mari ai vehiculelor să erodeze drumurile și să elimine praful care ar indica trecerea conurilor.

Katranlama, neme karşı korumak amacıyla halat, bez, tahta vb. veya bir şosenin üzerini katranla kaplama. Katranlama, makadam yollarda taşıtların kaldırdığı tozlara engel olmak için uygulanır. I. Dünya Savaşı sırasında, gerek çok yüksek taşıt akımının yolları çabuk aşındırmasını, gerek konvoyların geçişini belli eden toz kalkmasını önlemek için yollar katranlanırdı.

Definiția katranlama în dicționarul Turcă

Tărâmarea.

katranlama Katranlamak işi.

TRADUCEREA KATRANLAMA

Găsește traducerea katranlama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile katranlama din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «katranlama» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 我的焦油
• Traducător din Turcă - Spaniolă: Mis alquitranes
• Traducător din Turcă - Engleză: my tars
• Traducător din Turcă - Hindi: मेरे Tars
• Traducător din Turcă - Arabă: بلدي القطران
• Traducător din Turcă - Rusă: Мои смолы
• Traducător din Turcă - Portugheză: meus alcatrões
• Traducător din Turcă - Bengali: আলকাতরা থেকে
• Traducător din Turcă - Franceză: Mes goudrons
• Traducător din Turcă - Malaeză: untuk tar
• Traducător din Turcă - Germană: Meine Teeren
• Traducător din Turcă - Japoneză: マイタール
• Traducător din Turcă - Coreeană: 내 타르
• Traducător din Turcă - Javaneză: kanggo tar
• Traducător din Turcă - Vietnameză: hắc ín của tôi
• Traducător din Turcă - Tamilă: தார் செய்ய
• Traducător din Turcă - Marathi: डांबर करण्यासाठी
• Turcă: katranlama
• Traducător din Turcă - Italiană: I miei catrami
• Traducător din Turcă - Poloneză: Moje smoły
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Мої смоли
• Traducător din Turcă - Română: gudroane mele
• Traducător din Turcă - Greacă: πίσσες μου
• Traducător din Turcă - Afrikaans: my teer
• Traducător din Turcă - Suedeză: Mina tjäror
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Mine tjære

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KATRANLAMA»

Descoperă întrebuințarea katranlama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu katranlama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 567

Katranlama — Tarring, tar spraying. ~ arabası Crude oil distributor, tar spraying vchicle. ~ düzeni Tarring device. Katranlamak, (katran sürmek, kalafatlamak) — From tary lumps (to), pitch (to), tar (to), tarring. Katranlama ... ~ makinesi Pitching ...

Nuri Özbalkan, 1984

Bayindirlik Isleri dergisi - 11. cilt,3. sayı - Sayfa 81

Ekip ve malzemenin köprü yerine gelmesi ile katranlanmış bir şekilde bitirilmesi arasında (7 ) günlük bir zaman geçmiştir. Bu teşkilât ve işteki çabukluk önemli bır başarıdır. Köprünün yapılması esnasında (7:10.944) tarihinde Devlet ...

Turkey. Nafia Vekâleti, 1944

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 587

Katran sürme, katranlama. Kalranlılık. Goudronner v. a. Katranlamak, katran sürmek. Goudronnerle n.f. Katranhane, katran deposu. Goudronneur n.m. Katrancı, katran işçisi, Goudronneux,eUSe adj. Katranımsı. Goudronnler n.m. Katrancı.

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Fjalor shqip-turqisht, turqisht-shqip - Sayfa 125

... -mi eris Katoliklik katolik, -u eris Katolik katolik, -e j/Katoliklikle ilgili olan; Kisha katolike, Katolik kilisesi katran, -i eris kirn katran katranim, -i eris katranlama, katran sürme katranojy/katranlamak, katran sürmek katranosur (i,e) j/katranli katror, ...

Myxhahid Korça, 2007

Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ... - Sayfa 207

... muncitor la gudronare. katrangîlîk s. cätränire; gudronare. katrankana s. atelier de cätränire; atelier de gudronare. katranlama s. cätränire; gudronare; smolire. katranlamak v.t. a cäträni; a gudrona; a smoli. katranlangan adj. cätränit; gudronat ...

Taner Murat, 2011

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 363

Gr. khalaphateig (onarmak, katranlamak, bakıma çekmek), fr. calfater (onarmak, gemiyi katranlamak, kalafat etmek), alm. Kalfaterung, isp. calafate, fars. tamir, ar. tamir. KALAMIŞ, lat. caiamus (kamış, saz)dan kalamış (sazlık, kamışlık).

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Teknik bülteni - 1-24. sayılar - Sayfa 8

İç yüzeyi sıcak katranlanmış şilte, katranlanmış kağıt, asfaltlanmış kâğıt, alüminyum kâğıdı gibi malzeme ile kaplanmış duvarlar içinde nemin yoğunlaşması önlenir. Böyle malzeme bütün duvar boyunca hiç aralık bırakılmadan tatbik edilmelidir.

Atatürk Üniversitesi. Ziraat Fakültesi. Ziraî Arastirma Enstitüsü, 1966

Filistin ve Şark-ül-Ürdün ... - Sayfa 86

Her mevsimde kullanılmaya elverişli yollar üç sınıfa ayrılmıştır : a) Makadem şoseler, b) Yarı katranlanmış asfalt şoseler, c) tam katranlanmış asfalt şoseler. Fakat umûmiyetle bu cins yollar asfalt ve en az 6 metre genişliğinde ve sağlam beton ...

Celâl Tevfik Karasapan, 1942

Yayinlari - 176-183. sayılar - Sayfa 58

Böylece katranlanmış kerpiç duvar üzerine sıva tatbik edildi. Yapılan mü- şahadeden alınan sonuca göre harç duvara hiç bir takviye malzemesi kullanmadan vurulduğu halde 4 senedir gerek duvarların oturması ve gerekse sıvanın çalışma ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1961

Yeni Türk lûgati - Sayfa 519

Katranlamak [f] Katran sürmek, katrana bulaştırmak. Katranlatmak [f] Katran sürdürmek. Katranlı [s] Katran sürülmüş, katran karıştırılmış, katran bulaştırılmış. Katrat [i ] Tertip esna - sında noksan kalan satırları ikmal etmek üzre kullanılan üstü ...

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930