Înțelesul "külâhları değiştirmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KÜLÂHLARI DEĞIŞTIRMEK ÎN TURCĂ

külâhları değiştirmek

CE ÎNSEAMNĂ KÜLÂHLARI DEĞIŞTIRMEK ÎN TURCĂ?

Definiția külâhları değiştirmek în dicționarul Turcă

schimbarea cenzorilor este folosită ca mijloc de a "rupe" și ca o amenințare.

külâhları değiştirmek "bozuşmak" anlamıyla ve tehdit olarak kullanılır.

TRADUCEREA KÜLÂHLARI DEĞIŞTIRMEK

Găsește traducerea külâhları değiştirmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile külâhları değiştirmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «külâhları değiştirmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 变化短号
• Traducător din Turcă - Spaniolă: cambio corneta
• Traducător din Turcă - Engleză: change cornet
• Traducător din Turcă - Hindi: परिवर्तन ध्वजवाहाक
• Traducător din Turcă - Arabă: تغيير البوق
• Traducător din Turcă - Rusă: Изменение корнет
• Traducător din Turcă - Portugheză: mudança cornet
• Traducător din Turcă - Bengali: গরু পরিবর্তন করুন
• Traducător din Turcă - Franceză: changement Cornet
• Traducător din Turcă - Malaeză: perubahan puncak menara
• Traducător din Turcă - Germană: Änderung Kornett
• Traducător din Turcă - Japoneză: 変更コルネット
• Traducător din Turcă - Coreeană: 변경 코넷
• Traducător din Turcă - Javaneză: Ngganti sapi
• Traducător din Turcă - Vietnameză: thay đổi Cornet
• Traducător din Turcă - Tamilă: மாற்றம் கூரான
• Traducător din Turcă - Marathi: निमुळता मनोरा बदल
• Turcă: külâhları değiştirmek
• Traducător din Turcă - Italiană: cambiamento cornetta
• Traducător din Turcă - Poloneză: Zmiana kornet
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Зміна корнет
• Traducător din Turcă - Română: schimbare cornet
• Traducător din Turcă - Greacă: αλλαγή κορνέτα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: verandering horing
• Traducător din Turcă - Suedeză: förändring kornett
• Traducător din Turcă - Norvegiană: endring kornett

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÜLÂHLARI DEĞIŞTIRMEK»

Descoperă întrebuințarea külâhları değiştirmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu külâhları değiştirmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Mensucat folkloru - Sayfa 101

Kelle sağ olsun cihanda bir külah eksik değil. Deyimler — Keçe külâh. Bir işten çıkarılmış ve rütbesi kaldırılmış olan, — Külâh etmek veya Külâh giydirmek. Aldatmak. — Külâhını havaya atmak. Aşırı derecede sevinmek. — Külâhları değiştirmek ...

Ahmet Seyfettin Şimşek, 1969

Türk folklor araştırmaları - 13. cilt - Sayfa 5935

Al takke ver külah. Külah giydirmek. Külahıma anlat. Külahını havaya atmak. Yazan : Ali Esat BOZYİĞİT Külahını önüne alıp düşünmek. Külah kapmak. Külahları değiştirmek. Teptim keçe oldu, sivrilttim külah oldu Şeytana külahı ters giydirmek.

İhsan Hinçer, 1970

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

Rauf Tamer. KÜLAHINI HAVAYA ATMAK : Sevinmek. KÜLAHINI ÖNÜNE KOYUP DÜŞÜNMEK : Yapacağı şey üzerinde etraflıca düşünüp taşmmak. KÜLAHINI TERS GİYDİRMEK : Yaptığma pişman etmek. KÜLAHLARI DEĞİŞTİRMEK YA DA ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 374

Küçükayı 374 külah ünlünün gelmesi : Evler. Salkımlar, ördek. Küçükayı ... olacak bir duruma sokmak. Külahları değiştirmek (ya da değişmek) "bozuşmak" anlamıyla ve tehdit olarak kullanılır. külbastı m k 01 bastı b. a. Izgarada pişirilen kemiksiz.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Muharrir bu ya [yazan] Ahmed Râsim: Hazirlayan: Hikmet ... - Sayfa 15

Bosna - Hersek İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra, Yugoslavya Federatif Halk Cumhuriyetlerinden birisi olmuştur. Başkenti Saraybosna (Sarajevo) şehridir. (2) Ahmet Rasim, burada bir söz oyunu yapmaktadır. "Külâhları değiştirmek" deyimiyle ...

Ahmet Rasim, 1969

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 400

Külhanıma anlat. (ÖÂA.) Külahını havaya (göğe) atmak. (Ş.) (ÖÂA.) Külâhını önüne koyup (alıp) düşünmek. (EBT.) (ÖÂA.) Külâh kapmak. (AVP.) (ÖÂA.) Külâhları değişmek (degiştirmek). (ÖÂA.) Kül kedisi. (AVP.) (ÖÂA.) Kül olmak. (AVP.) (ÖÂA.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 297

33 (-e) Kuş sütünden başkasını taşımak II. 318 Kuşu kafesten kaçırmak (kaçırmamak) II. 135 Kuyruğu elimde II. 222 Kuzgun leşe konmak II. 195 Kuzular gibi dinlemek I. 202 Küçük dilini yutmak II. 334 Külâhları değişmek (değiştirmek) I. 135, ...

Cevdet Kudret, 2007

Elâzığ masalları: inceleme - Sayfa 178

Keloğlan seccadeye biner, külâhı giyerek görünmez our, kızın odasına girer şamdanlarının yerini değiştirir. 6. Ertesi gün kızın tartıldığı yere gider, her ne kadar torbasını sallar altın çıkartırsa da kızın ağırlığına eşitleyemez. 7. Keloğlan üç gece ...

Umay Günay, 1975

Dede Korkut kitabı: incelemeler, derlemeler, aktarmalar

... beklemeye mecbur etmektedir. Kıyafet değiştirme motifi ile ilgili olarak şu hususları da ekleyebiliriz. ... Asuman çobandan aldığı yeni elbiselerini giyip başına da külâhı bastırarak Kaleli Bey in çadırlarına doğru ilerledi." Son cümledeki "külâh" ...

Saim Sakaoğlu, 1998

Yeṣilkaya savcisi: Roman - Sayfa 53

Savcı beyi rahatsız etme, külâhları değişiriz, demiş. Akşam bana ağhya- rak anlattı. — Merak etme sen, dedim, ben ... Güç hal ile sözü değiştirmek, başka şeyler konuşmak isterim. Ne mümkün? Hattâ bir defasında terslemeğe bile mecbur ...

İlhan Tarus, 1955