Descarcă aplicația
educalingo
meydana çıkmak

Înțelesul "meydana çıkmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MEYDANA ÇIKMAK ÎN TURCĂ

meydana çıkmak


CE ÎNSEAMNĂ MEYDANA ÇIKMAK ÎN TURCĂ?

Definiția meydana çıkmak în dicționarul Turcă

să iasă, să apară. Fiți siguri. Creșteți, creșteți.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MEYDANA ÇIKMAK

acıkmak · acısı çıkmak · adam içine çıkmak · adı deliye çıkmak · adı kötüye çıkmak · adı çıkmak · ahbap çıkmak · ahı çıkmak · aklı zıvanadan çıkmak · aklı çıkmak · aklından çıkmak · akraba çıkmak · aksilik çıkmak · akıldan ç ıkmak · alacaklı çıkmak · alaya çıkmak · açığa çıkmak · açığı çıkmak · ağzından dirhemle çıkmak · ağzından çıkmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MEYDANA ÇIKMAK

meydan korkusu · meydan muharebesi · meydan okumak · meydan saati · meydan savaşı · meydan sazı · meydan vermemek · meydana atılmak · meydana atmak · meydana çıkarmak · meydana dökmek · meydana düşmek · meydana gelmek · meydana getirmek · meydana koymak · meydana vurmak · meydancı · meydancık · meydancılık · meydanda

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEYDANA ÇIKMAK

Allah´ın binasını yıkmak · alıcı çıkmak · alış verişe çıkmak · anlaşmazlık çıkmak · arka kapıdan çıkmak · arka çıkmak · askıya çıkmak · aslı çıkmak · ateş çıkmak · ateşi çıkmak · ava çıkmak · aynı kapıya çıkmak · ayyuka çıkmak · ayıkmak · baltası kütükten çıkmak · balığa çıkmak · baskın çıkmak · başa çıkmak · başına iş çıkmak · başına çıkmak

Sinonimele și antonimele meydana çıkmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «meydana çıkmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MEYDANA ÇIKMAK

Găsește traducerea meydana çıkmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile meydana çıkmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meydana çıkmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

发生退出
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

se produjo la salida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

exit occurred
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

बाहर निकलें हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حدث خروج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

выход произошло
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

saída ocorreu
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

প্রস্থান ঘটেছে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

la sortie a eu lieu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

keluar berlaku
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Ausfahrt aufgetreten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

終了が発生しました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

출구 가 발생했습니다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

metu dumadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

xuất cảnh xảy ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

வெளியே போ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

बाहेर आली
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

meydana çıkmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

si è verificato uscita
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

nastąpiło wyjście
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

вихід відбулося
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

ieșire a avut loc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

εξόδου συνέβη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

uitgang plaasgevind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

utgång inträffade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

exit oppstod
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meydana çıkmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEYDANA ÇIKMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale meydana çıkmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «meydana çıkmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre meydana çıkmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEYDANA ÇIKMAK»

Descoperă întrebuințarea meydana çıkmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meydana çıkmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1291
Meydana çıkma, zuhur etme, görünme, çıkma, belirme, vücuda gelme, hasil olma. Zühur etmek Meydana çıkmak, ortaya çıkmak, görünmek, belirmek. Zühur olmağ Doğmak, meydana gelmek. Zühura çıhmağ Meydana çıkmak, ortaya çıkmak, ...
Seyfettin Altaylı, 1994
2
İnkisâr:
... din ile siyaset ilişkisindeki çok mühim bazı noktaları da izah eder: Kendisine, dinsizliğin her yanı sardığı ve artık din namına meydana çıkmak lâzım geldiği söylenince; sözü tasdik eder fakat katî bir şart öne sürer: Meydana çıkmak için teşvik ...
Osman Şimşek, 2014
3
İNGİLİZCE: İNGİLİZCE - Sayfa 45
Come out: 1) Görünmek, meydana çıkmak 2) Greve gitmek 3) Yayımlanmak 4) Çıkmak 5) Ortaya çıkmak, açıklanmak 6) Sınavda bir derece elde etmek 1I woke up when the sun came out. Güneş doğduğunda uyandım. 2They will come out ...
MEHMET POLAT, 2014
4
Hizmet Rehberi:
Çünkü küfrerıza küfür olduğu gibi, zulme rıza da zulümdür.295 DİN ADINA ORTAYA ÇIKMAK MI? Dediler: – Dinsizliği görmüyorsun, meydan alıyor. Din namına meydana çıkmak lâzım. – Evet, lâzımdır. Fakat kat'îbirşartla ki, harekete geçiren ...
Ali Ünal, 2014
5
Mektubat Tercümesi:
Buna en yakın olansıfat, ilm sıfatıdır.İlm sıfatı, Peygamberlerin sonuncusunun (Mebdei te'ayyün)üdür “aleyhive aleyhimüssalevâtü vetteslîmât”. Öteki sıfatlar, başka insanların mebdei te'ayyünleridir. [(Te'ayyün), zuhûr etmek, meydâna çıkmak ...
İmam-ı Rabbani Ahmed-i Faruki Serhendi, 2013
6
Sözler
Bu ihtimal ise bütün dost ve düşmanın ittifakıyla saçmadır, akıl dışıdır. Ya da Kur'an, yazılan bütün o kitapların üstündedir. Soru: Kimsenin Kur'an'ın benzerini yazmaya teşebbüs etmediğini nereden biliyoruz? Meydana çıkmak için kimse ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
7
Nasreddin Hoca Fıkraları:
Bir tarafa büzülüp sonra meydana çıkmak imkânı da yoktur. Çünkü filan filan efendilerin evleri meydana bakıyor. Sabaha kadar ailecek seni gözleyecekler” diye uzattıkça Hoca kızıyormuş: “A canım anladık, isterse bir tabur asker beklesin.
Gözde Özcanar, 2014
8
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Bu kişi önceleri imanını gizleyerek gizliden gizliye tedbirlerle bir süre Firavun'u avutmuş ise de, nihayet Hz. Musa'nın kesin kararı karşısında meydana çıkmak gereğini hissederek önce yavaş yavaş nasihata başlamış, sonra da açıktan savaş ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
9
Birinci dil kongresi: 23 Ekim 1948-31 Ekim 1948 - Sayfa 35
Şüphesiz ki ağaca dışardan yaprak yapıştırılamadığı gibi, ağaç da bir yığın yaprağı bir araya toplamakla meydana gelmez. ... ad, kelimelerile birleşince (dışarı çıkmak, yukarı çıkmak, meydana çıkmak, ayyuka çıkmak, sesi çıkmak, canı çıkmak, ...
İstanbul Muallimler Birliği, 1949
10
Türkçe Sözcük Bilgisi - İleri Seviye - Ders 2: Advanced ...
Hedef Sözcükler virüs hastalık yapıcı, bakterilerden daha küçük, yaşamak için bir başka hücrenin içine girmek zorunda olan ve ancak elektron mikroskobunda görülebilen parazit bulaşmak hastalık geçmek ortaya çıkmak meydana çıkmak; ...
Hakan Bayezit, ‎Yasemin Gözde Bayezit, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEYDANA ÇIKMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meydana çıkmak în contextul următoarelor știri.
1
HDP'li bakandan Demirtaş'a ters köşe
chesswinner42 : 16-09-2015 20:09. Türk bayrağını alıp meydana çıkmak niye tehlikeli olsun ki? Tehlikeli olan sizsiniz. Bayraktan korkuyorsanız Ermenistan'a ... «Mynet Haber, Sep 15»
2
Kürt meselesinde durduğum yer
Ama dilimdeki yasağı kaldırın diye demokratik taleplerle meydana çıkmak yerine askerleri, polisleri öldürürseniz diliniz üzerindeki yasak geniş kitlelerin indinde ... «Ilkehaber, Sep 15»
3
'Meydana ilk inen Cumhurbaşkanı ben değilim'
Cumhurbaşkanı Erdoğan, "Meydana çıkmak bizim en doğal hakkımız. Niye çıkmayım ben meydana. Muhalefet her zaman bunu söyleyecek. Her zaman bunu ... «Memurlar, Iun 15»
4
CUMHURBAŞKANI ERDOĞAN'IN AÇIKLAMALARI (3)
Rahmetli Özal da çıktı meydana. Özal meydanlara indi. O zamanki malum gazete Özal için, 'Tam taraf' dedi. Meydana çıkmak bizim en doğal hakkımız. «Milliyet, Iun 15»
5
1 Mayıs böyle geçti
İstanbullular evlerine hapsolurken meydana çıkmak isteyenler İç Güvenlik Yasası kapsamında gözaltına alındı. İstanbul Valiliği, 203 kişinin gözaltına alındığını, ... «Mynet Haber, Mai 15»
6
Foyası Meydana Çıkmak Deyiminde Foya Ne Demek?
Foyası meydana çıktı deyiminde geçen "Foya" ne demektir? Kelime oyunu yarışmasında sorulan soru herkesi meraklandırdı. Foya kelimesinin anlamı hakkında ... «Kpsshaberleri.Net, Ian 15»
7
'Bütün Dünyanın Gavuru, Müslümanı Seyrediyor, Moda Programları …
Yani süslenip püslenip meydana çıkmak. “Ey benim peygamberimin hanesinin halkı ben sizden pislikleri gidermek istiyorum. Sizi arındırmak, tertemiz etmek ... «Onedio, Dec 14»
8
İstanbul'da 1 Mayıs gerginliği
Euronews muhabiri Bora Bayraktar, Dolapdere, Beşiktaş ve Okmeydanı'nda polisi meydana çıkmak isteyen gruplara müdahele ettiğini bildiriyor. Beşiktaş'ta ... «euronews, Mai 14»
9
Taksim'de 1 Mayıs - CANLI YAYIN
1 Mayıs'ı Taksim'de kutlamak isteyen işçi sendikaları meydana çıkmak istiyor. Taksim Meydanı'nda kutlamalara izin vermeyeceğini açıklayan polis, meydana ... «Sözcü, Apr 14»
10
Yeni tünelde yol bulmaca
Ancak, Dolapdere yönünden gelenler meydana çıkmak için bir hayli dolaşmak zorunda kalırken, Harbiye istikametinden Taksim'e gelmek isteyenler, ... «Hürriyet, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meydana çıkmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/meydana-cikmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO