Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kervanbaşı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KERVANBAŞI ÎN TURCĂ

kervanbaşı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KERVANBAŞI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kervanbaşı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kervanbaşı în dicționarul Turcă

caravana om Caravana om. kervanbaşı Kervanı yöneten kimse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kervanbaşı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KERVANBAŞI


adım başı
adım başı
ahçıbaşı
ahçıbaşı
arabaşı
arabaşı
asesbaşı
asesbaşı
at başı
at başı
aybaşı
aybaşı
baca başı
baca başı
bal başı
bal başı
barbaşı
barbaşı
bezirgânbaşı
bezirgânbaşı
binbaşı
binbaşı
bok yedi başı
bok yedi başı
borazancıbaşı
borazancıbaşı
böcekbaşı
böcekbaşı
onbaşı
onbaşı
sarbanbaşı
sarbanbaşı
sekbanbaşı
sekbanbaşı
yârenbaşı
yârenbaşı
yılanbaşı
yılanbaşı
çıbanbaşı
çıbanbaşı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KERVANBAŞI

kerteriz noktası
kertesine gelmek
kertesine getirmek
kerti
kertik
kertik kertik
kertikleme
kertiklemek
kertikli
kertilme
kertilmek
kertme
kertmek
kervan
kervan çulluğu
Kervan Yıldızı
kervana katılmak
kervan
Kervankıran
kervansaray

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KERVANBAŞI

bölükbaşı
devenin başı
düğüncübaşı
elebaşı
eşekbaşı
göl başı
hafta başı
hahambaşı
hamalbaşı
hekimbaşı
başı
işin başı
kamçıbaşı
kayabaşı
kocabaşı
kırk yılın başı
çarkçıbaşı
çeribaşı
çeşnicibaşı
ırgatbaşı

Sinonimele și antonimele kervanbaşı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kervanbaşı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KERVANBAŞI

Găsește traducerea kervanbaşı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile kervanbaşı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kervanbaşı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

kervanbaş的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

kervanbaş la
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

kervanbaş the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

kervanbaş
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

kervanbaş لل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

kervanbaş
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

kervanbaş o
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

kervanbaş
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

kervanbaş la
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kervanbaş yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

kervanbaş die
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

kervanbaş
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

kervanbaş
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kervanbaş ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

kervanbaş sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

kervanbaş
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

kervanbaş
75 milioane de vorbitori

Turcă

kervanbaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

kervanbaş il
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

kervanbaş
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

kervanbaş
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

kervanbaș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

kervanbaş η
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kervanbaş die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

kervanbaş den
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

kervanbaş den
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kervanbaşı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KERVANBAŞI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kervanbaşı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kervanbaşı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KERVANBAŞI»

Descoperă întrebuințarea kervanbaşı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kervanbaşı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Hazreti Ömer (Gül Devri - 3):
Kervanbaşı: – Öyleysebu adamlar hırsız olamaz herhâlde kervanı korumak için gelmişler, dedi. Kimdi buadamlar? Kervana niçin bekçilik yapmışlardı? Kervandaki herkes bunu konuşuyordu. Kervanbaşı gece uyanan gence, – Onları tekrar ...
Zekeriye ULAŞLI, 2014
2
Afrodit Buhurdanında Bir Kadın
Kervan başı, zengin tüccarın malını taşıdıktan sonra, uyuştukları yüz altınlık nakil ücretini almağa gitmiş. Tüccar, halim selim, kibar bir insandır. Deveciyi, yazıhanesinde, en baş köşeye oturtmuş; çay, kahve ikram etmiş; yüz tane sarı altını önüne ...
Reşat Enis, 2014
3
Endülüs'te Hazan:
Çok sürmedi kervanbaşı birkaç tüccarla geldi ve İvan'ı incelediler, Hırsız çocuğa sordu kervanbaşı: “Senmiyanındaydın?” “Evet, ben yanındaydım.” “Nesi vardı, neden öldü?” “Hastaydı, senbakmadın ondanöldü” dedi.Kervanbaşı şöylebir Hırsız ...
İsmail Toraman, 2014
4
Osmanlı İmparatorluğunda şehircilik ve ulaşım üzerine ... - Sayfa 144
Bütün kervanın teşkilâtından sorumlu olan öncüye kervan-başı (İran ve Hindistan'da kervan-keş veya kâr- bânsâlâr denilirdi) ve bir veya iki yardımcısı bulunurdu. 15-20 develik bir gurup kendi öncüsünün emrinde, onlar da esas kervan-başı ...
Cengiz Orhonlu, ‎Salih Özbaran, 1984
5
Topkapı sarayında yaşam - Sayfa 117
Kervanbaşı (Caravan-bachı), bazen iki yüz bin Ekü kadar bir kazançla ülkesine dönebilir. Kervanbaşı görevi, Paşanın emrine bağlı olup, büyük entrikalarla ele geçirilmeye çalışılan bir görevdir ve ancak en yüksek fiyatı verenin elinde ...
Jean-Baptiste Tavernier, ‎Perran Üstündağ, 1984
6
Şark Yolu: 1950 - Sayfa 16
Mola verildi vedalaşacaktık artık, bizi buraya kadar sorunsuz getirmişlerdi. Kervanbaşı yola da, yolculara da hakim bir insandı. Bu sırada birkaç adam ortadan kayboldu. Sorunca babam nerede adamlar... Gelirler birazdan cevabını aldı babam.
Ayten Tugan, 2009
7
Hakkın ve Adaletin Timsali Hz. Ömer (Asrı Saadet Serisi - 4):
Kervan başı şaşırmıştı. – Hayır, ben sizdenbaşka kimseyi görevlendirmedim, dedi. Şaşkınlık içindeki genç adam çok büyük bir yanlış yaptığını düşündü. O insanlar kervanı korumalarıiçin tutulan kişiler değilse, buraya hırsızlık yapmaya gelmiş ...
Tarık Ünal, 2014
8
Buhara Yanıyor:
Kervanbaşı Tıgın her büyük evin önüne develerini çöktürdü. Adamlarınaşöyle bağırttı: “Duydukduymadık demeyin. Cengiz Han ülkesinden büyükbir kervan gelmiştir. Aradığınız bütün mallarburada. Frenk bezleri,Çin ipeklileri, Moğol testileri.
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
9
Ceza Kolonisinde: Anlatılar I
Derken kervanbaşı keskin kamçısınıbir otarafa, bir bu tarafa, üstlerinde salladı. Başlarını kaldırdılar; yarı sarhoşluk ve halsizlik içinde; karşılarında Araplarındikildiğini gördüler; derken kırbacıburunlarının ucunda hissettiler; bir sıçramaylageri ...
Franz Kafka, 2014
10
Simyacı:
Bir gün kervanbaşı, geceleyin dikkat çekmemek için ateş yakılmamasına karar verdi. Bunun üzerine yolcular, üşümemek için hayvanların oluşturduğu bir çemberin ortasında hep birlikte uyumaya başladılar. Kervanbaşı ayrıca konak yerinin ...
Paulo Coelho, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KERVANBAŞI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kervanbaşı în contextul următoarelor știri.
1
Nebi olanlar bile masum değildirler
(Rum 30/2-4) Artık herkes bu habere kilitlenmişti. 624'te Mekkelilerin ticaret kervanı Şam'dan dönerken Romalılar ile Perslerin savaşı duyulmuş, kervanbaşı Ebu ... «Milliyet, Aug 13»
2
BEDİR SAVAŞI VE KADER
Kervanbaşı Ebu Süfyan, Romalılar ile Perslerin savaşını duymuş ve kervanı Müslümanlara kaptırma korkusuna kapılmıştı. Müslümanlar da savaşı Romalıların ... «Milliyet, Iul 13»
3
Devlet bahçeli Adana mitingi konuşması video izle
Başbakan teröristlerin kervanbaşı olmayı da çoktan başarmıştır. Sınırlarımızdan çıktığı iddia edilen teröristlere kılavuzluk yapılıyor. Şehitlerimizin kanlıları ... «Medyaline, Mai 13»
4
Tarihi köprü beton hapsinde
Ardından bir yandan çubuğunu tüttürmekte olan eşeğinin üzerindeki sarıklı kervanbaşı gelmektedir. Elinde tuttuğu ipin diğer ucu en arkadaki deveye kadar ... «Milliyet, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kervanbaşı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kervanbasi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z