Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kırağı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KIRAĞI ÎN TURCĂ

kırağı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KIRAĞI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kırağı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
kırağı

brumă

Kırağı

Rezultatul este că presiunea de vapori efectivă a particulelor de aer din stratul nervos atmosferic este mai mică decât presiunea vaporilor vaporilor congelați de pe suprafața suprafeței gheții. Rezultatul este că vaporii de apă din aer condensează pe suprafața și / sau corpul rece pentru a se solidifica. Pe scurt, condensarea pe terenul de îngheț este sub formă de cristale de gheață. Aerul trebuie să fie deschis și stagnat pentru ca broasca să se formeze. Nu există nicio diferență din punctul de vedere al formării. Meteorologia nu este evaluată în categoria precipitații. În locurile în care aerul este prea fierbinte, este un produs al cristalelor de gheață din aer, unde aerul atinge. Acest eveniment este văzut în Turcia la începutul iernii. Kırağı, atmosferik sinir tabakadaki hava partiküllerinin efektif buhar basıncının, yüzeyin sıcaklığına ait buz üstünde donmuş buhar basıncından daha alçak olması sonucu, havadaki su buharının soğuk yüzey ve/veya cisim üzerinde yoğuşarak katı feyze geçmesidir. Kısaca kırağı zeminler üzerindeki yoğunlaşmanın buz kristalleri şeklinde olmasıdır. Kırağının oluşabilmesi için de havanın açık ve durgun olması gerekir. Oluşum biçimi bakımından çiyden bir farkı yoktur. Meteorolojide yağış kategorisinde değerlendirilmez. Soğumanın çok şiddetli olduğu yerlerde, havanın temas ettiği yüzeylerde buz kristallerişeklinde oluşan yoğuşma ürünüdür. Türkiye'de bu olay kış mevsiminin başlarında görülür.

Definiția kırağı în dicționarul Turcă

îngheț În vreme rece, cristale de gheață fine formate prin înghețarea apei pe podea, plante, copaci și alte obiecte. kırağı Soğuk havalarda, su buğusunun yerde, bitkiler, ağaçlar ve öteki nesneler üzerinde donmasıyla oluşan ince buz billûru.
Apasă pentru a vedea definiția originală «kırağı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KIRAĞI


Moskof toprağı
Moskof toprağı
asma yaprağı
asma yaprağı
ayak tarağı
ayak tarağı
berber çırağı
berber çırağı
beyin orağı
beyin orağı
defne yaprağı
defne yaprağı
defneyaprağı
defneyaprağı
deniztarağı
deniztarağı
dolmuş durağı
dolmuş durağı
emniyet durağı
emniyet durağı
funda toprağı
funda toprağı
fırtına uğrağı
fırtına uğrağı
karağı
karağı
kızı kısrağı
kızı kısrağı
terzi çırağı
terzi çırağı
çalgı orağı
çalgı orağı
çanak yaprağı
çanak yaprağı
çiçek yaprağı
çiçek yaprağı
çobantarağı
çobantarağı
ıtır yaprağı
ıtır yaprağı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KIRAĞI

kıraat
kıraat etmek
kıraathane
kıraathaneci
kıracak
kıraç
kıraçlaşma
kıraçlaşmak
kıraçlık
kırağı çalmak
kırağı düşmek
kırağı
kıran
kıran girmek
kıran kırana
kıranta
kırat
kıratını ölçmek
kıratlık
kıray

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KIRAĞI

Amasya´nın bardağı
acemi ocağı
aile ocağı
alamana ağı
algı bıçağı
ana kucağı
armut kabağı
arı dalağı
asker kaçağı
asker ocağı
aslankulağı
ağa yamağı
ağı
pekmez toprağı
saksı toprağı
taç yaprağı
taşçı tarağı
vakıf toprağı
yol uğrağı
yonca yaprağı

Sinonimele și antonimele kırağı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kırağı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KIRAĞI

Găsește traducerea kırağı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile kırağı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kırağı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

escarcha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

rime
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

निहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

صقيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

изморозь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

geada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

তুহিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

rime
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

rime
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Raureif
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

무빙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Rime
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sương muối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

உறைபனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

यमक
75 milioane de vorbitori

Turcă

kırağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

brina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

rym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

паморозь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

brumă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πάχνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

rime
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

rimfrost
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

rime
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kırağı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KIRAĞI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kırağı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kırağı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIRAĞI»

Descoperă întrebuințarea kırağı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kırağı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
KIRAĞI: Mevsimi içinde kırağı görmek, üzüntü ve kederden kurtulmaya, düşman ve kıskançları kahretmeye ve onlar üzerine galip gelmeye delâlet eder. Rüyada her tarafı donduran ve kapıları kaplayan kırağıyı görmek, geçim ve yaşayışın ...
İbrahim UĞURER, 2014
2
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
3 Kırağı demek olan tan alınmış olarak "kırağı düştü, kırağılandı" mânâsını ifade edebilir. Bundan dolayı "karlandık, üzerimize kar yağdı" mânâsına "sülicna" denildiği gibi, de "ellerine kırağı düştü" demek olur. Kırağı hem soğukla ilgili, hem de ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
3
Çağ ve Nesil:
Kırağı. Korkusu. Bir bahar gibi başlar her şey. Güzel tasavvurlar, tatlı düşünceler ve zümrütten hayallerle... Her güzel başlangıç, neticeye ermenin ilk şartı ve ilk sebebi olması itibarıyla da, zevkli ve ümit vericidir. Ancak,pek çok güzel başlangıç ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Pir Sultan Ölür Ölür Dirilir
KIRAĞI. VURGUNU. SORULAR. Daha dünyayla Kirlenmemiş bir bakış Nasıl görür maviliği Yani ki sonsuz göğü Süte mi suya mı benzetir önce Ay ışığıyla birden uyanan Derin kırlara mı sonra O ıssızlıkta Ne der kulağa Çay boyunda öten kuş ...
Mehmet Başaran, 2015
5
Tevhid: - Sayfa 22
אכאژىدرאאכ. 10 Bilindi goncede gül bergi zâhir olmak ile Ki gonce başına yağdırdı jâle seng-i cefâ berg: Yaprak. seng: Taş. jâle: Kırağı, çiğ. Goncada gül yaprağının belirmesinden, jalenin (çiy) goncanın başına eziyet taşları yağdırdığı anlaşıldı.
Mahmut Kaplan, 2010
6
Amerikan Sapığı - Sayfa 256
"Şey gibi düşün bunu... kırağı. Diyelim ki Noel'de kırağı düşmüş. Pahalı, beyaz bir Noel kırağı sı," diyorum. "Şeey. diyor, keyfi yerine geliyor. "Serserilik etmek heyecan verici, değil mi?" "Kapıda adam başı otuz dolar giriş parası vermek pek ...
Bret Easton Ellis, 2006
7
African Worlds: Studies in the Cosmological Ideas and ... - Sayfa 45
it 'falls kiragi'. These 'abnormalities' comprise a wide range of phenomena, as will be seen from the following examples : 1. If an infant cuts its upper teeth first. 2. If a small child cries excessively without having any apparent reason for doing so.
Cyril Daryll Forde, 1999
8
İsveç kıralı XII. Karlʼın Türkiyede kaldığı zamana ait ...
Akdes Nimet Kurat. f .."''i*t)*R' 1 jj япгя- шЛ'шЛл ...
Akdes Nimet Kurat, 1943
9
Mutlu Prens (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri):
Kar, geniş pelerininiörttü çimenlerin üstüne.Kırağı, bütün ağaçları gümüşe boyadı. Kuzeyrüzgârını çağırdılar birliktekalmak için.O da geldi hemen. Kürklere bürünmüş halde,gün boyu kükreyip durdu bahçede. Şiddetinden bacaları devirdi.
OSCAR WILDE, 2014
10
Gün Olur Asra Bedel
Yedigey koşup geldi, Abutalip'i öyle görünce büyük bir korkuya kapıldı. Kaşlarına varıncaya kadar bütün vücudunu bembeyaz kırağı kaplamıştı. Neredeyse hayatına mal olacak o çam ağacının yanında kaskatı duruyor, donduğu için kolunu bile ...
Cengiz Aytmatov, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KIRAĞI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kırağı în contextul următoarelor știri.
1
Manisa Fındığın, Kayısının Başına Gelen Bu Yıl Kuru Üzümde …
Ege Bölgesi'nin en önemli tarımsal ürünü çekirdeksiz kuru üzüm bu yıl don, kırağı, dolu, fırtına gibi her türlü doğal afeti yaşayınca rekolte neredeyse yarı yarıya ... «Haberler, Sep 15»
2
Üzüm yetiştiricisi kara kara düşünmeye başladı
Ege Bölgesi'nin en önemli tarımsal ürünü çekirdeksiz kuru üzümde bu yıl don, kırağı, dolu, fırtına gibi her türlü tabiî afetler sebebiyle rekolte neredeyse yarı ... «Yeni Asya, Sep 15»
3
Bursa şeftalisine don ve kırağı tehdidi
İlkbahar aylarında etkili olan don ve kırağı nedeniyle çiçekleri yanan ve meyve tutumu azalan, lezzeti ve aromasıyla ünlü Bursa şeftalisinde, büyük oranda ... «Hürriyet, Iun 15»
4
Kozada "Kırağı" Engeline Rağmen Hedef 110 Ton
Kozada "Kırağı" Engeline Rağmen Hedef 110 Ton. Görüntü Dökümü: - İpekböcekciliği labaratuvarından detaylar - İpek böceklerinden detaylar - Kozalardan ... «Son Dakika, Iun 15»
5
ŞİDDETLİ SOĞUKLAR BAKLA VE BEZELYE VERİMİNİ DÜŞÜRDÜ
Şu anda da yeşil olan hangi ürün varsa kırağı tehlikesi ile karşı karşıya. Cumayı cumartesiye bağlayan gece çok kritik. Hava açık olup kırağı yaparsa patatesten ... «Milliyet, Apr 15»
6
ÇİÇEK AÇAN MEYVE AĞAÇLARINI DON VURDU
Yenişehir ilçesinde iki günden bu yana yaşanan don ve kırağı, çiçek açan meyve ağaçlarını vurdu. Yenişehir Ziraat Odası Başkanı Sadi Aktaş, geceleri hava ... «Milliyet, Mar 15»
7
Kars'ta ağaçlar kırağı tuttu
Kars'ta erken saatlerde etkili olan sisin ardından ağaçlar kırağı tuttu. Kırağı tutan ağaçlar kart postallık görüntüler oluşturdu. «Milliyet, Feb 15»
8
Ardahan da Oluşan Bu Manzaralar Kartpostalları Aratmadı
Soğuk hava nedeniyle Milli Egemenlik Parkı'nda ağaçlar üzerinde oluşan kırağı, kartpostallık görüntüler oluşturdu. Güzel manzaranın tadını çıkaran Şahin ... «Ardahan Haberi, Feb 15»
9
Erzurum'da düşen kırağı izlenmeye değer manzaralar oluşturdu
Gece saatlerinde eksi 17 dereceyi gören Erzurum'da yol kenarlarında bulunan ağaçlara düşen kırağı adeta görsel şölen oluşturdu. Vatandaşlar oluşan doğa ... «Milliyet, Feb 15»
10
Soğuktan Ağaçlar Buz Tuttu
Soğuktan ağaçlar buz tuttu-Eleşkirt'te, soğuk nedeniyle ağaçlarda oluşan kırağı güzel manzaralar oluşturuyor Ağrı'nın Eleşkirt ilçesinde soğuk hava, ağaçların ... «Haberler, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kırağı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kiragi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z