Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "koyun koyuna" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOYUN KOYUNA ÎN TURCĂ

koyun koyuna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KOYUN KOYUNA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «koyun koyuna» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția koyun koyuna în dicționarul Turcă

în golful de oi (în timp ce stați jos). koyun koyuna (Yatmakta iken) Birbirine sarılmış bir durumda.

Apasă pentru a vedea definiția originală «koyun koyuna» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KOYUN KOYUNA


boku bokuna
boku bokuna
boynuna
boynuna
boyu boyuna
boyu boyuna
boyuna
boyuna
boğaz tokluğuna
boğaz tokluğuna
boşu boşuna
boşu boşuna
boşuna
boşuna
buna
buna
burun buruna
burun buruna
canı burnuna
canı burnuna
curcuna
curcuna
dini bir uğruna
dini bir uğruna
domuzuna
domuzuna
enine boyuna
enine boyuna
fauna
fauna
façuna
façuna
gülme komşuna
gülme komşuna
güvenme dostuna
güvenme dostuna
huyu huyuna suyu suyuna
huyu huyuna suyu suyuna
yuna
yuna

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KOYUN KOYUNA

koyulmak
koyultma
koyultmak
koyuluk
koyun
koyun bakışlı
koyun can derdinde
koyun dede
koyun eti
koyun gibi
koyun mantarı
koyuncu
koyunculuk
koyungöbeği
koyungözü
koyuntu
koyunyünü
koyut
koyuverme
koyuvermek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOYUN KOYUNA

adam başına
adamcasına
adına
aksona
aç acına
aç karnına
ağzına
kuruşu kuruşuna
mavuna
maçuna
onuruna
sauna
suna
ucu ucuna
ucuzuna
yoluna
zoru zoruna
ıskuna
şuna
şuna buna

Sinonimele și antonimele koyun koyuna în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «koyun koyuna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOYUN KOYUNA

Găsește traducerea koyun koyuna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile koyun koyuna din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «koyun koyuna» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Ovejas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Sheep
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

भेड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

خروف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

овец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

ovelha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মেষ মেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Sheep
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kambing biri-biri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Schafe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

wedhus wedhus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

con cừu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஆடுகள் செம்மறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मेंढी मेंढी
75 milioane de vorbitori

Turcă

koyun koyuna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

pecora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

owca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Овець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

oaie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πρόβατα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

skape
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Får
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Sheep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a koyun koyuna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOYUN KOYUNA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «koyun koyuna» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre koyun koyuna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOYUN KOYUNA»

Descoperă întrebuințarea koyun koyuna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu koyun koyuna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Die Lieder des Papageien: populäre Gedichte in der ... - Sayfa 228
desem dudaklanni büzer, En ?ok bana cevreder, en fazla beni üzer, Sevi§me nedir bilmez, öpü§meden anlamaz! 18:11) Turna: Sahilde 14silbig, 7+7 O gün hava güzeldi, gittik Bebek koyuna, Yürüdük agir agir, indik sahil boyuna, Bak, dedim, ...
Gisela Procházka-Eisl, 2005
2
Şehzade Murat:
Kıbrıslı. Mehmet. Kıbrıs bir güzel adadır Akdeniz'de. Narenciye bahçeleri var yeşil yeşil; denizin mavi sularıyla koyun koyuna.Sonraportakal bahçeleride var boy boy, dizi dizi. Her mevsimde portakallar sallanır ağaçdallarında. Güzel mi güzeldir ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2008
3
Nuhun Gemisi: Bu Diyar Baştanbaşa
Tatvan gemisi, yük gemisidir, affedersiniz hayvan insan gemisidir. Koyunlar, inekler, gemisidir, öküzler, atlar, eşekler, insanlar, cümlesi biraradadır. Koyun koyuna, alt alta,üst üste seyahatediyorlar. Sığırgübresi, pislik...Kokudan geçilmiyor.
Yaşar Kemal, 2014
4
Çanakkale'de Şahlananlar: Destan Yazan Yiğitler ve Analar
Orada koyun otlatan çobanlar, defalarca görmüşler ki, hayvanlar oraya ayak basmıyorlar. Civarında ... Hem de kendilerine en muhteşem zafer abidesini dikmiş olan Mehmet Akif dedemizle koyun koyuna yatmaktadırlar. Ancak onlardan biri ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2015
5
Fedakar Annem:
Öylece, koyun koyuna yatıyorlardı. Gözyaşları ile birbirlerinin yanaklarını ıslatıyorlardı. Aynur'un yatmasından bir gün sonra annesi güçlükle doğruldu. Ayakta duracak hâli yoktu, ama çalışması lazımdı. Yoksa hastalıktan olmasa bile açlıktan ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2009
6
Germinal:
Lénore ve Henri koyun koyuna, Alzire ise başı yan yatık, kamburuna yaslanmış halde uyuyorlardı; Zacharie ve Jeanlin'in yatağına tek başına uzanmış olan Bonnemort Baba iseağzıaçık horluyordu. Maheude'ün yattığı odada çıt çıkmıyordu ...
Émile Zola, 2014
7
Bir Çanakkale Destanı Şehadetname:
Koyun koyuna, sarmaş dolaş birbiri üstünde ölmüş, dağgibi yığılmış,tepeler gibiyığılmış ölüler,yaralılar, cümleleriyle kendini savunmak istedi General Birdwood. Hamiltondaha da öfkelendi: – Savaş netice oyunudur General. Verdirdiğimiz ...
Halide ALPTEKİN, 2014
8
Ruhsatsız Sözcükler
Kan ter içinde kaldım. Kıyamadım, gitmedi elim, yakamadım. Oracıkta öylece mektuplarınla koyun koyuna yakalandım. VATANIMA YANARIM Biz atalarımızın yanık türkülerinden dinlemiştik. Ezgileri ekleyerek uç MEKTUPLARIMI BASTILAR ...
Yücel Sarpdere, 2015
9
İsimsiz Kitap:
Dar sahil yolunda Telli Baba Çayhanesi'ne doğru yürüdüm. Çayhane çoktan kapanmış olurdu muhtemelen. Ben de gidecek eski bir sandalın içine koyduğum ve kendime yastık ettiğim sırt çantamla koyun koyuna seyre dalacaktım. Belki bir ...
Fatih Duman, 2013
10
Mucize: - Sayfa 124
... etmenin verdiği bıkkınlık Biri ekmek bulamaz yarı aç, yarı tok Diğerinin hiçbir şeye iştahı yok Birinin kısalmış paçası, kolları yamalı Diğerinin iç çamaşırı bile 'Marka'lı Biri yer yatağında yatıyor, koyun koyuna, dokuz kardeşiyle Biri kitaba, okula, ...
Ülgen Tortum, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOYUN KOYUNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul koyun koyuna în contextul următoarelor știri.
1
Tek-Gıda İş Sendikası'nın 15. Olağan Genel Kurulu
Onlar, yan yana ve koyun koyuna yatıyorlar. Bu tuzağa düşmememiz lazım" dedi. Tek-Gıda İş Sendikası'nın 15. Olağan Genel Kurulu'nda konuşan Akkaya, ... «Son Dakika, Sep 15»
2
Bursa'da koyun koyuna yolculuk-Bursa Haberleri
Bursa'da yaklaşan kurban bayramı öncesi vatandaşlar kurbanlık telaşına düştü. Bu yıl kurbanlıkların az sayıda olması nedeniyle biran öce kurbanını almak ... «Milliyet, Sep 15»
3
Yavrusuyla koyun koyuna
Fethiye'de, eşi 27 yaşındaki Engin Gaznevi'nin kullandığı motosikletin beton mikserinin altına girmesi sonucu yaşamını yitiren 2 çocuk annesi 6 aylık hamile 23 ... «Vatan, Mar 15»
4
Aynı Arabada Koyun Koyuna
Fotoğrafta bir otomobilin arkasında 4 koyun yolculuk yapıyor. Sanliurfa.com'a whatsapp'tan gönderilen fotoğrafta otomobilde koyun koyuna yolculuk yapan ... «Şanlıurfa.com, Feb 15»
5
Aile katliamı kurbanlarından anne- kız koyun koyuna defnedildi
Anne ile koynunda can veren minik kızı koyun koyuna, diğer kızı ise ayrı mezarda toprağa verildi. Merkez Yüreğir İlçesi'nin Seyhan Mahallesi'nde mobilyacı ... «Hürriyet, Dec 14»
6
CHP'li koyunlar!
İşte o yorumlar: CHP, MHP, Fethullah Gülen 'koyun koyuna' gidiyor. Haydi biraz daha cesaret. CHP'nin bu hali hiç yanıltmadı. Atatürk'ün partisini bitirenlere 'tıpış ... «Sabah, Oct 14»
7
E-5'te koyun koyuna yolculuk
Arka koltuk ve bagaj kısmında bulunan 10 koyun yol boyunca camdan dışarıyı seyrederek yolculuk etti. Sürücü Ozan Hasna, hayvan pazarından aldığı koyunları ... «Cumhuriyet, Sep 14»
8
Trabzonlu Baba Evlatlarıyla koyun koyuna
Trabzonlu Baba Evlatlarıyla koyun koyuna. TRABZON'UN Akçaabat İlçesi'nde 10 ay önce iki oğlu denizde boğulan baba Ahmet Reis (46) evlat acısına ... «61saat, Iun 14»
9
Şanlıurfa'da Bayram Öncesi Koyun Koyuna Yolculuk
Şanlıurfa'da her bayram öncesi kurbanlıkların ulaşımı sırasında uygulanan 'koyun koyuna yolculuk' geleneği bu yıl da değişmedi. Her gün yüzlerce koyun, keçi, ... «Urfa Haber, Oct 13»
10
Urfa'da Koyun Koyuna Yolculuk
Urfa'da Koyun Koyuna Yolculuk ... Pazar yerinde daha fazla nakliye parası vermemek için satın aldığı 7 koyunu bir otomobile bindiren vatandaş ilginç bir ... «Şanlıurfa.com, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koyun koyuna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/koyun-koyuna>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z