Descarcă aplicația
educalingo
körleştirmek

Înțelesul "körleştirmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KÖRLEŞTIRMEK ÎN TURCĂ

körleştirmek


CE ÎNSEAMNĂ KÖRLEŞTIRMEK ÎN TURCĂ?

Definiția körleştirmek în dicționarul Turcă

pentru a orbi.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KÖRLEŞTIRMEK

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KÖRLEŞTIRMEK

körkütük · körle yatan şaşı kalkar · körlemeden · körleniş · körlenme · körlenmek · körleşme · körleşmek · körleştiriş · körleştirme · körletiş · körletme · körletmek · körlük · Köroğlu · körpe · körpecik · körpelik · körü körüne · körük

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KÖRLEŞTIRMEK

aktifleştirmek · alevlendirmek · altını üstüne getirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek

Sinonimele și antonimele körleştirmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «körleştirmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KÖRLEŞTIRMEK

Găsește traducerea körleştirmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile körleştirmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «körleştirmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

盲目
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

ciegos a
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

blind to
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

करने के लिए अंधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أعمى ل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

слепым, чтобы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

cego para
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

অন্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

aveugle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

buta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

blind
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

へのブラインド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

장님
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

wuta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

mù để
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

பார்வையில்லாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

आंधळे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

körleştirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

ciechi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

ślepy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

сліпим, щоб
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

orb la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

τυφλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

blind vir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

blinda för
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

blind for
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a körleştirmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KÖRLEŞTIRMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale körleştirmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «körleştirmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre körleştirmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÖRLEŞTIRMEK»

Descoperă întrebuințarea körleştirmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu körleştirmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 640
kabartma baskı Embossed prin-~ ting for the blind. Körletici göz kamaşması — Blinding glare. Körletme (donuklaştırma, körleştirme) — Blunting, blinding, dulling. Körletmek (körleştirmek) — Blunt (to), blind (to), dull (to). Körlük — Blindness.
Nuri Özbalkan, 1984
2
Tersi ve Yüzü:
Biz de, onu okurken, geri kalan ne varsa, insanların, yüzyıllar boyunca, gözlerimizi körleştirmek, usumuzu temel gerçeklerden uzaklaştırmakiçin, önümüze, ardımızayığılmış fazlalıklar olduğunu sezinleriz. Camus, daha ilk yapıtında, bu izlenimi ...
Albert Camus, 2014
3
Bediüzzaman Said Nursi:
Lâikve hodperest Batı toplumu,insanı herseviyede körleştirmek ve sersemletmek üzere plânlanmıştır—benlik inancının kendinden bekleneni vermediği gerçeğini saklamak için;'sınırsız terakki, mutlak hürriyet ve kayıtsızmutluluk' şeklindekilâik ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2005
4
İkinci Hayat: - Sayfa 191
denen yalanla körleştirmek anlamsızdır,” şeklinde beyan ettiğinde İsrail soyundan gelen Hz. İsa'ya gönderme yapıyordu. Anladığım kadarıyla Nazi dünyasında Yahudilere olan kin de böyle doğmuştu. Modern Almanya'nın savaştan sonraki ...
Sedat Kaygalak, 2013
5
Yaşam Bir Avuç Gül Bir Tutam Diken:
... yerleştirilmiş olan kabiliyetlerimizi de boğazladık. Kendimizi oyalamak üzere kendimize bir program yaptık: Vurpatlasın, çal oynasın! Hayatı da buna göre düzenledik. * * * Eğitim sistemimiz, insanı her seviyede körleştirmek ve İnsan Kimdir?
Yavuz Bahadıroğlu, 2002
6
Çeçenler - Sayfa 78
Aynı zamanda o, Kafkasya'daki Müslüman milletleri ve Rusya'nın gasbettiği diğer İslam ülkelerindeki Müslüman milletleri yok etme konusunda çarların takip ettiği siyasetin bir devamıdır. Eğer eşitlik, fertleri körleştirmek ve zayıfları ezmek ise, ...
Şamil Mansur, 1995
7
Gündemdeki Altanlar: çağın üç muhalifi - Sayfa 88
Tarih bilincini tümden körleştirmek için 36 padişahtan 14'ü- nün neden devrildiğini kimse araştırmamalı.. 1453-1821 arasında ortalama her 8 yılda bir vezir- i azamın boğdurulmuş olduğunu da kimse öğrenmemeli... Ancak Osmanlı yönetimini ...
Mehmet Gündem, 2002
8
Hitabe - Sayfa 206
Avrupalı, bizim iç düzenimizi bozmak, ruh zabıtamızı körleştirmek ve gerçek hürriyetimizi elimizden almak gayesiyle, memleket içi yetiştirdiği ajanlarının uzun kulaklarına «hürriyet» fısıltısını damlatırken, ne hürriyet çiftesiyle ortalığı toza dumana ...
Necip Fâzıl Kısakürek, 1975
9
Türk parlamento tarihi: TBMM-IX. dönem, 1950-1954
Bizim bildiğimize göre. mevcut bir petrol kuyusunu kasden körleştirmek, onu işlemez bir hale getirmek sabotajdır; cezası çok ağırdır; çünkü ucu vatan ihanetine kadar gider. O halde mevcut petrolu bile bile işletmemek, bir taraftan memleket ...
Kâzım Öztürk
10
Bayram hediyesi - Sayfa 84
Bir anlık hevese kendini kaptırmamalıydı. Üç yüz lira verip aldığı saat yeleğinin cebinde duracaktı; bu, en azından parayı körleştirmek, gömmekti. Kalabalığın arasına kaydırdığı bakışlarıyla satın aldığı adamı aradı, görünürlerde kimse yoktu.
Mehmed Niyazi Özdemir, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÖRLEŞTIRMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul körleştirmek în contextul următoarelor știri.
1
Mehmet Altan: AKP için yol bitti
Ölene kadar iktidarda kalma tutkusu onları körleştiriyor, toplumu da körleştirmek istiyorlar. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Aslında, AK Parti'nin ilk başlardaki başarılı ... «T24, Mai 14»
2
İman İnkilabı Olarak Risale-i Nur
Laik ve hodperest Batı toplumu, insanı her seviyede körleştirmek ve sersemletmek üzere planlanmıştır. Benlik inancının kendinden bekleneni vermediği ... «Risale Ajans, Feb 13»
3
Katar Emiri İstanbul'da
Teknoloji ve inovasyonu ister sosyolog Markus veya Simon de Bolver gibi, insanı körleştirmek için bir araç olarak görelim, ister Adam Smith ve Karl Marx gibi ... «DHA, Dec 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Körleştirmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/korlestirmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO