Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kökleşme" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KÖKLEŞME ÎN TURCĂ

kökleşme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KÖKLEŞME ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kökleşme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kökleşme în dicționarul Turcă

Înrădăcinarea înrădăcinării. kökleşme Kökleşmek işi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kökleşme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KÖKLEŞME


abideleşme
abideleşme
acayipleşme
acayipleşme
acemileşme
acemileşme
acemleşme
acemleşme
adîleşme
adîleşme
ahitleşme
ahitleşme
aksileşme
aksileşme
aktifleşme
aktifleşme
alenîleşme
alenîleşme
ana sözleşme
ana sözleşme
anarşistleşme
anarşistleşme
anormalleşme
anormalleşme
apseleşme
apseleşme
arabeskleşme
arabeskleşme
asabîleşme
asabîleşme
asileşme
asileşme
askerîleşme
askerîleşme
asrîleşme
asrîleşme
avareleşme
avareleşme
badikleşme
badikleşme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KÖKLEŞME

kökertme
kökertmek
kökleme
köklemek
köklendiriş
köklendirme
köklendirmek
kökleniş
köklenme
köklenmek
kökleşmek
kökleştiriş
kökleştirme
kökleştirmek
köklü
köklü aile
köknar
köknar sakızı
köksel
kök

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KÖKLEŞME

barizleşme
basitleşme
bebekleşme
becelleşme
bedbinleşme
bedirleşme
bediîleşme
bekleşme
belirginleşme
belirleşme
bencilleşme
benekleşme
bengileşme
beterleşme
bezginleşme
bileşme
bireyleşme
birleşme
bitkileşme
biçimsizleşme

Sinonimele și antonimele kökleşme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kökleşme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KÖKLEŞME

Găsește traducerea kökleşme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile kökleşme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kökleşme» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

inveteracy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

costumbre arraigada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

inveteracy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

कट्टरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الرسوخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

застарелость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

inveteração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

inveteracy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

inverti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

ketetapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

inveteracy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

執念深さ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

뿌리 깊음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

inveteracy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

kinh niên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

inveteracy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

inveteracy
75 milioane de vorbitori

Turcă

kökleşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

radicato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zakorzenienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

застарілість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

caracter inveterat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

παλαιότης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

inveteracy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

inveteracy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

inveteracy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kökleşme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KÖKLEŞME»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kökleşme» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kökleşme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÖKLEŞME»

Descoperă întrebuințarea kökleşme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kökleşme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yilligi - 5. cilt - Sayfa 31
Meselâ saf Rupestris ile saf Riparia ve bunların melezlerinde kökleşme kabiliyeti iyi olduğu halde, saf Berlandieride kökleşme kabiliyetinin % 5 ilâ 6 olmaaı ve bunun melezlerinde de kökleşme kabiliyetinin oldukça zor olması bu asmanın ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1955
2
Niçin İbadet Etmeliyiz:
İbâdetlerin yerine getirilmesi, imânın kalpte kökleşmesini sağlar. Çünkü ibadet imânın pratiği ve uygulaması hükmündedir. İbadeti terk etmek ise zamanla imânaaitduyarlığı veheyecanı söndürür; insanıönüne geçilmez kötü duyguların esiri ...
M. Fettah Resuloğlu, 2014
3
Türk çağdaşlaşması, 1919-1938: İslama etki-İslamdan tepki - Sayfa 268
545 Her devrimci eylemde olduğu gibi, Atatürk Devrimlerinde de kökleşme sürecinin gerektirdiği ve daha sonra eleştiriye layık görülebilen davranışlar vardır. Örneğin Atatürk Devrimleri sırası ve uzun vadedeki etkileri için şu konular üzerinde ...
Orhan Koloğlu, 1995
4
Dil konuları dizisi: - Sayfa 45
KÖKLEŞME DÖNEMİ (1950-1960) Giriş- Olağanüstü Kurultay- Hükümetin Baltalamaları- Felsefe Terimlerinin Gözden Geçirilmesi- Geriye Dönmeyen Tek Örgüt : Ordu- Özel Direnmeler- Ataç ve Genç Kusak- Akımın Gücü- Uluslararası ...
Türk Dil Kurumu, 1962
5
Ömür Boyu Aşk:
İşte insanları evlenince aşkınbittiği yanılgısına götüren bu tür yanlış anlamave yanlış yorumlamalardır. Oysa evlilik aşkınbitişi değil,kökleşme dönemidir.Evlilik öncesi aşk ise, kısa sürelitanışma safhasıdır; dikkat edilmezse insanı aldatır.
Cemil Tokpınar, 2012
6
Varyemez Amca Kültü: Sosyal Trendler ve Piyasa ... - Sayfa 188
Örneğin dernekler, sendikalar, sivil toplum örgütleri, yerel birlikler, çıkar grupları, hatta fan kulüpleri kökleşme ve kurumsallaşma eğilimindedir. Bir araya geliş amaçlarına uygun olarak sonuçlar alır, yükselen dalgaya şu veya bu ölçüde katkıda ...
Tuncer Şengöz, 2014
7
Gizli çekmece: basın, TRT, edebiyat ve Bohem dünyasından ...
... çok Gülek'in eli sık. lığına duyulan öfkeden, bazı konuklar, viski şişelerini çaktırmadan pencereden bahçeye boşalttılar. • 14'LERLE TEMAS Yukarda değindiğim gibi, demokrasiye güvensizlik kimi çevrelerde kökleşen ya da kökleşme istidadı ...
Ahmet Oktay, 1991
8
Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi Yıllıği - 2. bölüm - Sayfa 432
... alınması ile hormonlar büyük önem kazanmışlardır. ALLEYVELDT (1962), gibberellin'in meyve oluşumu, çiçek teşekkülü, sürgün gelişmesi ve büyümesi, kışlık gözlerin sürmesi, kökleşme, yara dokusunun oluşumu üzerlerine etkisini geniş ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1975
9
Çalişmalar - 64. sayı - Sayfa 4
Bunun sebebi ladinin her şeyden evvel çok sathi bir kökleşme sistemine malik olmasıdır. Ladin Gayer ')'e göre nadiren bir buçuk metreden fazla derinliklere ulaşır ve kökleşmesi „derin topraklarda dahi diğer bütün ağaç nev'ilerine nazaran ...
Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1938
10
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 390
Esillenmek f. bak. Esitleşmek. Esitleşme is. 1 - Kökleşme yurt yuva kurma. 2 - Saflaşma. Eşitleşmek f. kon. 1 - Kökleşmek, yurt yuva kurmak, yerleştiği yerin adet ve ananele- lerini kabul etmek. 2 - Saflaşmak, temizlenmek, seçkin hâle gelmek.
Seyfettin Altaylı, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÖKLEŞME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kökleşme în contextul următoarelor știri.
1
Daha da kötüsü
Çünkü bu durumda Türkiye faşizmin filizlenme aşamasını geçmiş, kökleşme evresine varmış demektir. Ama eğer cana kasteden bu saldırı, herhangi bir iktidar ... «Cumhuriyet, Oct 15»
2
Ali Bayramoğlu
Bu birleşmelerle Kürt hareketi kökleşme ve genişleme istikametinde uluslararası koalisyonun da desteğiyle ilerleme kaydederken, Türkiye açısından güney ... «Yeni Şafak, Sep 15»
3
Terör ve Eğitim
Örgüt ideolojisindeki kökleşme, gücünü, bu siyasi ekolün yapılanmasından nemalanarak elde etti. Süreç içerisinde saldırılar asker, polis ve devlet memurlarına ... «Kamudanhaber, Sep 15»
4
Torku Arena, milli maça hazır
Bu sistemle, güneş ışığını az gören ve kökleşme sürecinde yeteri kadar uzamayan çimlerin olduğu bölgelerin tespiti yapılarak, suni güneş ışığı üreten paneller ... «Yeni Meram, Sep 15»
5
'KANDİL SİYASETÇİLERİNE BİREYSEL SORUMLULUK CEZASI..'
... bu müdahaleler sonucunda siyasi partilerin kurumsallaşma ve kökleşme süreçlerinin sekteye uğraması gelmektedir. Türkiye'de demokrasinin bütün kurum ve ... «BENGÜTÜRK, Iul 15»
6
Görülen Lüzüm Üzerine Bahçeli'nin 15-03-2008 tarihli Açıklaması
... temel nedenlerinin başında, bu müdahaleler sonucunda siyasi partilerin kurumsallaşma ve kökleşme süreçlerinin sekteye uğraması gelmektedir. «EtikHaber, Iul 15»
7
"Torku Arena dünyanın en iyi 5 stadından biri"
Bu sistemle, güneş ışığını az gören ve kökleşme sürecinde yeteri kadar uzamayan çimlerin olduğu bölgelerin tespiti yapılarak, suni güneş ışığı üreten paneller ... «Taraftar Gazetesi, Mar 15»
8
Torku Arena'da çimler solaryumla esmerleşiyor
Stadyumda az güneş ışığı alan ve kökleşme sürecinde yeteri kadar uzamayan çimlerin olduğu bölgelerin tespit edilerek, bu bölgelere suni güneş ışığı üreten ... «Milliyet, Feb 15»
9
Zemine süper bakım
STADYUMDA az güneş ışığı alan ve kökleşme sürecinde yeteri kadar uzamayan çimlerin olduğu bölgelerin tespit edilerek, bu bölgelere suni güneş ışığı üreten ... «Yeni Meram, Feb 15»
10
1 milyon üye mümkün mü?
Zaten demokrasimizin Batı ölçeğinde yerleşip kökleşme imkânı bulamayışında, o yoldaki adımların mehter usulü atılabilmesinde böylesi bir örgütlenme ... «Zaman Gazetesi, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kökleşme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/koklesme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z