Înțelesul "küldöken" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KÜLDÖKEN ÎN TURCĂ

küldöken

CE ÎNSEAMNĂ KÜLDÖKEN ÎN TURCĂ?

Definiția küldöken în dicționarul Turcă

Femeie în cüldöken, soț / soție.

küldöken Kadın, eş.

TRADUCEREA KÜLDÖKEN

Găsește traducerea küldöken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile küldöken din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «küldöken» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: küldök的
• Traducător din Turcă - Spaniolă: küldök la
• Traducător din Turcă - Engleză: küldök the
• Traducător din Turcă - Hindi: küldök
• Traducător din Turcă - Arabă: küldök لل
• Traducător din Turcă - Rusă: küldök
• Traducător din Turcă - Portugheză: küldök o
• Traducător din Turcă - Bengali: küldök
• Traducător din Turcă - Franceză: küldök la
• Traducător din Turcă - Malaeză: küldök yang
• Traducător din Turcă - Germană: küldök die
• Traducător din Turcă - Japoneză: küldök
• Traducător din Turcă - Coreeană: küldök
• Traducător din Turcă - Javaneză: küldök ing
• Traducător din Turcă - Vietnameză: küldök sự
• Traducător din Turcă - Tamilă: küldök
• Traducător din Turcă - Marathi: küldök
• Turcă: küldöken
• Traducător din Turcă - Italiană: küldök il
• Traducător din Turcă - Poloneză: küldök
• Traducător din Turcă - Ucraineană: küldök
• Traducător din Turcă - Română: küldök
• Traducător din Turcă - Greacă: küldök η
• Traducător din Turcă - Afrikaans: küldök die
• Traducător din Turcă - Suedeză: küldök den
• Traducător din Turcă - Norvegiană: küldök den

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÜLDÖKEN»

Descoperă întrebuințarea küldöken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu küldöken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Âşık Mevlüt İhsanî'nin aşk konulu hikâyeleri üzerine bir ... - Sayfa 23

Biz küldöken değiliz" dediler. Rüstem, karısı için 'bizim küldöken' deyince, kadınlar kızmışlar tabii. Şeref Taşlıova geldi, Nuri'ye: Nuri bir şeyler yap, yoksa bu millet susmayacak. Nuri de Şerefe sen akıllısın, beni ölmeye yolluyorsun, dedi.

Işıl Altun, ‎Mevlüt İhsani, 2007

Türk dünyası karşılaştırmalı Türkmen halk inançları: ... - Sayfa 98

Bizimki", "Küldöken", gibi isimlerle hitap ederler. Böylece onların ismini zikrederek kara iyelerin dikkatini çekmediklerine inanırlar. Altay Türklerinde kül döken saygı duyulan hanımefendi, anlamındadır. Kara iyeler gibi nazardan korunmak için ...

Yaşar Kalafat, 2000

Balkanlar'dan Uluğ Türkistan'a Türk halk inançları - 7. cilt - Sayfa 128

Onlara; "Hatun" , "Bizimki", "Kül- döken" gibi isimlerle hitap ederler. Böylece onların ismini zikrederek kara iyelerin dikkatini çekmediklerine inanırlar. Altay Türklerinde Küldöken, saygı duyulan hanımefendi anlamındadır.225 Kara iyeler gibi ...

Yaşar Kalafat, 2007

Halkbilimi araştırmaları - 1. cilt - Sayfa 245

Çubuk Alevileri kadınlara "kül döken" derler. Kül döken kelimesi, ocak ile ilgili olması bakımından kadına ayrı bir paye dahi vermektedir. Alevi Toplu Yaşayışından Birkaç Örnek: A. Yemin: Aleviler arasında en mühim yemin "kalender olsun" ...

Haydar A. Avcı, 2003

Ebûbekir Hâzım Tepeyran - Sayfa 113

Gece kandilin zeytinyağını yedirmeye başlar; (50) Kül döken, zevce demektir. Yalnız köylerde değil, şehirlerde de kul- kullanılır. Bu sözün manasını öğrenemedim. (Yazarın notu) Allah kahretsin. Ben ne insafsız sütnineler bilirim. Bunların en ...

Abdülkadir Hayber, ‎Ebubekir Hazım Tepeyran, 1988

Sevgi yetimi çocuklar: hikâyeler - Sayfa 30

Yalniz degilsin ki küldöken, ben yanindayim./ Dünya amma kücük ha Refo, sen Agn'dan ben Nurhak'tan, nasi çatildi çöpümüz?/ Yalniz degiliz de ondan kücüktür dünya/ Saçlanmi döker döserim bagnna.../Saç- lanmi oksa Sirma kiz, oglun eyle ...

Ayşe Kilimçi, 1987

Toroslarda görüşürüz!: Karaisalı, Aladağlar, Pozantı ve ... - Sayfa 200

... -Emrecikli/Yahyalıya bağlıdır .......... ..Karaisalıya bağlıdır -Ulukeçi ......................... ..Karaçay yakınında Akdağdadır -Örküd şeyh oğlu ............................. ..Karaisalıya bağlıdır -Yahyaoğlu,Ağbalı,Yakub1u .......................... ..Kırık köyü -Küldöken .

Cezmi Yurtsever, 2008

Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 403

Kadınsı erkek RK 68 (Rize) Trabzon ve civarında bir erkek, eşinden bahsedilirken ayıp karşılanacağından dolayı adını anmaz; Köroğlu, Küldöken, keyvane veya kanayakli terimlerinden birini kullanırdı. Bu terimler sadece Doğu Karadeniz ve ...

Özhan Öztürk, 2005

100. doğum yıldönümüne armağan: Prof. Dr. Saadet ... - 1. cilt - Sayfa 86

... iyye 18 -J- jufti 26 -lekele 74 keleS 74 kempir 92 keniz 40 kenizek 40 keyvane 86 keyveni 86 ki§i üy 17 ki s i qızı 3 küldöken 4 körgön 10 köroğlu 23 kösnük 52 küflü küpecik 73 küni 33 kündaS 33 kündos" 33 kendes" 33 küng 38 kütlek 48 -L- ...

Saadet Çağatay, ‎Aysu Ata, 2008

Özbekistan-Anadolu karşılaştırmalı Türk halk inançları - Sayfa 20

Onlara; "Hatun", "Bizimki", "Küldöken" gibi isimlerle hitap ederler. Böylece onların ismini zikrederek kara iyelerin dikkatini çekmediklerine inanırlar. Kara İyeler gibi, nazardan korunmak için de güzel olmayan isimler konulurdu. 1404 yılında ...

Malik Murodov, ‎Yaşar Kalafat, ‎Cevdet Türkeroğlu, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÜLDÖKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul küldöken în contextul următoarelor știri.

Marco Polo'nun gördüğü Türk kızları ve...

“Kadın Müslüman değildir, Müslüman'a yarar” diyen softalara uyduk; “saçı uzun, aklı kısa”, “kanayaklı”, “kaşık düşmanı”, “küldöken” dedik Dede Korkutumuz'un ... «YeniÇağ, Mar 14»

Peter Pan Gaziantep'e geliyor

Peter Pan Müzikalinde Muammer Alhan Babat, Aydın Eren Mirkelam, Başak İbanoğlu, Baturay Halil Mermer, Bilge Erkent, Dicle Çağla Küldöken, Doruk Türktaş, ... «Güncel Gazete, Dec 09»