Înțelesul "kule" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KULE ÎN TURCĂ

kule

CE ÎNSEAMNĂ KULE ÎN TURCĂ?

turn

Kule

Un turn este o structură realizată din orice material de construcție, cel puțin dublul dimensiunii clădirii. Primele motive pentru apariția dușmanilor pentru a vedea și a proteja turnurile de-a lungul timpului; ▪ locurile joase sunt folosite pentru distribuția apei; ▪ piețele din fabrică; ▪ lucrările de artă; ▪ așezările; ▪ supravegherea; ▪ scopurile turistice. Cuvântul "turn" provine din cuvântul arabil original "kulle", ceea ce înseamnă o structură înaltă sub formă de pătrat sau cilindru. Structurile piramidale ale căror capete sunt îndreptate nu sunt numite turnuri în ciuda înălțimii lor. Semnificația unei "cetăți" ar trebui căutată mai mult în turn. În consecință, structurile de tip piramidă și ziggurat nu pot fi numite turnuri. Turnul a fost construit ca fiind unul similar celuilalt pentru multe scopuri diferite. Una dintre soiurile acestei structuri indispensabile este; mai ales în războaiele medievale. Aceștia sunt "caii ofensivi" care se pot mișca pe roți, care sunt folosiți pentru a distruge fortificațiile, pentru a le îndepărta de pe pereții fortificați.

Kule, boyu eninin en az iki katı olan, herhangi bir yapı malzemesinden yapılmış yapıdır. İlk ortaya çıkış nedenleri düşmanları önceden görüp, korunmak olan kuleler zamanla; ▪ alçakta bulunan yerler su dağıtımı, ▪ fabrika bacaları, ▪ sanat eseri, ▪ yerleşim, ▪ gözetleme, ▪ turistik amaçlar ile de kullanılmıştır. Çoğunlukla kare veya silindir biçimindeki yüksek yapı anlamına gelen "kule" isminin aslı Arapça “kulle” kelimesinden gelmektedir. Uçları sivri olarak biten piramit şeklindeki yapılar yüksekliklerine rağmen kule olarak adlandırılmazlar. Kule kelimesinde daha çok bir “kale”lik anlamı aranmalıdır. Buna göre piramit ve ziggurat tipi yapıları kule olarak adlandıramayız. Kule, çok farklı amaçlar için birbirlerine benzer şekillerde günümüze kadar yapıla gelmiştir. Bu vazgeçilmez yapının çeşitleri arasında bir tanesi vardır ki; özellikle ortaçağ savaşlarında çok kullanılmıştır. Bunlar, kaleleri yıkmak, korunaklı surlara çıkarma yapmak için kullanılan, tekerlekler üzerinde hareket edebilen “hücum kuleleri”dir.

Definiția kule în dicționarul Turcă

turn Structură înaltă, în cea mai mare parte pătrată sau cilindrică. / Cihannüma.

kule Çoğunlukla kare veya silindir biçimindeki yüksek yapı. / Cihannüma.

TRADUCEREA KULE

Găsește traducerea kule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kule din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kule» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 塔
• Traducător din Turcă - Spaniolă: torre
• Traducător din Turcă - Engleză: tower
• Traducător din Turcă - Hindi: मीनार
• Traducător din Turcă - Arabă: برج
• Traducător din Turcă - Rusă: башня
• Traducător din Turcă - Portugheză: torre
• Traducător din Turcă - Bengali: মিনার
• Traducător din Turcă - Franceză: tour
• Traducător din Turcă - Malaeză: menara
• Traducător din Turcă - Germană: Turm
• Traducător din Turcă - Japoneză: タワー
• Traducător din Turcă - Coreeană: 탑
• Traducător din Turcă - Javaneză: menara
• Traducător din Turcă - Vietnameză: tháp
• Traducător din Turcă - Tamilă: கோபுரம்
• Traducător din Turcă - Marathi: टॉवर
• Turcă: kule
• Traducător din Turcă - Italiană: torre
• Traducător din Turcă - Poloneză: wieża
• Traducător din Turcă - Ucraineană: вежа
• Traducător din Turcă - Română: turn
• Traducător din Turcă - Greacă: πύργος
• Traducător din Turcă - Afrikaans: toring
• Traducător din Turcă - Suedeză: torn
• Traducător din Turcă - Norvegiană: tårn

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KULE»

Descoperă întrebuințarea kule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Arkansas Facts and Symbols

Presents information about the state of Arkansas, its nickname, flag, motto, and emblems.

Elaine A. Kule, 2003

Celebrate Chinese New Year

Describes the traditions, ceremonies, and foods associated with the celebration of the Chinese New Year.

Elaine A. Kule, 2006

Kara Kule 3 Çorak Topraklar:

DİĞER KİTAPLARA ULAŞMAK İÇİN : https://play.google.com/store/books/author?id=ECR%C4%B0N+YAYINCILIK

ECRİN YAYINCILIK, 2014

Celebrate Thanksgiving Day

Describes the history behind Thanksgiving Day, explains the signs and symbols usually associated with the holiday, and tells about the thanksgiving festivals of other countries.

Elaine A. Kule, 2006

Kara Kule 1 Silahşör:

KARA KULE 2 ÜÇÜN ÇEKİLİŞİ KARA KULE 3 ÇORAK TOPRAKLAR KARA KULE 4 BÜYÜCÜ VE CAM KÜRE KARA KULE 5 CALLA'NIN KURTLARI KARA KULE 6 SUSANNAH'NIN ŞARKISI KARA KULE 7 KULE DİĞER KİTAPLARA ULAŞMAK İÇİN : https://play.google ...

ECRİN YAYINCILIK, 2014

Yüzüklerin Efendisi ( İki Kule ):

DİĞER KİTAPLARA ULAŞMAK İÇİN : https://play.google.com/store/books/author?id=ECR%C4%B0N+YAYINCILIK

ECRİN YAYINCILIK, 2014

Kara Kule 7 Kule:

DİĞER KİTAPLARA ULAŞMAK İÇİN : https://play.google.com/store/books/author?id=ECR%C4%B0N+YAYINCILIK

ECRİN YAYINCILIK, 2014

İki Kule:

Dünya ikiye bölünmüştür, denir Tolkien'ın yapıtı söz konusu olduğunda: Yüzüklerin Efendisi'ni okumuş olanlar ve okuyacak olanlar.

J.R.R. Tolkien, 2001

İki Kule

Dünya ikiye bölünmüştür, denir Tolkien'ın yapıtı söz konusu olduğunda: Yüzüklerin Efendisi'ni okumuş olanlar ve okuyacak olanlar.

J.R.R. Tolkien.TR, 101

Yüzüklerin Efendisi - II - İki Kule:

Dünya ikiye bölünmüştür, denir Tolkien'ın yapıtı söz konusu olduğunda: Yüzüklerin Efendisi'ni okumuş olanlar ve okuyacak olanlar.

J.R.R. Tolkien, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kule în contextul următoarelor știri.

IŞİD Palmyra'daki 'kule mezarları havaya uçurdu'

Antik kent duvarlarının hemen dışındaki Mezarlar Vadisi diye adlandırılan yerde bulunan yüksek, kumtaşından yapılma kule mezarlar Palmyralı zengin ailelere ... «BBCTurkce.com, Sep 15»

Roma döneminden kalan tarihi kule restore edilecek

Kule ve çevresinin düzenlendikten sonra UNESCO Dünya Miras Listesin'de yer alan Selimiye Camisi kadar yerli ve yabancı turist çekeceğini belirten Şahin, "Bu ... «Haber7.com, Aug 15»

iki kule vinç, evlerin üzerine devrildi

Hollanda'nın Alphen aan den Rijn kentinde iki kule vincinin evlerin üzerine devrilmesi sonucu ilk belirlemelere göre yaklaşık 20 kişinin yaralandığı bildirildi. «STAR, Aug 15»

İnşaata demir bırakan kule vinç devrildi: 2 ölü, 3 yaralı

İzmir'in Karşıyaka İlçesi'nde, inşaata demir bırakmak istediği sırada, ilk belirlemelere göre ayaklarındaki metallerin kopması üzerine kule vinç devrildi. «Mynet Haber, Iun 15»

Dünyanın dördüncü büyüğünde 'kuleler' tamam

Dünyanın en büyük orta açıklığa sahip 4'üncü asma köprüsü olma özelliğini taşıyan İzmit Körfez Geçişi Asma Köprüsü'nün kule montajı, 252 metrede ... «TRT Haber, Mai 15»

Pilottan Kule'ye "kuş ölüsü" uyarısı

Atatürk Havalimanı'nda da iniş yapan bir uçağın pilotu, "Pist üzerinde kuş ölüsü var" diyerek kontrol kulesini uyardı. Uçakların inişinde tehlike yaratmaması için ... «HABERTURK, Mai 15»

İşte havada alev alan THY uçağı ile kule arasındaki konuşma kaydı

Kule: Efendim sizi 17/35 sol pistine planlıyorum. Bilginiz olsun, herhangi bir zamanda dönüp yaklaşmaya başlayabilirsiniz. Yaklaşmaya hazır olduğunuzda beni ... «Cumhuriyet, Apr 15»

Pilot Kule Arasındaki ŞOK Diyalog: Uçağı Tutamıyorum Pist Dışına …

Havalandıktan kısa bir süre sonra motoru alev alan ve acil iniş yapmak zorunda kalan THY uçağında pilot ile kule arasındaki diyalog dehşeti gözler önüne serdi. «Aktif Haber, Apr 15»

Keçiören'deki kule yıkılacak, 27 milyon lira çöpe gitti

Keçiören eski Belediye Başkanı Turgut Altınok döneminde yapılan Cumhuriyet Kulesi'nin nihai akıbeti belli oldu. Keçiören Belediye Meclisi'nde AKP'li üyelerin ... «Zaman Gazetesi, Apr 15»

Atatürk Havalimanı'ndan kule ile pilot arasında ilginç park diyaloğu

KULE : Efendim şu anda bir numarasınız. Bir numara divört ettiği için. İniş kalkış yok.Park pozisyonu olmadığından dolayı ve kulede bir tahmin veremiyor iniş ... «HABERTURK, Feb 15»