Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maddeleşme" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MADDELEŞME ÎN TURCĂ

maddeleşme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MADDELEŞME ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «maddeleşme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția maddeleşme în dicționarul Turcă

materializării materializat la locul de muncă. maddeleşme Maddeleşmek işi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «maddeleşme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MADDELEŞME


abideleşme
abideleşme
acayipleşme
acayipleşme
acemileşme
acemileşme
acemleşme
acemleşme
adîleşme
adîleşme
ahitleşme
ahitleşme
aksileşme
aksileşme
aktifleşme
aktifleşme
alenîleşme
alenîleşme
ana sözleşme
ana sözleşme
anarşistleşme
anarşistleşme
anormalleşme
anormalleşme
apseleşme
apseleşme
arabeskleşme
arabeskleşme
asabîleşme
asabîleşme
asileşme
asileşme
askerîleşme
askerîleşme
asrîleşme
asrîleşme
avareleşme
avareleşme
badikleşme
badikleşme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MADDELEŞME

madama
madara
madara etmek
madara olmak
madaralaşma
madaralaşmak
madde
madde başı
maddeci
maddecilik
maddeleşmek
maddesel
maddesel nokta
maddeten
maddî
maddîleşme
maddîleşmek
maddîlik
maddiyat
maddiyet

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MADDELEŞME

barizleşme
basitleşme
bebekleşme
becelleşme
bedbinleşme
bedirleşme
bediîleşme
bekleşme
belirginleşme
belirleşme
bencilleşme
benekleşme
bengileşme
beterleşme
bezginleşme
bileşme
bireyleşme
birleşme
bitkileşme
biçimsizleşme

Sinonimele și antonimele maddeleşme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «maddeleşme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MADDELEŞME

Găsește traducerea maddeleşme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile maddeleşme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maddeleşme» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

实体化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

materialización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

materialization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अमल में लाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تجسد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

материализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

materialização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বাস্তবায়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

matérialisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Terwujudnya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Materialisation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

マテリアライズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

구체화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

materialization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự thành tựu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பொருள் ஆக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

materialization
75 milioane de vorbitori

Turcă

maddeleşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

materializzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

materializacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

матеріалізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

materializare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πραγματοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

materialisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

materia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

materialisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maddeleşme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MADDELEŞME»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maddeleşme» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre maddeleşme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MADDELEŞME»

Descoperă întrebuințarea maddeleşme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maddeleşme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Başmakalelerim - 2
Zira tersine bir idealizma olan Komünizma, gerçek ruhçuluğu yıkmak pahasına, maddeciliğe de yer kalmadığını ve her şeyin maddeleşmeye doğru gittiğini görmek borcu altına girmiştir. Medenî dünyanın doğu ucundan (Rusya) fışkıran ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Türk Edebiyatı - 407-410. sayılar - Sayfa 16
Suya ait ağırlaşma, koyulaşma, derinleşme ve maddeleşme nitelikleri ile birlikte suyun yüzeyinde kalan yansıtıcılık ayna imgesine de yansır. Bu sebeple de Asaf Hâlet'in ayna imgesine vurgu yaparken onun küçükken dinlediğini söylediği ...
Ahmet Kabaklı, 2007
3
Diriliș tașları: Sezai Karakoc̦'un düșünce ve sanatında ... - Sayfa 79
İnsanlığın muhakkak ki metafizik inanç krizini aşması gerektiğini düşünen Karakoç, aksi halde putlaştırma ve maddeleşme kıskacının, metafizik duygu ve inançları kaybetmenin medeniyeti yozlaştıran en temel sebepler olduğunu ...
Münire Kevser Baş, 2008
4
Sabatay Sevi: ''Mesih mi? Sahte Peygamber mi?'' - Sayfa 48
Bunlar Tanrı' nın Ecelleridir , yani O'nun isimlerinin sonsuz tecellileridir. Alından çıkan huzmeler, 5-Tip suretlenme (parsufim) ve maddeleşme bazını taşır. Alın bölgesi, Asilut (Sudûr Alemi) diye anılır 40 ve oradan büyük varlık zinciri Kabbala ...
Gershom Gerhard Scholem, ‎Selahattin Ayaz, 2001
5
Belleten - 189-192. sayılar - Sayfa 48
Ve bilirler ki sen;benim manevî- liğimin içinde henüz maddeleşme- miş bir cephesin. Seni şimdiden yıkmak lâzımdır; ve seni şimdiden yıkmak için de ilk önce aramızdaki sevgi ve mefkure bağını koparmak lâzımdır. Bu bağ kopanca sen yalnız ...
Türk Tarih Kurumu, 1985
6
Jurnal - Sayfa 278
Hastayım. Bazan kafamın boşaldığını duyuyorum. Dünya irreel geliyor bana. Hayatın akışı öylesine yavaşlıyor ki zamanın dışındaymışım gibi, ölmüşüm gibi bir intiba uyanıyor içimde. Gündüz uykularından sonra oluyor bu. Bir nevi maddeleşme ...
Cemil Meriç, ‎Mahmut Ali Meriç, 1992
7
Kapitalizm Öncesi evrensel kültür/zihniyetten günümüze: ... - Sayfa 464
Hülâsa edelim: Orta Çağ'ın cemiyet hayatı, iktisadî faaliyete en fazla bağımlı olmaları gereken san 'at ve ticaret erbabı da dahil olmak üzere, kıymet ölçülerini henüz maddeleşme miş bir dünya görüşünden alıyor... Bu temel düşünceyi bir ...
Oğuz Adanır, 2004
8
Turk Kimligi - 2. cilt - Sayfa 251
Mutasavvıflar tarafından maddeleşme, Allahtan veya Yek Vücutdan ayrılma olarak kabul edilir. Bu ayrılma, dolayısıyla kavuşma, mutlak bir şekilde ferdidir. Bunun için her iki halde de aşka dayanan ızdıraplarla dolu ve yüklüdür. İşte mutasavvıf ...
Ahmet Tacemen, 1998
9
Toplumsal değerler ve gençlik - Sayfa 75
... modern dünyayı oluşturan bi- reyselleşme, sekülerleşme, endüstrileşme, kültürel farklılaşma, maddeleşme (metalaşma), kentleşme, bürokratikleşme ve rasyonel- leşme süreçlerini anlatan bir terimdir diyebiliriz. Zbigniew Brzezinski'ye göre; ...
Nazmi Avcı, 2007
10
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 116
... güçleşme göçebeleşme cazibeleşme pembeleşme neticeleşme cüceleşme keçeleşme Türkçeleşme külçeleşme pençeleşme sadeleşme ziyadeleşme maddeleşme abideleşme zindeleşme efeleşme kadifeleşme simgeleşme sömürgeleşme ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MADDELEŞME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maddeleşme în contextul următoarelor știri.
1
Çocuklarımızı Şeytan mı eğitiyor?
Bir pis maddeleşme, tatminsizlik… Yemeği beğenmeme, istekleri olmayınca seslerini yükseltme, debelenme… Birbirlerini öldürmece, satırla doğrayıp kazana ... «Yeni Akit Gazetesi, Ian 15»
2
Bilinçaltı hakkında ne biliyoruz ?
Benzer frekanslar birbirleriyle buluştuğunda ise maddeleşme başlıyor. Özetle benzer benzeri çekiyor. Yani kendi gerçekliğimizi kendimiz yaratıyoruz. Peki, bu ... «Milliyet, Feb 14»
3
Annesine bakıp kızı alınır mı?
Sevgide maddeleşme ve çıkarcılığı kastediyorum. Anne sevgisi hiçbir sevgide olmadığı kadar karşılıksız ve çıkarsızdır. Zamane anneleri artık sevgileriyle ... «Haber7.com, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maddeleşme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/maddelesme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z