Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gütmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GÜTMEK ÎN TURCĂ

gütmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GÜTMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gütmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gütmek în dicționarul Turcă

de echitatie Animale sau animale de echitatie in fata fermei. Încercarea de a realiza un gând, o emoție sau un principiu. Să gestioneze, să conducă și să gestioneze o persoană, o comunitate în direcția propriului gând și scop. gütmek Hayvan veya hayvan sürüsünü önüne katıp otlatarak sürmek. / Bir düşünceyi, bir duyguyu veya bir ilkeyi gerçekleştirmeye çalışmak. / Bir kimseyi, bir topluluğu kendi düşünce ve amacı doğrultusunda yönetmek, sevk ve idare etmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gütmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GÜTMEK


ahkâm yürütmek
ahkâm yürütmek
akıl yürütmek
akıl yürütmek
amaç gütmek
amaç gütmek
bacası tütmek
bacası tütmek
büyütmek
büyütmek
dava gütmek
dava gütmek
davar gütmek
davar gütmek
dirsek çürütmek
dirsek çürütmek
fikir yürütmek
fikir yürütmek
gemisini yürütmek
gemisini yürütmek
geriye yürütmek
geriye yürütmek
gözünde büyütmek
gözünde büyütmek
gözünde tütmek
gözünde tütmek
içini çürütmek
içini çürütmek
kafayı üşütmek
kafayı üşütmek
kan gütmek
kan gütmek
kin gütmek
kin gütmek
maksat gütmek
maksat gütmek
menfaat gütmek
menfaat gütmek
çürütmek
çürütmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GÜTMEK

rültülü patırtılı
rültüsüz
rültüsüzce
rültüye
rültüye gelmek
rültüye getirmek
rültüye gitmek
rz
gütaperka
gütme
ve
veç
velâ
velenme
velenmek
vem eriği
ven
ven beslemek
ven duymak
ven ışığı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÜTMEK

abandone etmek
abat etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abone etmek
aborda etmek
acayibine gitmek
acele etmek
minder çürütmek
muhakeme yürütmek
ocağı tütmek
politika gütmek
sürütmek
tütmek
yürütmek
ömür çürütmek
öğütmek
ürkütmek
ütmek
üşütmek

Sinonimele și antonimele gütmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «gütmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GÜTMEK

Găsește traducerea gütmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile gütmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gütmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

牧场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

pasto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

pasture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

चरागाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مرعى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

пастбище
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

pasto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আশ্রয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

pâturage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pelabuhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Weide
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

牧草地
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

목장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

pelabuhan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ăn cỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

துறைமுகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

हार्बर
75 milioane de vorbitori

Turcă

gütmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

pascolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

pastwisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

пасовище
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

pășune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

βοσκή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

weiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

betesmark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

beite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gütmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÜTMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gütmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre gütmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÜTMEK»

Descoperă întrebuințarea gütmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gütmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 305
GÜTMEK, es. tr. küt (izleme, bakma, kollama, yönetme, bekleme, uyma anlamları içeren kök)ten küt-mek-kütmek/güt- mek_ Köke gelen inek ekiyle eylem türetme: öt-mek/ötmek gül-mek/gülmek, kit- mek/kitmek (gitmek), kör-mek/körmek ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Gidenlerin Ardından Sena:
TEK. SEÇENEK,. 'DEVEYİ. GÜTMEK'. Rusya'nın Çilebinski eyaletine nihayet biyoloji öğretmeni olarak atanmıştı. Buraya gelmek için ön şart olarak 'İngilizce bilmek' gerekiyordu;amao bu dili yeterince bilmemesine rağmen okadarısraretmiş,o ...
Ramazan Kerpeten, 2014
3
Çitlembik - 6 (Anadolu'nun En Büyük Sadakası):
TEK. SEÇENEK. “DEVEYİ. GÜTMEK..” Allah râzı olsun, Kerpeten amcam, bu âciz, cılız Abdurrahman'ı sahip olduğu bilgilerle destekliyor. İşte yeni bir emaili... Rusya'nın Çilebinski eyaletine –nihayetbiyoloji öğretmeniolarak gelmişti. 'Nihayet' ...
E. Abdurrahman, 2014
4
Gökyüzü Mavi Kaldı: Halk Edebiyatı Seçkisi
Yavu kılmak: Kaybetmek Yedmek: Gütmek. Yeğ: Dahaiyi. Yeğrek: İyi, üstün. Yelgin gitmek: Hızlı gitmek. Yelmek: Koşmak; bir şeyin ardında dolaşıp yorulmak. Yekta: Tek, benzersiz, eşsiz. Yekinmek:Ayağa kalkmak, doğrulmak. Yek-sân: Birlikte ...
Sabahattin Eyuboğlu, ‎Yaşar Kemal, 2014
5
AB ve Rusya Arasında Ukrayna: Hayaller ve Gerçekler: - Sayfa 13
Ukrayna açısından dış politikada AB ile Rusya arasında denge politikası gütmek, Ukrayna iç siyaseti bağlamında bir zorunluluk olarak öne çıkıyor. Zira Kiev sokaklarında AB entegrasyonundan yana olup hükümeti eleştirenler ile hükümetin ...
Habibe Özdal, 2013
6
Kan gütme olayları sosyolojisi - Sayfa 189
Mahmut Tezcan. Mahkumlarla Konuşma (II), Sosyal Adalet Dergisi, Sayı 12, Mart 1965. Belgesay, Ord. Prof. Mustafa Reşit: Kuran Hükümleri ve Modern Hukuk, Adalet Dergisi, Yıl 55, Sayı 2, Şubat 1964. Bilecen N.- Sağlam, M. Adil: Anayasa ...
Mahmut Tezcan, 1972
7
Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 100
PEYGAMBER EFENDİMİZİN KOYUN GÜTMESİ Resûl-i Ekrem Efendimiz, ömr-ü saadetlerinin onuncu yılı içinde bulunuyorlardı. Bu sırada, himâyesinde bulunduğu amcası Ebû Tâlib'in koyun ve keçilerini gütmek istediğini söyledi. Onu canı ...
Salih Suruç, 2011
8
Kan Davası seminer çalışması, 25 Mayıs, 1974, Trabzon - Sayfa 67
Kan gütmenin «İptidai bir zihniyetsin mahsulü olması «Muhitte kökleşmiş olan kö tii anane», «sakin ve cemiyet dışı itiyad» (1 CD 1.11.1962, 1660/ 2737). gibi ibarelere kararlarında yer veren Yargıtayımızın (1 CD 5.4.1966, 2368/814) ın ...
Sulhi Dönmezler, 1975
9
Sürgün ve Ötesi: Kutsal Kitap’taki Daniel, Hagay, Zekeriya ...
Bu ayetlerde, oldukça ilginç ve simgesel bir dille, İsa Mesih'in “İsrail'in kaybolmuş koyunlarını” nasıl gütmeye çalışacağı, fakat onlar tarafından nasıl reddedileceği ve İsrail'in sonraki perişan durumu gözler önüne serilir. Rabbimiz'in “İyi Çoban” ...
George Bristow, 2003
10
Türkiyeʼde ailenin değişimi: toplumbilimsel incelemeler - Sayfa 198
B - Cezaların Artırılması TBMM, az önce değinilen 1944 tarihindeki değerlendirmesini somuta dökerek, 1953 yılında TCK'nun 450.maddesine kan gütme saiki ile işlenen adam öldürme suçunu da ekledi. Bundan böyle, kan gütme de ...
Necat Erder, ‎Türköz Erder, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÜTMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gütmek în contextul următoarelor știri.
1
Votka-enerji, Spielberg, İncirlik...
Denge politikaları gütmek isteyen ülkeler için votka-kola formülleri çok geride kaldı, yerini votka-enerji dönemine bıraktı. Votkayı da enerjiyi de pahalıya alan bir ... «Radikal, Oct 15»
2
ÇOBANLARIN SULAMA KAVGASI KANLI BİTTİ: 1 ÖLÜ,1 YARALI
Edinilen bilgiye göre, mahallede bulunan çeşmenin başına gelerek hayvanlarını sulayarak gütmek isteyen çobanlar Necattin H. (55) ve Yusuf Arslan'a (43), ... «Milliyet, Sep 15»
3
SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİTESİNİN BAŞARISI
Çünkü bilgili ve bilinçli toplulukları kandırmak, ya da sürü gibi gütmek başlarına Emperyalizme hizmet eden yöneticiler getirmek imkansızdır.BİLGİ GÜÇTÜR. «Ekspres Gazetesi, Sep 15»
4
Erdoğan'ın kullandığı 'mankurt' ifadesi gündem oldu
Çünkü “ Sarı-Özek “in kavurucu çöllerindeki sıcaklara, o çölde deve gütmek için günlerce sıcağa dayanabilmeye ancak bir mankurt dayanabilirmiş. Açlıktan ... «Yeni Şafak, Sep 15»
5
Bursa Kırsalında Yangın Sanılan Alanda Bomba Dehşet Dakikaları …
Bursa Kestel ilçesinde çobanlık yapan bir vatandaş, hayvanları gütmek için Kestl' in ormanlık alanına gitti. Kestel Ümitalan Mahallesi civarına varan çoban, ... «Trabzon Köprübaşı Haberleri, Sep 15»
6
B2B Ticaretin 4 Köşe Taşı: Çok Kanallı Pazarlama Kazandırıyor
Oysa önemli olan çok kanallı bir CRM stratejisi gütmek. Örneğin müşteriniz olan şirketin satın alma müdürünün tablet, akıllı telefon ve laptoptaki davranışlarını ... «EticaretMag, Sep 15»
7
CHP'den Iraklı işçilerin görüntüsüne ilk tepki
Başka ülkelerinin içişlerine karışmak, mezhep eksenli dış politika gütmek, vatandaşlarımızın hayatını da tehlikeye atan sonuçlar doğuruyor. Orada silahların ... «Sözcü, Sep 15»
8
'Demirtaş'ın iddiaları hayal ürünü'
... kan ve kin siyaseti gütmek, son derece esef vericidir” ifadelerini kullanan Kalın, Demirtaş'ın iddialarının aksine Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın, Suruç'ta meydana ... «Milliyet, Iul 15»
9
Irkçılık - Milliyetçilik
Asabiyyet, akraba, soy sop kavim gayreti gütmek, şovenlik demektir. Vaktiyle Ali Yardım, "Asabiyyet Milliyetçilik Demek midir?" adlı uzun makalesinde, bu ... «Yeni Asır, Iun 15»
10
MHP'li Kapdan: AKP Medyada Tek Tip Manşet Politikası Gütmek İstiyor
Muhalif gördükleri insanları içeriye çekerek basında, medyada tek tip manşet politikası gütmek istiyorlar diyen Kapdan, “Adalet ve Kalkınma Partisi'nin suyu ... «Son Dakika, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gütmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/gutmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z