Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "madalyon" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MADALYON ÎN TURCĂ

madalyon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MADALYON ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «madalyon» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
madalyon

medalie

Madalya

O medalie sau, cu alte cuvinte, un medalion, un angajament de metal acordat celor care demonstrează o realizare superioară în luptă, un eveniment important sau o diplomă la sfârșitul competiției. Madalya veya diğer adıyla madalyon, muharebelerde üstün başarı gösterenlere, önemli bir olay veya yarışma sonunda derece alanlara verilen madeni nişan.

Definiția madalyon în dicționarul Turcă

medalion Obiecte mici, cum ar fi un ornament de păr, sunt de obicei realizate din metale prețioase, ornamentate în diverse moduri. madalyon İçine küçücük resim, saç teli gibi şeyler konulan, boyna zincirle asılan, genellikle değerli metalden yapılmış, türlü biçimde süs eşyası.
Apasă pentru a vedea definiția originală «madalyon» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MADALYON


alyon
alyon
bilyon
bilyon
kalyon
kalyon
katrilyon
katrilyon
kentilyon
kentilyon
milyon
milyon
trilyon
trilyon

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MADALYON

madalya
madalya töreni
madalyalı
madalyanın
madalyasız
madalyoncu
madam
madama
madara
madara etmek
madara olmak
madaralaşma
madaralaşmak
madde
madde başı
maddeci
maddecilik
maddeleşme
maddeleşmek
maddesel

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MADALYON

aberasyon
adaptasyon
adisyon
afyon
aglütinasyon
ajitasyon
akordiyon
aksiyon
aliterasyon
ampütasyon
animasyon
anyon
aplikasyon
arabizasyon
asimilâsyon
atefleksiyon
atmasyon
atraksiyon
aşırmasyon
baz losyon

Sinonimele și antonimele madalyon în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «madalyon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MADALYON

Găsește traducerea madalyon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile madalyon din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «madalyon» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

小盒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

medallón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

locket
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

लाकेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

المدلاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

медальон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

medalhão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

লকেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

médaillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

loket
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Medaillon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ロケット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

로켓
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

liontin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

miếng mề đay nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பேழையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ताईत
75 milioane de vorbitori

Turcă

madalyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

medaglione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

medalik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

медальйон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

medalion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μεταλλιοθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

medaillon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

medaljong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

medaljong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a madalyon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MADALYON»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «madalyon» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre madalyon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MADALYON»

Descoperă întrebuințarea madalyon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu madalyon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kutsal Kase: Bir madalyon, iki öykü
Kutsal Kase nedir?
Hasan Algül, 2013
2
Şiir Madalyonunun Gizemi: - Sayfa 30
Polat Onat. Dias şiiri okuduktan sonra mavi maymuna dönerek: “Talop Tano adlı şairi tanıyor musun sen?” diye sordu. Mavi maymun düşünceli bir eda ile cevap verdi: “Onu tanıyan yok. Şiir yazmak haricinde hiçbir şey yapmadığı, kimseyle ...
Polat Onat, 2013
3
Türk Edebiyatı - 129-134. sayılar - Sayfa 34
Ahmet Kabaklı. derek yumuşadığı, sekizgen madalyonlar haline dönüştüğü ve köşe üçgenlerinin de çeyrek madalyon halini aldığı görülür ki, bu da kapalı iran madalyon şemasına yabancıdır. Madalyon fikri giderek geliştirilmiş, çoğaltılmıştır.
Ahmet Kabaklı, 1984
4
Haneden ticarethaneye Batı Anadolu halıcılığı: 1836-1935 - Sayfa 59
Genellikle 1/4 lük simetriye sahip olan madalyonlu halılarda da madalyonun şekli itibariyle bir gruplandırma tercih edilecek en sağlıklı yöntemdir. Ancak, sipariş desenlerle dokunan ticari dönem halılarında uygulanan değişik madalyon tipleri, ...
Harun Ürer, 2007
5
Osmanlı Beyliği mimarisinde taş süsleme, (1300-1453) - Sayfa 241
Dikdörtgen pano, tasarım itibarıyla bir altıgenin merkez ve köşelerine yerleştirilen on sekiz dilimli madalyonlardan (a) oluşur. Bu tasarım çoğaltıldığı zaman, altıgenin her köşesindeki madalyon, bir başka altıgenin mer- Şekiı 68: kezini ...
Yıldıray Özbek, 2002
6
Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 362
MADALYON Rüyasında madalyon gören genç kız, çok kısa zaman içinde nişanlanır veya evlenir demektir. Nişanlılık veya evliliğin mutlu geçip geçmeyeceği madalyonun rengine ve türüne bağlıdır. Gümüş madalyon saflığı, temiz aşkı simgeler.
Murat Uhray, 2014
7
Türk halı sanatı - Sayfa 77
Bu iki grup içinde daha önemli olan gelişmesini 18. yüzyılda da sürdürmüş olan Madalyonlu Uşak halılarıdır. Günümüze kadar epey çok sayıda kalmış olan madalyonlu Uşak halıları içinde on metre uzunlukta olanları vardır. Değişen sıralar ...
Şerare Yetkin, 1974
8
Bir Turk Bir Ingiliz Ve Uc Kurusluk Dunya - Sayfa 208
Kaçma planları yaparken İsmail elinde bir madalyon ile döndü. 1. Dünya Savaşı'nda Burma'da savaşmış İngiliz askerlerine verilen bir savaş madalyasıydı bu. Madalyonu boynuma astı ve “seni dünya barış elçisi ilan ediyorum” diye haykırdı.
O Alim Erginoglu, 2011
9
Hayalgücünün merkezine seyahat - Sayfa 209
Asto elinde diken şarabı sürahisi ve üzerinde değerli bir madalyon duran küçük, saten bir yastığı taşıyarak içeri girdi. "İyi geceler, Lordum. Sabırsızlandığınızı biliyorum. Hizmetkarlar birazdan kızı getirecekler." Lord sabırsızca başını sallayarak ...
Ayşegül Nergis, 2005
10
Doğu yöresi halıları - Sayfa 36
CETVEL 2i HALI DESENLERİ VE ORANLARI (%) Zemini geometrik şekillerle dolgulu halılar % 7,37 Dörtgen madalyonlu halılar % 7.02 Köşegenleri bir eksen üzerinde bulunan dörtgen madalyonlu halılar % 4,21 Kilim desenli dörtgen ...
Neriman Görgünay, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MADALYON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul madalyon în contextul următoarelor știri.
1
Atık Mermerler "Halı"Ya Dönüşüyor
Söz konusu ürünlerin kare ya da dikdörtgen olanları "halı", oval biçimindekileri ise "madalyon" olarak isimlendiriliyor.Usta öğretici Gülsefa Azgın, AA muhabirine ... «Son Dakika, Mai 15»
2
Atık Mermer Parçalarını Mozaik Tablolara Dönüştürüyorlar
Balaban, tablo yapımında kullanılan atık mermerlerin fabrikalardan temin edildiğine değinerek, "Mermerleri öncelikle madalyon dediğimiz işlerde kullanıyoruz. «Son Dakika, Mai 15»
3
Afyonkarahisar'da Tarihi Eser Kaçakçılığı
... eski Roma dönemine ait para, erken Roma döneminden sürmelik, eski Roma döneminden kalan 2 Meryem ana figürü, geç Roma döneminden 4 madalyon ile ... «Beyaz Gazete, Feb 15»
4
Madalyon ailesi, Psikoloji Odaklı Eğitim Merkezi'ni kurdu
ŞİRKET HABERLERİ - 75 kişilik uzman kadrosuyla bireylere hizmet veren merkez, şimdi de Madalyon Kurumsal - Psikoloji Odaklı Eğitim Merkezi ile kurumların ... «OGUNHaber, Ian 15»
5
Akalın'dan damada altın madalyon
Demet Akalın, nikahta damat Gökhan Şahin'e altın madalyon taktı. Hakkari'de 5 terörist öldürüldü. Davutoğlu Erzurum'da konuşuyor - CANLI; HDP'liler PKK'lının ... «Sabah, Dec 14»
6
SAHTE TARİHİ ESER SATARKEN YAKALANDI
A.K. ile birlikte 1 adet heykel ve 6 adet madalyon ele geçti. Ele geçen heykel ve madalyonlar ise Samsun Müze Müdürlüğü'ne gönderilerek tarihi özelliğinin ... «Milliyet, Dec 14»
7
ÇORUM'DA TARİHİ ESER OPERASYONU
... pirinç haç, 1 adet pirinç madalyon, 1 adet taş aslan heykeli, 1 adet pirinç madalyon, 1 adet obsidyen taş, olmak üzere toplam 121 adet tarihi eser ele geçirildi. «Milliyet, Iun 14»
8
İstanbul Üniversitesi'nin kapısına 'TC' yerine tuğra
SOSYAL MEDYADA KAMPANYA BAŞLATILMIŞTI Restorasyonla birlikte, kapının üst kısmındaki 'T.C.' ibareli madalyon yeniden gündeme geldi. 2 yıl önce ... «Radikal, Apr 14»
9
Jay Z'nin madalyonu kıyamet kopardı
Ünlü Rapçi Jay J, siyahi ırkın beyazlardan daha üstün olduğuna inanan Five Percent Nation adlı tarikatın amblemini taşıyan bir madalyon takarak karısı Beyonce ... «Hürriyet, Apr 14»
10
Kabe örtüsü madalyonu 120 bin liraya satıldı
Çukurcuma Müzayede Evi tarafından düzenlenen müzayedede, çok nadir bulunan 5 parçalık lacivert Kabe örtüsü madalyonu 120 liraya, el yazması Kur'an-ı ... «T24, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Madalyon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/madalyon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z