Înțelesul "hahambaşı" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA HAHAMBAŞI ÎN TURCĂ

hahambaşı

CE ÎNSEAMNĂ HAHAMBAŞI ÎN TURCĂ?

rabin

Haham

Rabbi sau rabin, om religios în iudaism. Rabinul este un cuvânt evreiesc pentru un om înțelept care este o limbă Sami și este folosit pentru a descrie pe cei care cunosc legea evreiască și au învățat temeinic Tora.

Haham ya da rabbi, Musevilikte din adamı. Haham kelimesi, Sami bir dil olan İbranicede bilge adam anlamına gelir ve Yahudi yasalarını bilen, Tevrat'ı iyice öğrenmiş kişileri tanımlamak için kullanılır.

Definiția hahambaşı în dicționarul Turcă

Șeful rabin este președintele religios al comunității evreiești dintr-o țară.

hahambaşı Bir ülkedeki Yahudi topluluğunun dinî başkanı.

TRADUCEREA HAHAMBAŞI

Găsește traducerea hahambaşı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile hahambaşı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hahambaşı» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 首席拉比
• Traducător din Turcă - Spaniolă: Gran Rabino de
• Traducător din Turcă - Engleză: Chief Rabbi of
• Traducător din Turcă - Hindi: के मुख्य रब्बी
• Traducător din Turcă - Arabă: كبير حاخامات
• Traducător din Turcă - Rusă: Главный раввин
• Traducător din Turcă - Portugheză: rabino chefe de
• Traducător din Turcă - Bengali: প্রধান রাব্বি
• Traducător din Turcă - Franceză: Grand Rabbin de
• Traducător din Turcă - Malaeză: Ketua rabbi
• Traducător din Turcă - Germană: Oberrabbiner von
• Traducător din Turcă - Japoneză: のチーフ・ラビ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 최고 랍비
• Traducător din Turcă - Javaneză: rabi Kepala
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Rabbi trưởng
• Traducător din Turcă - Tamilă: தலைமை ரப்பி
• Traducător din Turcă - Marathi: मुख्य रब्बी
• Turcă: hahambaşı
• Traducător din Turcă - Italiană: rabbino capo di
• Traducător din Turcă - Poloneză: naczelny Rabin
• Traducător din Turcă - Ucraineană: головний рабин
• Traducător din Turcă - Română: Rabinul șef al
• Traducător din Turcă - Greacă: αρχιραβίνος της
• Traducător din Turcă - Afrikaans: hoofrabbi van
• Traducător din Turcă - Suedeză: överrabbin
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Chief Rabbi av

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAHAMBAŞI»

Descoperă întrebuințarea hahambaşı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hahambaşı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Osmanlı son dönemi Yahudilik ve hahambaşılık

Bâbıâ1i'ye gelen Hahambaşının memuriyeti ilan edilirdil“. Eğer Hahambaşı seçimi sonuçlanamazsa kaymakam hahambaşı seçilene kadar bu göreve vekalet ederdi. Osmanlı Devletinde 1854 yılından 1909 yılına kadar Hahambaşı ...

Ülkühan Olgun, 2009

Hahambaşılık müessesesi - Sayfa 111

Rav Moşe Becerano, Hahambaşı Kaymakamı sıfatıyla görev yapmış, İsak Şaki Bet-Din başkanı olarak cemaatin başında bulunmuştur. Rafael David Saban ve David Asseo ise Türkiye Hahambaşısı olarak bu makamda bulunmuşlardır.

Hatice Doğan, 2003

Hazan Aile Agaci: “Aaron De Yosef Hazan - Izmir Yahudileri ...

G. Ender Hazan. getirmeyen, toplumla iyi geçinmeyen Musevileri “AFOROZ” etme yani toplum dışına atma yetkisi vardı (Shaw, 1991). Tüm ülke Musevilerinden bir tek sorumlu hahambaşı tayin edilmeyen dönemlerde, her şehrin veya bölgenin ...

G. Ender Hazan, 2015

Jews, Turks, Ottomans: A Shared History, Fifteenth Through ...

They were now influenced by a relatively large group of religious and lay notables (although the joint rabbinical and lay assembly that was to select the hahambasi according to the statute of 1865 was considerably smaller than intended).

Avigdor Levy, 2002

Osmanlı devletinde gayrımüslim tebaanın yönetimi - Sayfa 125

Yahudi milletinin başkanına Hahambaşı denilmektedir. Nizamnameye göre Hahambaşı, "Musevi milletinin reisi ve evâmir-i Devlet-i Aliyye'nin va- sıta-i tenfizi ve icrası"dır. Bu bakımdan, hahambaşı olacak kişinin, babasından beri Osmanlı ...

Bilal Eryılmaz, 1996

Encyclopedia of the Ottoman Empire - Sayfa 246

hahambaşı Hahambaşı was the Ottoman Turkish title for the chief rabbi of the empire, a political office first assigned by the Ottomans in 1835. Unlike the various Christian sects, the Jews avoided the creation of a millet and thus did not have an ...

Ga ́bor A ́goston, ‎Bruce Alan Masters, 2009

Tarih Şahit Olsun (Genişletilmiş Yeni Baskı):

Siyonizme. Karşı. Gelen. Bir. Hahambaşı. İ. srail'in, Gazze'ye giden insanî yardım gemilerine kanlı müdahalesi ve ardından İsrail Devleti'nin pişkin bir şekilde kendi vatandaşlarına Türkiye'ye gitmemeleri ve Türkiye'de yaşayan Musevi Türk ...

Bülent Özdemir, 2015

Tarih Şahit Olsun:

İ. Siyonizme. Karşı. Gelen. Bir. Hahambaşı. srail'in,Gazze'ye giden insanî yardım gemilerinekanlı müdahalesi veardından İsrail Devleti'nin pişkin bir şekildekendivatandaşlarına Türkiye'yegitmemeleri ve Türkiye'de yaşayan Musevi Türk ...

Bülent ÖZDEMİR, 2015

Şalom'da 60 yıl: 1947-2007 - Sayfa 352

Hahambaşısı Rav David Asseo'yu Son yolculuğuna uğurladık Hahambaşı seçimi Ekim'de Şalom Gazetesi Şalom Medya Konferansı'ndaydı Şalom'un yeni internet adresine uğrayın. Türkiye Hahambaşısı Rav David Asseo'yu Son yolculuğuna ...

Moris Leṿi, ‎Sara Yanarocak, 2007

İstanbul sinagogları - Sayfa 114

çim sonucu Haim Nahum Efendi Osmanlı Hahambaşısı seçildi. Sul- tan'ın 2 Mart 1909 tarihli ber'atı aynı zamanda İmparatorluk sınırları içindeki Musevi Cemaatlarının hukuki durumuna da açıklık getiren bir belgedir^. Haim Nahum'un ...

Naim Güleryüz, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAHAMBAŞI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hahambaşı în contextul următoarelor știri.

Hahambaşı Rav İsak Haleva'nın Büyükada ziyareti

Hahambaşı Rav İsak Haleva her sene olduğu gibi bu yıl da Tişa BeAv sonrası, Tu BeAv'ı takiben Vaethanan Peraşasının okunduğu hafta Büyükada ... «Şalom, Aug 15»

Michelle Obama'nın kuzeni ilk siyahi hahambaşı oldu

ABD'nin first leydisi Michelle Obama'nın kuzeni Caper Funnye (solda), hahambaşılık görevine atandı. Uluslararası Hahamlar Derneği, 21'inci yüzyılın ilk siyahi ... «Sabah, Iul 15»

Edirne Valisi krizden sonra ilk kez Hahambaşı ile görüştü

Tarihi sinagogun 'müze' olacağı açıklamasıyla krize neden olan Edirne Valisi Dursun Ali Şahin, o tarihten bu yana ilk kez yüz yüze geldiği Türkiye Hahambaşı ... «Radikal, Iun 15»

Erdoğan'dan Haleva'ya "geçmiş olsun" telefonu

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Türkiye'deki Musevilerin ruhani lideri Hahambaşı İsak Haleva'yı telefonla arayarak, şifa dileğinde bulundu. «TRT TÜRK, Mar 15»

Edirne'deki Tarihi Sinagog 26 Mart'ta İbadethane Olarak Açılıyor

Başbakan Yardımcısı Bülent Arınç ve Türkiye Museviler Hahambaşı İsak Haleva'nın da katılacağı geniş kapsamlı bir törenle ibadethane olarak 26 Mart'ta ... «Haberler, Mar 15»

Struma faciası için ilk resmi anma

Sarayburnu Sepetçiler Kasrı'nda düzenlenen anmaya, Hahambaşı İshak Haleva, Kültür ve Turizim Bakanı Ömer Çelik, İstanbul Valisi Vasip Şahin, Dışişleri ... «Agos, Feb 15»

Zaman'da manidar Hahambaşı ilanı

Paralel yapılanmanın amiral gemisi Zaman gazetesinde bir Hahambaşı'nın ölümü üzerine yayınlanan başsağlığı ilanı yeniden gündeme gelerek sosyal ... «Yeni Akit Gazetesi, Ian 15»

Hahambaşı Rav İzak Haleva'nın çifte mutluluğu

Hahambaşı Rav İsak Haleva ile Recina Haleva'nın torunları Yitshak ile Cef İzak Haleva'nın tefillin törenleri gerçekleşti. Mari-Yosi Haleva'nın oğulları Yitshak'ın ... «Şalom, Ian 15»

Başbakan Davutoğlu, Hahambaşı Rav Haleva ile yemek yedi

Dolmabahçe Başbakanlık Ofisi'ndeki yemeğe, Türkiye Musevileri Hahambaşı Rav İsak Haleva, Fener Rum Patriği Bartholomeos, Rum Ortodoks Patrik Vekili ... «Şalom, Ian 15»

Hahambaşı Başbakan'ın Konuğu Oldu

Başbakan Ahmet Davutoğlu, Türkiye Musevileri Hahambaşı İsak Haleva'yla bir araya geldi. Başbakan Davutoğlu, Dolmabahçe'deki Başbakanlık Çalışma ... «61saat, Dec 14»