Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "köklenmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KÖKLENMEK ÎN TURCĂ

köklenmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KÖKLENMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «köklenmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția köklenmek în dicționarul Turcă

înrădăcinarea (pentru plantă) care formează rădăcina; rădăcină, înrădăcinare. Se stabilește într-o formă înrădăcinată, împământată. köklenmek (Bitki için) Kök oluşmak; kök salmak, kök tutmak. / Köklü, temelli bir biçimde yerleşmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «köklenmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KÖKLENMEK


aksilenmek
aksilenmek
alevlenmek
alevlenmek
ateşlenmek
ateşlenmek
bedirlenmek
bedirlenmek
beklenmek
beklenmek
belenmek
belenmek
belgelenmek
belgelenmek
belirlenmek
belirlenmek
bellenmek
bellenmek
beneklenmek
beneklenmek
benimsenmek
benimsenmek
benlenmek
benlenmek
bereketlenmek
bereketlenmek
berelenmek
berelenmek
beslenmek
beslenmek
bestelenmek
bestelenmek
betelenmek
betelenmek
betimlenmek
betimlenmek
bezenmek
bezenmek
beğenmek
beğenmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KÖKLENMEK

kökensiz
kökertme
kökertmek
kökleme
köklemek
köklendiriş
köklendirme
köklendirmek
köklen
köklenme
kökleşme
kökleşmek
kökleştiriş
kökleştirme
kökleştirmek
köklü
köklü aile
köknar
köknar sakızı
köksel

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KÖKLENMEK

bilenmek
bileğine güvenmek
bilgilenmek
bilinçlenmek
bilmezlenmek
bitlenmek
biçimlenmek
boğazı düğümlenmek
boğazında düğümlenmek
böbürlenmek
böceklenmek
böcelenmek
bölümlenmek
bütünlenmek
büyüklenmek
büyülenmek
celâllenmek
cemilenmek
cephelenmek
cerahatlenmek

Sinonimele și antonimele köklenmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «köklenmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KÖKLENMEK

Găsește traducerea köklenmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile köklenmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «köklenmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

要根
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

para el enraizamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

to rooting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

जड़ों की ओर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ل تأصيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

к корням
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

para Raízes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

রুট নিতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

pour l´enracinement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

untuk mengambil akar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

um Wühlen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ルーツに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

뿌리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kanggo njupuk ROOT
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

để Roots
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வேர்விடத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मूळ घेणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

köklenmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Roots
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

aby Roots
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

До коріння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

pentru a Roots
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Για ριζοβολία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om die wortels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

till Rötter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

til Roots
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a köklenmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KÖKLENMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «köklenmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre köklenmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÖKLENMEK»

Descoperă întrebuințarea köklenmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu köklenmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ziraat dergisi - 8. cilt - Sayfa 72
Öteki kısım çelikler santrifüjle diffüzyon işleminden sonra üçe ayrılmış; biri kontrol grubu olarak dikilmiştir. Geriye kalan iki grup ise 25 ve 50 ppm IBA uygulamasından sonra dikilmişlerdir. Bu çeliklerde köklenme durumları ve kök sayısı tesbit ...
Atatürk Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1980
2
Muhtelif yayınlar serisi - 29-32. sayılar - Sayfa 92
Köklenmiş veya köklenmemiş yaşlı ortetlerin çelikleri genç ortetlerinkinden daha uzun bir farklılaşma göstermiş boya sahiplerdi (Cetvel 3.40 d, e, f ve g) fakat bu farklılık köklenmiş tomur- cuklu çeliklerde köklenmiş tomurcuksuz çeliklerden çok ...
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1967
3
Yilligi - 11. cilt - Sayfa 181
Bu izahdan anlaşılacağı gibi yüksek hormon konsantrasyonlarının tevlit edeceği âmâlar hariç, köklenme bazal uçlarda olmaktadır. Onun için çelikler hazırlanırken bazal uçların hormonlarla muamele edilmesine dikkat etmek ica- betmektedir.
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1961
4
Yayinlari - 93-96. sayılar - Sayfa 18
Hormonla muameleden hemen sonra çelikler köklenme vasatına yerleştirilmelidirler, bu esnada çelikler üzerindeki hormon tozlarının silinmemesine dikkat edilmelidir. 1 /4 pound hormon tozu ile 5.000 - 8.000 çeliğin tozlanması beklenebilir.
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1956
5
Teknik bülten serisi - 148-157. sayılar - Sayfa 27
Trabzon ve Ordu Seralarında ortamlara göre köklenme yüzdeleri. Table 5. Rooting percentages according to the mediums in Trabzon and Ordu greenhouses. Yukarıda Tablo 5 'de de görüldüğü gibi, her ortamdan 1000 adet çelik fidanının ...
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1985
6
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Köklenmek, kök salmak.2. Yerleşmek. düyşe girmek: Düşüne girmek, rüyasınagirmek, düşünde görmek, rüyasında görmek. düyşüñdesığır münmek:Düşünde ineğe binmek; sol tarafından kalkmak, işleri ters gitmek, iyi gününde olmamak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
7
Armenian Loanwords in Turkish - Sayfa 152
... pıciklemek (El) "to take root / köklenmek, kök vermek"; 3451 picik (El) "tender roots / ağaçların ince kökleri"; 3455 pinçak (Mal) "dense assemblage of grain with entangled roots / sık ve kökleri birbirine girmiş ekin topluluğu"; 3468 ponçak (Art, ...
Robert Dankoff, 1995
8
Baba İshak Destanı:
İshak ki İlmin ve mananın Buhrana düşmüş hali ve kesilmiş bir dilin kökünde köklenen son hece idi Varlığında Hısn-ı Mansur toprağına Yağmurlu bir gece idi Hayat bir büyük sual Dermanı tükenmiş bir arzuhal Ve bir ...
Muzaffer Oruçoğlu, 2015
9
A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 8
Dünyada hızlı bir şekilde yayılan fizik güzelliği akııinı kökünden yakalayarak bugünkü haline getiren joe weider kardeşler diğer bilinen unlu ismiyle antrenörler antrenörü lakabıyla ünlenmiş weider bu akimin ve sporun köklenmesi bugünlere ...
Zülküf Turan, 2015
10
Dönüşüm Oyunu Gerçek Mi?:
İçin huzurda, ve şimdi yaptıklarının köklenmesi için bunu başkaları ile paylaşmak gerekiyor (sahiden bu kart nasıl gelmiş olabilir bu aşamada diye ben bile düşünmeden edemiyordum). Kendin üzerinde çalıştın, şimdi bunları paylaşma zamanı.
Zeynep Kocasinan, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÖKLENMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul köklenmek în contextul următoarelor știri.
1
Şehirden bunalınca çare belli
Üçüncü balon, "Koyunculuk iyi, burayı sevdim, burada yaşamak ve köklenmek istiyorum." Artık köprüleri yıkabilirsiniz ya da yıkmazsınız, 25 koyundan 40 koyuna ... «Dünya Bülteni, Iun 15»
2
Roza KURBAN
Bu manevi değeri olan medeniyet merkezinde güçlü bir hâkimiyet kurmak, köklenmek Çar Hükümeti'nin iç ve dış siyaseti açısından önemlidir. Ayrıca Rusya'nın ... «Önce Vatan Gazetesi, Ian 15»
3
Çamurdan çiçeğe...
Ağırlığı parmak uçlarına ve topuğa vermek ve en sonunda da ortada dengelemek de iyice köklenmek için yaptığımız çalışmalardı. "Tadasana" (dağ) duruşunda ... «Milliyet, Nov 14»
4
Kadınların ayakkabı tutkusunun sebebi
Ayakkabı bağımlılığı köklenme ihtiyacı ile ilgilidir. Köklenmek, yani hayata ve bedene aidiyet sağlamak kişi için zorlaşıyorsa çok ayakkabı alma ihtiyacı gündeme ... «Bugün, Apr 14»
5
Futbolda 2013'ün en iyilerini halkımız seçti
Kültürümüzde başarı kadar köklenmek de önemlidir, atlamayalım. En beğenilen kulüp başkanı. Tüm olup bitene rağmen kulüp başkanları kategorisinde en ... «Zaman Gazetesi, Dec 13»
6
Boek over drie generaties Turkse Zwollenaren
Zwolle - Op donderdagmiddag presenteerde het Historisch Centrum Overijssel (HCO) het boek Köklenmek, wortelen. Drie generaties Turkse Zwollenaren ... «Weblog Zwolle, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Köklenmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/koklenmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z