Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "manken" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANKEN ÎN TURCĂ

manken play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MANKEN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «manken» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
manken

manechin

Manken

O persoană care prezintă pentru model sau model, artă, modă sau publicitate sau se expune pe sine. modelare; acte, dans sau arte mime, dar limitele domeniului său de aplicare nu sunt bine definite. Modelele dvs. sunt moda, fitness, bikini, artă frumoasă și model de corp. Manken ya da model, sanat, moda veya reklam için poz yapan veya kendini sergileyen kişidir. Modellik; oyunculuk, dansçılık veya mim sanatçılığı gibi bir gösteri performansı alanıdır ancak kapsamının sınırları pek tanımlanmamıştır. Mankenliğin moda, fitness, bikini, güzel sanat ve vücut mankenliği gibi türleri vardır.

Definiția manken în dicționarul Turcă

model De obicei este modelul, care se ocupă de a arăta hainele cumpărătorilor în casele de modă. / Un specimen articulat, mai ales monumental, uman sau animal, care poate fi folosit de către pictori și sculptori ca model, precum și capacitatea de a gestiona diferite situații. / Croitorii folosesc lemnul, cartonul etc. în formă de corp uman, mucegai. manken Genellikle moda evlerinde giysileri alıcılara göstermek işiyle görevli kimse, model. / Ressam ve heykeltraşların gerektikçe model gibi kullandıkları, türlü durumları alabilen eklemli, çoğunlukla tahtadan yapılmış insan veya hayvan örneği. / Terzilerin, giysi denemek, sergilemek için kullandıkları insan vücudu biçimindeki tahta, mukavva vb. kalıp.
Apasă pentru a vedea definiția originală «manken» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MANKEN


ahlâken
ahlâken
akdiken
akdiken
baş elde iken
baş elde iken
belirtken
belirtken
belitken
belitken
bitişken
bitişken
büken
büken
cepken
cepken
derken
derken
devitken
devitken
değişken
değişken
didişken
didişken
diken
diken
diken diken
diken diken
direşken
direşken
konken
konken
yol yakınken
yol yakınken
çakırdiken
çakırdiken
çekişken
çekişken
çelişken
çelişken

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MANKEN

manişka
manita
manitacı
manitacılık
manivelâ
manivelâlı
mankafa
mankafalık
manken gibi
mankenlik
manolya
manolyagiller
manometre
mansap
mansıp
mansiyon
manşet
manşon

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANKEN

durup dururken
dövüşken
döğüşken
erken
etken
girişken
göçken
hukuken
iken
iletken
ilişken
kargabüken
ken
küldöken
liken
mantıken
maroken
mesken
müştereken
naldöken

Sinonimele și antonimele manken în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «manken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANKEN

Găsește traducerea manken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile manken din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manken» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

模特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

maniquí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

mannequin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पुतला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

عارضة أزياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

манекен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

manequim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মানবমূর্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

mannequin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

mannequin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Mannequin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

マネキン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

마네킹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

mannequin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

giống như người mẫu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கதவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

नविन कपडे इ.च्या प्रदर्शनासाठी ज्या स्त्रीचा उपयोग करतात ती स्त्री
75 milioane de vorbitori

Turcă

manken
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

indossatrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

manekin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

манекен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

manechin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μανεκέν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

figuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

skyltdocka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

mannequin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANKEN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «manken» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre manken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANKEN»

Descoperă întrebuințarea manken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Aşka Veda:
Belki de bir manken sevgiliydi, bütün ideali... O ünlü moda kanalıaçıkken gözleriekrana kilitlenirdi. Çocuklar bile artık doktor, mühendis filan değil, mankenolmak (veya hiç değilse bir mankenle birlikte olmak) istiyordu. TV'de gördüğü ...
Can Dündar, 2014
2
Hikayelerim
İlk söze başlayan manken yeni gelene dönerek sesini biraz daha dikleştirdi: – Bugün seni yahudiye getiren genç ne kadar da solgun yüzlüydü. Sönük gözlerinin mânasını, karanlıkta ancak biz anladık. Üstünde, kolları iki parmak kısa gelen bir ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Instruction for Cavallerie-Exerceerskolerne ved den Danske ...
1 Spand med Vand. Disse Ting blive, forinden Reengiorelsen begynder, henlagte og hensatte ved Hesten. Hesten gnides forst over hele Kroppen med Halmvisten; Begyndelsen steer paa ven- stre Side af Halsen, efterat Manken er lagt over til ...
Denmark. Kriegsministeriet, 1831
4
Dünyanın Sonu Değil:
Manken. mi. Olalım. Yoksa. Anoreksiya. Nevroza. mı?... Sizlerden gelen bazı benzer içerikli sorulardan yola çıkarak bugün “Anoreksiya Nevroza” anlatayım sizlere... Anoreksiya Nevroza, psikiyatrik bir hastalık. İnsanların mankenler gibi incecik ...
Mehtap Kayaoğlu, 2007
5
Bir yudum su: hikâyeler - Sayfa 102
Manken satın almak istiyen bir adam! Hem de genç bir adam. İyi geyinmiş, elinde bir çantası var. Elbiseleri hiç te fena dikili değil! Mağaza boştu. Tezgâhtarlar alelâcele bu garip öğle müşterisinin etrafını aldılar. Hattâ tüneğe konmuş sarı bir ...
Kenan Hulûsi, 1944
6
Medyada kadın - Sayfa 124
(Fotoğrafta mayolu iki manken. Birinin ABD'Iİ, diğerinin İsveç'li olduğu yazılı). * Sarah fırtınası. 16 yaşındaki lise öğrencisi Sarah Tomas top model olma yolunda ilerliyor. Sarah, top modelleri keşfetmekte ünlenen efsanevi modacı Kari ...
Hatice Akdoğan, 2001
7
Beşinci sanattan beşinci kola: Orhan Pamuk - Sayfa 124
Romanın başlannda Celâl'in hikâyesini anlattığı Osmanlı'nın ilk manken sanatçısının dehlizleri gezilecektir. Ama şimdi Celâl'in "Kendim Olmalıyım" yazısını 'okumamız' gerekmektedir, "..asıl kendim olamadığımı, taklit ettiğim bütün bu kişilerin ...
Kaan Arslanoğlu, 2007
8
Seyfi: Gençlik Romanı - Sayfa 19
Bu sefer de tezgâh üzerinde bulunan bir çocuk manken dikkatini çekmişti. Kendi boyundan biraz daha küçük boydaydı manken. Üzerinde okul kıyafeti olan takım elbise içinde gömlek, süveter ve kravat vardı. Mankene merakla bakıp, ilgiyle ...
Abdurrahman KOÇ, 2015
9
Medya Gözcüsü
Yılda milyonlarca Pound kazanan bu meşhur manken, nereye gitse olay oluyor, aşk ilişkilerine, özel hayatına dair birçok detay tefrika halinde basında yayımlanıyor ve tahmin edileceği gibi, Campbell'in bu durumdan hiçbir sıkıntısı yok. Ta ki ...
Esra Arsan, 2015
10
Reflections on Fame and Some Famous Men - Sayfa 120
They were living in a modest bungalow a few blocks from where my mother, my brother and I lived when, in late 1938, Nellie Manken began coming to the house to give my mother a weekly massage. She kept coming for many years. Little by ...
John H. Rubel, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manken în contextul următoarelor știri.
1
'Türk manken darp edildi' büyükelçilik mahkemelik oldu
İddiaya göre manken ve koreograf Belgin Saydan, gecede düzenlenecek iki ayrı ... Yaşanan tatsızlıklara rağmen Belgin Saydan ve diğer Türk mankenler, Fas'ın ... «HABERTURK, Oct 15»
2
Rize'deki yangın tatbikatında kurtarılması beklenen cansız manken
Rize'deki yangın tatbikatında kurtarılması beklenen cansız manken kül oldu ... Cansız manken yanarak erimiş olmasına rağmen sağlık ekipleri tarafından ... «Diken, Oct 15»
3
Victoria's Secret modeli Yfke Sturm komada
Dengesini kaybedip denize düşen manken yüzerek kıyıya dönmeye çalışıyordu. Ta bu sırada motorlu sörf yapan başka biri Sturm'a doğru yaklaştı. Ancak hızını ... «Hürriyet, Sep 15»
4
Cenaze Aracında Eroin - Tabuttan Çıkan Cansız Manken
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Operasyon anı ve uyuşturucunun saklandığı yerden çıkarılması- Kefenin içinden çıkan cansız manken- Ele geçirilen eroin paketlerinden ... «Haberler, Sep 15»
5
Şiddet mağduru kadın bu kez ünlü bir manken oldu
Bir çocuk annesi ünlü manken, Varol'a olan aşkını şu cümlelerle ifade etmişti: "Birlikte gülebilmek, hayata aynı pencereden bakabilmektir birbirin için yaratılmak. «Haberakar.com, Sep 15»
6
İsveçli manken iş bulamadığı için isyan etti
İsveç'in başkenti Stockholm'de yaşayan 19 yaşındaki manken Agnes Victoria Hedengaard, 5 yıldır mankenlik yapmasına rağmen 'kalçası geniş olduğu' ... «Hürriyet, Aug 15»
7
Üsküdar'da cansız manken alarmı!
Fıkra gibi olay İstanbul Üsküdar'da yaşandı. Üsküdar Acıbadem'de bir otomobilin içerisindeki üstü kanlı bezle örtülü cansız manken vatandaşlara korku dolu ... «Sözcü, Aug 15»
8
Manken Senem Kuyucuoğlu Bardan Kovuldu
Şarkıcı Elnur Hüseynov ile Cihangir'de aşırı alkol alan ünlü manken, mekandaki diğer müşterileri rahatsız edip etrafa küfür yağdırmaya başlayınca bardan ... «Haberler, Iun 15»
9
Onur Özbizerdik serbest kaldı, manken sevgilisini hastanelik etti
Önceki gün gözaltına alınan Onur Özbizerdik, serbest bırakıldıktan hemen sonra, bu kez de manken sevgilisi M.Ç.'yi feci şekilde dövdüğü gerekçesiyle yine ... «Mynet Haber, Iun 15»
10
Ünlü manken avukatıyla mahkemelik oldu
Ünlü manken Şebnem Schaefer, eski avukatından şikayetçi oldu. Schaefer, aralarında Özcan Deniz ile olan tazminat davasının da bulunduğu çok sayıda davayı ... «Ahaber, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/manken>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z