Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kıskançlık" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KISKANÇLIK ÎN TURCĂ

kıskançlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KISKANÇLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kıskançlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gelozie

Kıskançlık

Gelozia este o experiență spirituală complexă și o atitudine negativă, se tem ca și când o persoană sau o relație este pierdută. În afară de asta, este un sentiment care te face să simți că trebuie să ai pe altcineva. Asociația Limba turcă, și-a anunțat cuvintele sale de gelozie, după cum urmează: „Atunci când unul a arătat o superioritate sau iubit pe cineva, în timp ce alții ajuns la concluzia că se ocupă cu atitudini negative deținute anterior“ gelozie nu este înnăscută, aflat mai târziu, și afectează mulți oameni este un sentiment de Bothers .. gelozie Atâta timp cât este permis într-o doză de Nu este o boală ci o tulburare de comportament. În cazul în care persoana nu controlează această tulburare de comportament în sine pe această temă, în viitor, aceasta poate duce la depresie. Gelozia este cauzată de lipsa stimei de sine și de sentimentul de inadecvare. timp Gelozia trăiesc cu cineva inutilitate, neajutorare, furie, sentimente, cum ar fi tristețe și singurătate trăiește. Această tulburare de comportament este de asemenea observată la animale. De exemplu, o pisică care a fost într-o casă de multă vreme simte că este vorba despre asta. Kıskançlık bir kişinin veya bir ilişkinin yitirilmesinden korkulan, karmaşık bir ruhsal yaşantı ve olumsuz tutumdur. Bunun dışında başkasının sahip olduğuna kendisinin de sahip olma gerekliliğini hissettiren bir duygudur. Türk Dil Kurumu, kıskançlık kelimesini şöyle açıklamıştır: "Bir kimse bir üstünlük gösterdiğinde veya sevilen birisinin, başkası ile ilgilendiği kanısına varıldığında takınılan olumsuz tutum" Kıskançlık doğuştan değil, sonradan öğrenilen ve birçok insanı etkileyen, rahatsız eden bir duygudur.. Dozunda bırakıldığı sürece kıskançlık bir hastalık değil davranış bozukluğudur. Kişi bu konuda kendini kontrol edemezse bu davranış bozukluğu ileride depresyona sebebiyet verebilir. Kıskançlık öz güven eksikliği ve yetersizlik duygusundan dolayı ortaya çıkmaktadır. Kıskançlık yaşayan birisi zaman ile değersizlik, çaresizlik, öfke, mutsuzluk ve yalnızlık gibi duyguları da yaşar. Bu davranış bozukluğu hayvanlarda da görülmektedir. Örneğin bir evde uzun süre bulunan bir kedi tüm ilgiyi kendi üzerine çektiğini hisseder.

Definiția kıskançlık în dicționarul Turcă

gelozie Atitudine sau suferință negativă atunci când se ajunge la concluzia că cineva este superior sau că cineva care este iubit este preocupat de altcineva. kıskançlık Bir kimse bir üstünlük gösterdiğinde veya sevilen birisinin, başkası ile ilgilendiği kanısına varıldığında takınılan olumsuz tutum veya acı duyma.
Apasă pentru a vedea definiția originală «kıskançlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KISKANÇLIK


anaçlık
anaçlık
açlık
açlık
ağaçlık
ağaçlık
dalgıçlık
dalgıçlık
dilmaçlık
dilmaçlık
hallaçlık
hallaçlık
harçlık
harçlık
ilâçlık
ilâçlık
kaçlık
kaçlık
kıraçlık
kıraçlık
muhtaçlık
muhtaçlık
saraçlık
saraçlık
sağdıçlık
sağdıçlık
usançlık
usançlık
utangaçlık
utangaçlık
vekilharçlık
vekilharçlık
yalvaçlık
yalvaçlık
yargıçlık
yargıçlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KISKANÇLIK

kısıtlılık
kıska
kıska
kıskacılık
kıskaç
kıskaç gözlük
kıskaçlama
kıskaçlamak
kıskanç
kıskançlık etmek
kıskandırma
kıskandırmak
kıskanılma
kıskanılmak
kıskanış
kıskanma
kıskanmak
kıskı
kıskıvrak
kıskıvrak yakalamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KISKANÇLIK

abacılık
abartmacılık
abartıcılık
abazanlık
abdallık
ablaklık
ablalık
acarlık
acılık
acılılık
acımasızlık
adacılık
adaklık
adamcıllık
adamlık
adamsızlık
açmalık
açmazlık
açıklık
açısal uzaklık

Sinonimele și antonimele kıskançlık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kıskançlık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KISKANÇLIK

Găsește traducerea kıskançlık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile kıskançlık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kıskançlık» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

妒忌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

celos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

jealousy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

डाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

غيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

ревность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

ciúme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সন্দেহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

jalousie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

cemburu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Eifersucht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

嫉妬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

질투
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

butarepan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

lòng ghen tị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பொறாமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मत्सर
75 milioane de vorbitori

Turcă

kıskançlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

gelosia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zazdrość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

ревнощі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

gelozie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ζήλια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

jaloesie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

svartsjuka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

sjalusi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kıskançlık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KISKANÇLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kıskançlık» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kıskançlık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KISKANÇLIK»

Descoperă întrebuințarea kıskançlık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kıskançlık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İSLAM VE CİNSELLİK: İslami kurallara göre cinsellik
Allah hulleciye lânet etsin, 308 Onbirinci Bölüm Cinsel Kıskançlık Cinsel Kıskançlık, 311 Cinsel kıskançlık nedir? 311 Cinsel kıskançlık yaratılıştandır, 311 Cinsel kıskançlık dinin de gereğidir, 312 İslâm Dini'nin emir buyurduğu kıskançlık ...
Abdullah Rencber, 2015
2
Eğitim Döneminde Yüksek Başarı:
Kıskançlık, her yaş dönemindeinsanlara olmayacak şeyler yaptırabilir. Farklı etkenleri ve biçimlerivardır: 1. Sevgiileyüzünü boyayan kıskançlık 2. İmrenmeileyüzünü boyayan kıskançlık 3. Tutkuileyüzünü boyayan kıskançlık 4. Öfkeileyüzünü ...
Ayten Durmuş, 2007
3
Son Sığınak Aile:
Evlilikte. kıskançlık. Kıskançlık duygusu, evlilikte de birçok problemin başlangıcını oluşturur. İletişim çatışmalarına sebep olur. Kıskançlık duygusu her insanda az veya çokbulunur. Dolayısıylabuduyguyu yok saymak doğru değildir. Bu nokta da ...
Nevzat Tarhan, 2010
4
Kadın Psikolojisi:
Kıskançlık duygusu, uranyum cevheri gibidir, kişideçatlak oluşturur. Oluşan çatlağı tamir çabası, enerji açığa çıkarır. Bu enerji yıkıcı veya yapıcı olarakkullanılabilir. Kişi yanlış davranırsa onu harap eder, motivasyonu kırılır, ateşin odunu yaktığı ...
Nevzat Tarhan, 2005
5
Dünya ve Ahirete Bakan Yönleriyle Bizim Yuvamız:
Eşler kendileri ne kadar ölçülü olsalar da yakın çevrelerinde yaşanan olumsuz olaylar aşırı kıskançlığı tetikliyor. Öncelikle kıskançlık duygusunun doğruifade edilmesigerekiyor. Kişi kendisini rahatsız eden durumne ise bunuaşırı ifadelerdenve ...
Abdülhakim YÜCE, 2014
6
İslâmî Hizmet/Aksiyon ve Sosyal Hayat - Risale-i Nur'da ...
Buhasletin güzelliğine rağmen, tam ihlâsa ulaşılamadığı ve Allahrızası yegâne hedef yapılamadığızaman kıskançlık ve rekabet devreye girebilmekte, buda, gıybete, suizana,mü'minleri suçlamaya ve tabiî ki Müslümanlar arasında ihtilâf ve ...
Ali ÜNAL, 2015
7
Çocuk Neyi Neden Yapar?
Bir çocuk, 3 yaşındayken yeni bir kardeşe sahip olursa,muhtemel ki, iki kardeş arasında kıskançlık yaşanır. Zira 3 yaşındaki bir çocuk 'benmerkezci'dir. Paylaşmayı sevmez. Dikkatlerin başka birinin üzerindeyoğunlaşmasından hoşnut olmaz.
Adem Güneş, 2014
8
Rüya Tabirleri:
Rüyada kıskançlık yaptığını görmek, fitne ve fesada işârettir. Kıskançlık,rüya sahibi için fakirliğe işârettir. Bazen rüyada kıskançlık, kin,nefret, gurur ve kibire, sihireve şerre işârettir. Kıskançlık, kıskanılan kimse için rızkın ziyadeliğine işârettir.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
9
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:
DİN. VE. ÂHİRET'LE. İLGİLİ. İŞ. VE. HİZMETLERDE. KISKANÇLIK. OLMAZ. Ehli hak ve hidayet arasındaki ihtilâfın en önemli bir sebebi, Kur'ân'ın “Hayırlarda yarışın!” emrininrekabet ve kıskançlığa yolaçacakbirşekle dönüştürülmesidir.Bu da ...
Ali Ünal, 2014
10
250 Kadın İle Randevu:
K.T.Y. Seni kıskanmamı ister miydin? Bu kıskançlık sence hangi boyutta olmalı? Yani seni kıskandığım için birileri ile tartışmalı ya da dövüşmeli miyim? Bitter Kıskançlığı tanımlar mısın? K.T.Y. Biraz önce söylediğimiz şeyler kıskançlık örneğidir.
Kayahan Toprak YAŞAR, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KISKANÇLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kıskançlık în contextul următoarelor știri.
1
Burak Özçivit'ten kıskançlık açıklaması
Sabah sporunun ardından kahvaltı yapmak için bir mekâna giren ve o sırada fotoğraflarını çeken muhabirlere gülümseyerek poz veren ikili, kıskançlık ... «Hürriyet, Sep 15»
2
Kardeş cinayetinin altından kıskançlık çıktı
ANTALYA'da, kavga ettiği ağabeyi Enver Acar tarafından öldürülen Sezer Acar'ın, kıskançlık kurbanı olduğu ortaya çıktı. Otomobil alan Sezer Acar'a anne ve ... «Milliyet, Aug 15»
3
Beton mikseriyle kıskançlık cinayeti
Almanya'nın Gronau kentinde bir beton mikseri sürücüsü önceden planlayıp kaza gibi göstererek cinayet işlemekten tutuklandı. Bild gazetesinde yer alan ... «Vatan, Aug 15»
4
Çeşme'de kıskançlık kavgası
Çeşme'de geçen ay partide kavga ettiği sevgilisini bağırıp mekandan kovan Allen, yine kıskançlık krizine girdi. Kavga sonrası ilişkilerine bir kez daha şans veren ... «Milliyet, Iul 15»
5
Aşırı kıskançlık tedavi edilmesi gereken bir sorun
Kıskançlık, öfke, değersizlik, mutsuzluk, yalnızlık ve çaresizlik, kendini değersiz ... Kıskançlığın insanları duygusal bir çıkmaza sürüklediğini belirten Acıbadem ... «Cihan Haber Ajansı, Iul 15»
6
Kıskançlık kavgasıi: 2 ölü
Alınan bilgiye göre, Kayapınar ilçesi Peyas Mahallesi'nde Ömer Ç. (31), iki yıldır ayrı yaşadığı eşiyle ilişkisi olduğunu ileri sürdüğü Mahmut U. (35) ve arkadaşı ... «ntv.com.tr, Iul 15»
7
Kıskançlık krizinde kanlar aktı!
50 yaşındaki Hayrullah Erdoğan Kayacı birlikte yaşadığı 41 yaşındaki Neşen Özkan ile kıskançlık nedeniyle tartışmaya başladı. Tartışmanın büyüyerek kavgaya ... «Sabah, Iun 15»
8
Antalya'da Suriyelinin kıskançlık cinayeti
Şizofren olması nedeniyle kıskançlık yüzünden sürekli olarak eşiyle tartışan İsmail İbrahim, sabah erkenden namaz kılmak için kalktığında yine eşi Ole Mahmut ... «Mynet Haber, Iun 15»
9
'Gereksiz kıskançlık hastalık gibi'
Önceki gün açılışı yapılan bir sergiye katılan Mustafa Sandal, çıkışta muhabirlerin sorularını yanıtladı. Şarkıcı, eşi Emina'nın “Eskiden Mustafa beni çok ... «Milliyet, Mai 15»
10
Kıskançlık krizi
Serenay Sarıkaya ve Kerem Bürsin'in reklam yüzü olarak katıldıkları basın toplantısı Çağatay Ulusoy'u kıskançlık krizine soktu. Sarıkaya'nın kıskançlık ... «Milliyet, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kıskançlık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kiskanclik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z