Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yargıçlık" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YARGIÇLIK ÎN TURCĂ

yargıçlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YARGIÇLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yargıçlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yargıçlık în dicționarul Turcă

Judecător Sarcina judecătorului, judecător. yargıçlık Yargıcın görevi, hâkimlik.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yargıçlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YARGIÇLIK


anaçlık
anaçlık
açlık
açlık
ağaçlık
ağaçlık
dalgıçlık
dalgıçlık
dilmaçlık
dilmaçlık
hallaçlık
hallaçlık
harçlık
harçlık
ilâçlık
ilâçlık
kaçlık
kaçlık
kıraçlık
kıraçlık
kıskançlık
kıskançlık
muhtaçlık
muhtaçlık
saraçlık
saraçlık
sağdıçlık
sağdıçlık
usançlık
usançlık
utangaçlık
utangaçlık
vekilharçlık
vekilharçlık
yalvaçlık
yalvaçlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YARGIÇLIK

yargı gücü
yargı organları
yargı usulü
yargı yeri
yargı yetkisi
yargı yolu
yargı
yargıcılar kurulu
yargıcılık
yargıç
yargılama
yargılama giderleri
yargılama usulü
yargılamak
yargılanış
yargılanma
yargılanmak
yargısal
Yargıtay
yargıya varmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YARGIÇLIK

abacılık
abartmacılık
abartıcılık
abazanlık
abdallık
ablaklık
ablalık
acarlık
acılık
acılılık
acımasızlık
adacılık
adaklık
adamcıllık
adamlık
adamsızlık
açmalık
açmazlık
açıklık
açısal uzaklık

Sinonimele și antonimele yargıçlık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yargıçlık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YARGIÇLIK

Găsește traducerea yargıçlık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yargıçlık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yargıçlık» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

法官的地位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

judgeship
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

judgeship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

जज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مركز القضاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

судейская должность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

judgeship
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ধর্মাধিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

judgeship
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

jawatan hakim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Richter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

裁判官の地位
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

judgeship
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

judgeship
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

địa vị quan toà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நீதிபதியமைப்புச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

judgeship
75 milioane de vorbitori

Turcă

yargıçlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

judgeship
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

urząd sędziego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

суддівська посаду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

judecător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Judgeship
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

rigters
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

judge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

dommer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yargıçlık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YARGIÇLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yargıçlık» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yargıçlık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YARGIÇLIK»

Descoperă întrebuințarea yargıçlık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yargıçlık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Denemeler:
LVI. YARGIÇLIK. ÜSTÜNE. Yargıçlar görevlerinin “ju dicere” (hakkı söylemek) olduğunu unutmamalıdırlar, “jus dare” (hakkı vermek) değil, yasayı yorumlamaktır görevleri, yasa yapmak ya da yasa koymakdeğil.Yoksa yargıçlıkyetkisi, Kutsal ...
Francis Bacon, 2014
2
Armağan: Kanun-u esasî'nin 100. yılı - Sayfa 69
2 — Yargıç Bağımsızlığının Yolu : Yargıçlığı, Meslek Olmaktan çıkarmak : Yargıçların bağımsızlığı konusunda, Anglo-Sakson- ların temeli şudur : Yargıçlık meslek olmamalıdır. İngiltere'de öyledir. Amerika'da, Yargıçlar, seçimle iş başına gelirler ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1978
3
Alevilerde halk mahkemeleri - 1. cilt - Sayfa 73
HALK MAHKEMELERİNDE MAHKEME BAŞKANLIĞI KURUMU Halk mahkemelerinde, yargıçlık görevi çeşitli hukuk kurumlarından farklılık arzeder. Yargılama görevini Osmanlı ve İslam hukukunda kadılar yerine getirir. Türkiye Cumhuriyeti'nin ...
İsmail Metin, 1995
4
12 Eylül mahkemeleri dosyası: Devrimci Sol dava dilekçeleri
Tüm bu gelişmeler yargıç Seyfettin AYDIN'm çok iyi bildiğimiz kinini ve önyargılarını koruduğunu, bunları, yargılamaya her fırsatta kattığım açık bir şekilde göstermektedir. — Sonuç olarak Yargıç Seyfettin AYDIN bugüne kadar, bizlerin ...
Arslan Tayfun Özkök, ‎Devrimci Sol (Group), 1989
5
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 2. cilt - Sayfa 57
Fakat, yargı kuvvetinin yürütme kuvvetine dahil olduğunu ileri süren müellifler dahi, adaletin ve adlî teşkilâtın bağımsız olması ve yargıçlara tayin, terfi, azil ve nakil bakımından hususî teminat verilmesi lüzumunu kabul etmişlerdir. Esasen ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1917
6
Demokratik Cumhuriyet Programı - Sayfa 75
Yargıçlık özendirilerek yargıç sayısı artırılır. Yargıçların meslekî eğitimleri güncelleştirilir. Staj süreleri ve içeriği yeniden belirlenir. Yargıçların kendilerini, meslekî bilgi ve görgülerini geliştirecek koşullar hazırlanır, araştırma ve bilimsel çalışma ...
Ahmet Buldam, ‎Demokratik Cumhuriyet Programı (Turkey), 1995
7
Avrupa insan hakları hukuku ve Türkiye: AİHS sistemi, AİHM ...
Büyük Dairede Mahkeme Başkanı, başkan yardımcılan, daire başkanları ve Mahkeme İçtüzüğüne göre seçilen diğer yargıçlar yer almaktadır (m. 27/3).57 Kendisine karşı başvuruda bulunulan devlet adına seçilen yargıç, davanın görüleceği ...
E. Yasemin Özdek, 2004
8
Korkunç adli hata ve Nâzım Hikmet'in özgürlük savaşı - Sayfa 46
Fakat, Mareşal, emir dahi etse, hüküm vermekle yükümlü olan yargıçların vicdanlarından ayrılmaması gerektiğini anlattı. «Bana istediğim gibi savunma yaptırmayan ve beni susturan Mareşal değil, bu önyargılı yargıçlardır. Avukatlarım dahi ...
Mehmet Ali Sebük, 1978
9
Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 460
Jury, Lâ. Iudices) Öldürme dâvâlarında suçun sadece maddî yönü üstünde karar verme yetkisi olan halk. yargıçları kurulu... Kimi ülkelerde uygulanmaktadır, ülkemizde yoktur. Uygulanan ülkelerde jürinin görevi sanığın sadece suçlu olup ...
Orhan Hançerlioğlu, 1982
10
Zulmün Artsın:
Yani yargıçlık geleneğinden geliyordu. Ardında,yargıçlık mesleğinin imrenilecek, hayran kalınacak namusundanbaşka,bilenlerce geniş kültürünün değerindenbaşka hiçmi hiçbir şey bırakmadı. Feriköy Mezarlığında, kutsal Adalet ocağından ...
Yaşar Kemal, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YARGIÇLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yargıçlık în contextul următoarelor știri.
1
Yargıç Işıl Karakaş, AİHM başkan yardımcısı oldu
Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'nde (AİHM) yargıçlık yapan Işıl Karakaş, başkan yardımcılığı görevine seçildi.Mahkemenin yeni yönetim kadrosu, dün yapılan ... «HABER ÖZGÜR, Sep 15»
2
Bozyazılı yargıç siyasete atılıyor
41 yılı aşkın bir süre yargıçlık mesleğini icra eden Tuğrul'un siyasete AK Parti'den başlayacak olması Mersin'de memnuniyetle karşılandı. Barışa çifte bomba. «Sabah, Feb 15»
3
Ömer Faruk Eminağaoğlu CHP'den Aday Adayı Olacağını Açıkladı
Eski YARSAV başkanlarından Ömer Faruk Eminağaoğlu, hem yargıçlık görevinden hem de Yargıçlar Sendikası'ndan istifa ederek CHP'den aday adayı ... «Haberler, Feb 15»
4
AİHM Yargıçlar Birliği Başkanı
AVRUPA İnsan Hakları Mahkemesi'nde (AİHM) yargıçlık yapmış tüm yargıçlardan oluşan AİHM Yargıçlar Birliği Başkanlığı'na CHP Milletvekili Rıza Türmen ... «Hürriyet, Ian 15»
5
Hakim ve savcılar da artık makul şüpheli
'Makul şüphe'nin artık yargı mensupları için de işletildiği bir sürece girilirken Anayasa garantisi altındaki 'yargıçlık teminatı' rafa kaldırıldı. 17-25 Aralık'ın ... «Zaman Gazetesi, Ian 15»
6
CHP'li Rıza Türmen: Önlük değiştirilir gibi kanun değiştirilmez
1998-2008 yılları arasında Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'nde (AİHM) yargıçlık yaptı. TBMM Anayasa Komisyonu ve 4 bakanla ilgili kurulan soruşturma ... «Bugün, Oct 14»
7
Öncelikle baba-oğullar görmeli!...
Kasabada 20 yıldır yargıçlık yapan ve kendine özgü muhakemesi ve uslubuna hemen başlarda tanık olduğumuz baba Palmer, üç oğlundan en çok Hank'la ... «T24, Oct 14»
8
Putin Kırıma 33 Yaşında Sarışın
Kırımı resmen Rusyaya bağlayacak anlaşmayı imzalayan Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Kırımda Baş Yargıçlık görevine de güzelliğiyle tanının 33 ... «Şanlıurfa.com, Mar 14»
9
AİHM'deki Türk yargıç: 'Durumumuz parlak değil'
“DÖRT yıldır mahkemede yargıçlık yapıyorum. Maalesef durumumuzda bir iyileşme yok” diye konuşmaya giriyor Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'ndeki Türk ... «Hürriyet, Nov 12»
10
AKP kamuda türban serbestliği için çalışmalara başladı
Pakette ''Yargıçlık, öğretmenlik, emniyet görevlisi gibi meslekler istisna tutularak tartışmalar aşılabilir'' ifadesi olacak. hürriyet.com.tr'de yer alan habere göre; AK ... «T24, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yargıçlık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yargiclik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z