Descarcă aplicația
educalingo
muhakeme yürütmek

Înțelesul "muhakeme yürütmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MUHAKEME YÜRÜTMEK ÎN TURCĂ

muhakeme yürütmek


CE ÎNSEAMNĂ MUHAKEME YÜRÜTMEK ÎN TURCĂ?

Definiția muhakeme yürütmek în dicționarul Turcă

să gândești, să cauți o soluție la problemă.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MUHAKEME YÜRÜTMEK

ahkâm yürütmek · akıl yürütmek · amaç gütmek · bacası tütmek · büyütmek · dava gütmek · davar gütmek · dirsek çürütmek · fikir yürütmek · gemisini yürütmek · geriye yürütmek · gözünde büyütmek · gözünde tütmek · gütmek · içini çürütmek · kafayı üşütmek · kan gütmek · kin gütmek · maksat gütmek · çürütmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MUHAKEME YÜRÜTMEK

muhafazakâr · muhafazakârlık · muhafazalı · muhafazasız · muhafız · muhafız alayı · muhafızlık · muhakeme · muhakeme etmek · muhakeme usulü · muhakkak · muhakkik · muhal · muhalefet · muhalefet etmek · muhalefet partisi · muhalefet şerhi · muhalif · muhallebi · muhallebi çocuğu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUHAKEME YÜRÜTMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acayibine gitmek · acele etmek · menfaat gütmek · minder çürütmek · ocağı tütmek · politika gütmek · sürütmek · tütmek · yürütmek · ömür çürütmek · öğütmek · ürkütmek · ütmek · üşütmek

Sinonimele și antonimele muhakeme yürütmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «muhakeme yürütmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MUHAKEME YÜRÜTMEK

Găsește traducerea muhakeme yürütmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile muhakeme yürütmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muhakeme yürütmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

执行判决
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

hacer juicio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

to execute judgment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

फैसले पर अमल करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لتنفيذ الحكم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

для исполнения приговора
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

para executar o julgamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

বিচার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

pour exécuter le jugement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

menghakimi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

, Gericht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

判断を実行します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

심판을 집행 하는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

ngrutu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

để phán xét
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

தீர்ப்பு இயக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

सर्व लोकांचा न्यायनिवाडा करावा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

muhakeme yürütmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

per eseguire il giudizio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

aby dokonać sądu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

для виконання вироку
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

să execute hotărârea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να εκτελέσει την κρίση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

te oordeel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

att hålla dom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

til å holde dom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a muhakeme yürütmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUHAKEME YÜRÜTMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale muhakeme yürütmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «muhakeme yürütmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre muhakeme yürütmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUHAKEME YÜRÜTMEK»

Descoperă întrebuințarea muhakeme yürütmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muhakeme yürütmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Zabıt ceridesi - 2. cilt,7. sayı,1-2. bölümler - Sayfa 998
Her hangi bir meseleyi doğru halletmdk ve neticeye hakikaten vusul imkàm görebilmek için o meseleyi muhakeme ve ftetkikte hayattan ve ihtiyaçtan alımnış esaslar üzerine nıuhakemeyi yürütmek lâzımgelir. Hayata, ihtiyaca tevafuk etmiyen ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1968
2
Yayinlari - 175-176. sayılar - Sayfa 44
20) Yukardakl muhakemeyi başka bir yoldan yürütmek de mümkündür. Dikkatle alınacak olan iki yıla (yıl 1 ve yıl 2 diyelim) ait hasıla kıymeti carî fiyatlarla : Yıl, = Pt X (^ Yıl, = P2 X Q2 Şeklinde yazılabilecektir. Millî gelirdeki reel değişikliği tesbit ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1966
3
Nurların Birinci Talebesi Hulûsi Yahyagil:
Öyle ise mümkinât dairesi içindeuzayıp giden zamanı, mazi tarafında biruçtahayyül edip, ona ezel demek ve o ezel ilmine eşyanın tertip ile girmesini ve kendisinin onun haricinde bulunduğunu tevehhüm ederek, onagöre muhakeme yürütmek ...
Ahmed ÖZER, 2014
4
İslâm muhakeme hukuku: Osmanlı devri uygulaması - Sayfa 133
Usûl-i Muhâkemât-i Cezâiyye Kanûnu'nun çıkarılmasıyla Osmanlı Devleti'nde ilk defa savcılık müessesesi kurulmuş ve kamu davası açma ve yürütme görevi onlara verilmiştir (359) . Günümüzde batı kaynaklı hukuklar, iddia hakkını uyuşmazlık ...
Abdülaziz Bayındır, 1986
5
Hürriyet savaşı - Sayfa 77
Bilindiği gibi, Batıyı Doğu'dan ayıran özellikler üç noktada toplanabilir; Batı, eski Yunan usülü bilim ve muhakemeyi inkişaf ... Üniversite öğrencilerimizde artık yerleşmiş bulunan hurafelerden uzak muhakeme yürütmek alışkanlığının bütün ...
Ali Ismet Gencer, 1961
6
Yayinlari - 53. sayı - Sayfa 116
Bu böyle olunca konkordato mühleti zarfinda temellük edilmi§ ala- caklarla takas yapilmasi hakkinda su suretle bir muhakeme yürütmek kabildir saninz. Denilebilir ki konkordato sartlan bir hâdisede toplandigi vakit bu o zaman borçlu için bir ...
Ankara Üniversitesi. Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, 1965
7
Metinli batı edebiyatı: liselerin dördüncü sınıfları için - Sayfa 99
Hizmetçilerim hoşunuza gitmek için ilim sevdasına kapılmışlar, hepsi işlerinden başka her şeyle meşgul; bütün evimin işi gücü muhakeme yürütmek; muhakeme de, akıllıca hareket etmeyi kapıdışarı ediyor: kimisi tarih okurken kebabımı yakıyor ...
Cevdet Kudret, 1952
8
Yazılar, konuşmalar, söyleşiler, savunmalar - 2. cilt - Sayfa 1173
İspat edilmesi gereken konunun, ispat edilmiş gibi kabul edilip, öyle bir varsayımla muhakeme yürütülüp götürülmesidir. ... kabul ediyoruz şimdi, bir muhakeme yürütmek için ve “bunun için de gerçekten bir hazırlık dönemi gerekir” diyelim, ...
Behice Boran, 2010
9
Şeyhulislam Mustafa Sabri Efendi'nin Mısır uleması ile ... - Sayfa 267
Kur'an-ı Kerîm hakkında muhâkeme yürütmek için, tarihî ve fikrî hakîkatler taharrîsine, ancak kabil-i şübhe olmadığı halde, hakikaten kelâm-ı ilâhî midir, değil midir diye şüpheye düşenler, ihtiyaç hissederler. Kelâmullah olduğuna yakîn peydâ ...
Muṣṭafá Ṣabrī, 2005
10
İsmail-i Ankaravî: hayatı, eserleri ve tasavvufî görüşleri - Sayfa 214
... bilmesi hali gibi du§ünmeye ve delil getirmeye ihtiyaç du- yulmayan izdirârî ilimler, akil ve muhakeme yürütmek sûretiyle, delillerle anla§ilan islidlâlî ilimler diye ikiye ayirmak mümkün- dür. c) Vicdânî ilimler: Bu tür ilimlere ahvâl ilmi de denir.
Erhan Yetik, 1992
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muhakeme yürütmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/muhakeme-yurutmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO