Descarcă aplicația
educalingo
meskûn

Înțelesul "meskûn" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MESKÛN ÎN TURCĂ

meskûn


CE ÎNSEAMNĂ MESKÛN ÎN TURCĂ?

Definiția meskûn în dicționarul Turcă

Locuitorii locuiesc, pedepsiți (pământ). Teritoriu național (loc).


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MESKÛN

cem´an yekûn · gayrimeskûn · sükûn · top yekûn · topyekûn · yekûn

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MESKÛN

meshetme · meshetmek · Mesih · mesire · mesirelik · mesken · mesken tutmak · meskenet · Mesket Türkleri · meskûkât · meskûn kılmak · meskûn mahal · meskût · meskût geçmek · meskût kalmak · mesleğinin eri olmak · meslek · meslek icabı · meslek içi eğitim · meslek seçmek

Sinonimele și antonimele meskûn în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «meskûn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MESKÛN

Găsește traducerea meskûn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile meskûn din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meskûn» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

住宅
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

residencial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

residential
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

आवासीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

السكنية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

жилой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

residencial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

আবাসিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

résidentiel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

kediaman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Wohn-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

住宅の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

주거
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

omah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

dân cư
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

குடியிருப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

निवासी
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

meskûn
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

residenziale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

mieszkaniowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

житлової
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

rezidențial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

οικιστικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

residensiële
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

bostadsområde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

bolig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meskûn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESKÛN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale meskûn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «meskûn».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre meskûn

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESKÛN»

Descoperă întrebuințarea meskûn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meskûn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
14 Years
I could never talk to anyone; they were always concerned with their own problems and arguing themselves deaf. I decided my voice would be bett er heard though my poetry and thoughts. That was 14 years ago. IMAGINE THAT!
Jennifer Meskun, 2011
2
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 226
MEHMET FUAT HULUSİ BEY (Antalya) - Bendeniz ibarede yalnız ufak bir tadil teklif edeceğim. (Ahalisi meskun olmayan yerlerde) deniyorki, bu kaide yanlıştır. Ahali meskun olmaz, sakin olur. Bundan maksat, ahalisi seyyar olan mahallerdeki ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
3
Tarihin bir döneminde Ünye ve çevresinde yaşanan olaylar, ...
Sabri Bacacı. Ber muceb-i irâde-i seniyye li-ecl-il iskân vi[lajyât-ı şâhane[yeJ i 'zam olunan Gürcü rüesâsının esâmisini mübeyyin defterdir. Ünye'de meskûn Murad Bey Ünye'de meskûn Ali Bey Ünye'de meskûn Kibar Ağa ailesiyle beraber ...
Sabri Bacacı, 2008
4
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
dağıtıcısı unvanları ile çalışanlara; meskun bölgeler dışında görev yaptıkları sırada demirbaşa kayıtlı silâhları taşıyabilirler. (IV) TRT Kurumu Genel Müdürlüğü radyo ve televizyon verici istasyonları ile radyolink istasyonlarında ve enerji nakil ...
İbrahim UĞURER, 2014
5
Büyük Osmanlı entrikası: Hamidiye alayları - Sayfa 144
1000 Bezde- 700 Rikan- 1 100 Çal Kazasında meskün olup umumi piyadedir. Teşkilata dahil değildir. Ziberi- 1100 Berberiyibala- 12000 Dostiki- 1200 Mızuri- 5000 İmadiye Kazasında meskün olup hepsi piyadedir. Teşkilat-i hayriye ye dahil ...
Kemal Süphandağ, 2006
6
17. yüzyılda Haleb eyaleti ve Türkmenleri - Sayfa 126
Fakat, buna rağmen 1678'de 128 köyün halen harap yani meskûn durumda olmadığı da görülmektedir. Haleb eyaletinde meskûn ve harab (meskûn olmayan) köylerin kaza ve nahiyelere göre dağılımı ise Tablo- 1 1 'de gösterilmiştir.
Enver Çakar, 2006
7
Millî mücadele hâtiralarim - Sayfa 16
... CEPHANE NAKLiYATINI TEMiN EDEN GURUP Rumeli fenerinde meskün Rizeli Giritlioğlu Hacı Şakir Kaptan, Rizeli Hacı oğlu Hafız Mehmet Ragıp Efendi, bilâhare Milis binbaşılık riit- besile taltif edilen zat Sariyer'de meskün Rizeli Osman ...
İlyas Sami Kalkavanoğlu, 1957
8
Belleten - 57. cilt,219-220. sayılar - Sayfa 514
Tarih Nahiye Köy meskûn G. meskûn M e z r a a meskûn g. meskûn Cemaat Simre-i Taşan 100 3 8 28 1485 Kabakoz 7 — — I — GEDEGRA (top) 107 3 8 29 1520 GEDEGRA (kazâ) 107 6 9 23 «4 Gedegra 104 5 16 29 19 1576 Kabakoz 7 1 I ...
Türk Tarih Kurumu, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESKÛN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meskûn în contextul următoarelor știri.
1
ERENLER'DE ZABITA EKİPLERİ AHIRLARI DENETLİYOR
Erenler Belediyesi Zabıta Ekipleri tarafından Meskûn mahal içerisinde, çevre ve toplum sağlığını olumsuz etkileyen ve sürekli şikâyet konusu olan ahır ve ... «Milliyet, Oct 15»
2
TSK, PKK'nın 4 ayaklı planının bozguna uğrattı
PKK, içeride Güneydoğu Anadolu'daki kentlerde yağmalarlara girişip meskûn mahal çatışmaları yürütülürken, Türk askerinin Kandil'i vurmasını engelleyecek ya ... «Güneş, Sep 15»
3
5 Terörist Daha Etkisiz... Bolu Komando Tugayı Meskun Mahalde …
Biri Şemdinli, dördü Muş Varto'da olmak üzere beş bölücü terörist etkisiz hale getirildi. Bolu komando tugayı meskûn mahallerde muharebe tatbikatı yaptı. «Kamu Gündemi, Aug 15»
4
TOPÇU: TÜRK-KÜRT KARDEŞLİĞİ HEM KAN HEM DE YÜCE BİR …
Bölücü terörle mücadelede “Özel Savaş” durumuna geçip meskûn ve gayri meskûn yerlerde nokta operasyonlarla elinde silah bulunan ve Türk'e, Kürt'e, devlete ... «Milliyet, Aug 15»
5
Meskûn Mahalde Ateş Edenlere 800 TL Ceza
Batman'da meskûn mahalde kuru sıkı silah atışı yapan bir kişiye 800 TL idari para cezası kesildi. Meskûn Mahalde Ateş Edenlere 800 TL Ceza. «Haberler, Mar 15»
6
Yargıtay'dan emsallik arazi kararı!
Dava konusu taşınmazın, 1/5000 ölçekli planda tarım alanında kalması, etrafının meskûn olmaması nedeniyle 'arsa' niteliğinde kabulüne olanak yoktur.” denildi. «Sözcü, Oct 14»
7
Yeni içki yasakları ne değiştirdi?
Yasaya göre meskûn mahaller ve konaklama yerleri hariç olmak üzere; otoyollardaki ve devlet karayollarındaki yapı ve tesislerde alkollü içki satışına ve ... «Radikal, Mai 13»
8
Ankara'da 50'yi takan çıkmadı, limit 70 oldu
İşte valinin ağzından hız limiti konusunda başkentteki ürkütücü tablo: "Meskûn mahalde hız limiti 50 kilometre. Elimizde çok gelişmiş sistem var. Hız sınırını 50 ... «Sabah, Oct 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meskûn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/meskun>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO