Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lezzetsiz" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEZZETSIZ ÎN TURCĂ

lezzetsiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LEZZETSIZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lezzetsiz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lezzetsiz în dicționarul Turcă

Gustul neplăcut nu este frumos, fără gust. lezzetsiz Tadı güzel olmayan, tatsız.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lezzetsiz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU LEZZETSIZ


adaletsiz
adaletsiz
antetsiz
antetsiz
basiretsiz
basiretsiz
bereketsiz
bereketsiz
biletsiz
biletsiz
bisikletsiz
bisikletsiz
cesaretsiz
cesaretsiz
cibilliyetsiz
cibilliyetsiz
ciddiyetsiz
ciddiyetsiz
cür´etsiz
cür´etsiz
davetsiz
davetsiz
dirayetsiz
dirayetsiz
ehemmiyetsiz
ehemmiyetsiz
ehliyetsiz
ehliyetsiz
emniyetsiz
emniyetsiz
etiketsiz
etiketsiz
etsiz
etsiz
eziyetsiz
eziyetsiz
faziletsiz
faziletsiz
ferasetsiz
ferasetsiz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA LEZZETSIZ

leylekgiller
leylekler
leyleksiler
leylî
leylî meccanî
lezar
lezbiyen
lezbiyenizm
lezbiyenlik
leziz
lezyon
lezzet
lezzet almak
lezzetlendirme
lezzetlendirmek
lezzetlenme
lezzetlenmek
lezzetli
lezzetlilik
lezzetsizlik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEZZETSIZ

gayretsiz
hamiyetsiz
hareketsiz
haysiyetsiz
hiddetsiz
hürmetsiz
hürriyetsiz
iffetsiz
insaniyetsiz
isabetsiz
ismetsiz
işaretsiz
kabiliyetsiz
kalıpsız kıyafetsiz
kasavetsiz
kasketsiz
kasvetsiz
kısmetsiz
kıyafetsiz
kıymetsiz

Sinonimele și antonimele lezzetsiz în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «lezzetsiz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEZZETSIZ

Găsește traducerea lezzetsiz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile lezzetsiz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lezzetsiz» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

令人讨厌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

desagradable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

unsavory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बेस्वाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

بغيض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

непривлекательный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

desagradável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বিস্বাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

louche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

buruk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

widerwärtig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

芳しくありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

불미스러운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

unsavory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

không có mùi vị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சுவையற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

बेचव
75 milioane de vorbitori

Turcă

lezzetsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

sgradevole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

niesmaczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

непривабливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

dezgustător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ανούσιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

onsmaaklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

motbjudande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

usmakelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lezzetsiz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEZZETSIZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lezzetsiz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre lezzetsiz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEZZETSIZ»

Descoperă întrebuințarea lezzetsiz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lezzetsiz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Evet, lezzetin hakikî lezzet olması, zeval görmeyip devam etmesindendir. Zira elemin zevali lezzet olduğu gibi, lezzetin zevali de elemdir, hatta zevalinin tasavvuru bile elemdir. Evet bütün mecazî âşıkların enînleri, bağırıp çağırmaları, bu kısım ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
2
İşârâtü'l İ'câz (Lûgatçesizdir):
Evetşu elemli, kederli âlemde onlarda pek büyük lezzet ve faydalar olsun da lezzetler yeri olan âlemi saadette ne için daha nezih lezzet ve faydaları olmasın? Suâl: Buâlemde lezzet, elemindef'inden hâsılolur. Hâlbukiâhirette elem yoktur?
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
3
Temsiller ve Hikâyeler:
LEZZET. Bir. İltifat. Nasıl ki, bir katre su, bir zerrecik cam parçası, ışıksızehemmiyetsizken, sâfî kalbi ile güneşe yüzünü çevirince güneşin bir arşı olur ve kıymet kazanır. Öyle de, Zâtı Zülcelâl'in isimlerine ayna olan bir zerre, bir katre, ...
Mehmet AKAR, 2014
4
Lem'alar
Sekizinci Nota Ey çalışma ve ameldeki lezzeti ve saadeti bilmeyen tembel insan! Şunu bil ki: Cenâb-ı Hak, kusursuz keremiyle hizmetin mükâfatını onun içine yerleştirmiştir. Amelin ücretini, yine onun içine koymuştur. İşte bu sırdan dolayı ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
5
Başkasının Günahına Ağlayan Adam:
Böylece ruhun lezzetini, damak lezzetine tercih ettiğini yaşayarak gösterirdi. Beden lezzetleri gelip geçici, sonlu ve sınırlı lezzetlerdir. Ruhun lezzetleri ise,dahaderin, daha zenginve kalıcı lezzetlerdir. Bedene ait lezzetleri herkes tadabilir; ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2005
6
Gençlik Rehberi Üzerine:
Hem aynı lezzet bir şükürdür. Hem aynı muhabbet bir fikirdir. Mesela: Nasıl ki bir padişahı âlî,36(Hâşiye) sana bir elmayı ihsan etse, o elmaya ikimuhabbet veonda ikilezzet var: Biri; elma,elma olduğu için sevilir veelmaya mahsusveelmakadar ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
7
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:
Varoluş lezzeti, hayat lezzeti, sevmeve sevilmenin lezzeti,Allah ma'rifet ve sevgisinin lezzeti, kâmil insanları sevme ... sevilme lezzeti,iman lezzeti;güzelliğin, güzel sözün, rahmet, şefkat ve merhametin verdiği lezzet, bir hakikatin zihinde veya ...
Ali Ünal, 2014
8
Gelenekle Gelecek Arasında Bediüzzaman:
Ve tam da bu noktada, lezzetle ilgili iki zıt hususa işaret ediyor. Bir tarafta, nefsin insanı lezzet, keyif, haz noktalarına baktırarak Allah yolundan alıkoymaya çalışması. Ama öte tarafta, insanın Allah'ı tanımakla kavuştuğu 'lezzeti ruhaniye.
Metin Karabaşoğlu, 2012
9
Peygamberler Tarihi:
[47] İnsanların Diğer Canlılardan Farkı İnsanlarlahayvanların ortak noktası, yaptıkları hizmetlerden bir lezzet almalarıdır. Hayvanın lezzeti sadece dünyevî olurken insanın hazları hemdünyaya hemde âhireteaittir. Hayvanın lezzeti yaptığı işin ...
İhsan Atasoy, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEZZETSIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lezzetsiz în contextul următoarelor știri.
1
Hastane yemeklerinden böcek çıktığı iddia edildi
Soğuk, lezzetsiz, birbirinin tekrarı ve uyumsuz menüler önümüze konuldu. Sürekli birilerinin gözetimi altında 'Fazla aldın. Onu aldıysanız bunu alamazsınız' gibi ... «Posta, Oct 15»
2
İDEAL BURGER
Bazıları 'yağ' lafını duyunca burun kıvırsa da, burgerin piştiğinde kuru ve lezzetsiz olmaması için minimum yüzde 30 yağ oranı şart! Gelelim pişme şekline. «Milliyet, Sep 15»
3
HUMUSU NASIL DAHA İYİ YAPARSINIZ?
Zira, onların ki lezzetsiz, bizimki lezzetliydi... Şimdi, çok şükür bizimki de lezzetsiz oldu! Geçen Temmuz ayında Belen pazarından o bölgede yetişen yeni mahsül ... «Gaziantephaberler.com, Sep 15»
4
Astrolog Özlem ÇETİNKAYA
Ancak Başak burcunda ve AY da balzamik fazdayken bu günlerde; meyva toplamamaya özen gösterin. Çünkü hem çabuk çürürler hem de lezzetsiz olurlar. «Önce Vatan Gazetesi, Sep 15»
5
Lezzetsiz Fenerbahçe
F.Bahçe'nin futbolunu beğenen var mı? İdmanlarda yapılanları sahaya yansıtamıyor. Van Persie'nin golünde faul vardı. Fenerbahçe bu sene sezonu erken açtı. «Fotomaç, Aug 15»
6
CHP'li Çakırözer: Mesai saati dışında hastalanan mahkumlardan 5 …
Mahkumların yemeklerinin lezzetsiz olduğunu ve her gün pilav verildiğini anlatan Milletvekili Çakırözer, “500 mahkum, önlem alınmayan dışarıdan içeriye ... «Cihan Haber Ajansı, Aug 15»
7
Sağlık Çalışanının İftar Menüsü'nde Sadece Kiraz Çıktı !
Hafta sonu çıkan yemeklerin lezzetsiz ve bozuk olduğunu ileri süren sağlık çalışanları, “Yemekleri yiyemediğimiz için iftarda sadece kiraz yedik. Ramazan'da bu ... «Medihaber, Iun 15»
8
ESABDER'DEN DUYARLI BALIKÇI ESNAFINA TEŞEKKÜR
ESABDER Başkanı Osman Demirtaş, "Zaten şu anda sazan balığı en lezzetsiz döneminde. Eylül ve ekim aylarında tatlı su balığı lezzetlenir. Şu anda havyarda ... «Milliyet, Mai 15»
9
Sensiz yaşamayı başarmak isterdim
Sohbetler eksik, kadehler yarım, mezeler lezzetsiz... Oysa bilirsin, sofralarda uzun uzun oturmayı, sohbetlere katılmayı, arada dönüp dudaklarına bir öpücük ... «Posta, Apr 15»
10
4davutoğlu: Çalınan Sorularla Elde Edilen Makamlar Aynı Gdo'lu …
Dha ANKARA- Davutoğlu: Çalınan sorularla elde edilen makamlar aynı GDO'lu ürünler gibidir "GDO'lu ürünler ile lezzetsiz elmalara geçildiği gibi nesillerimiz de ... «Son Dakika, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lezzetsiz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/lezzetsiz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z