Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mutaassıp" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUTAASSIP ÎN TURCĂ

mutaassıp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MUTAASSIP ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mutaassıp» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mutaassıp în dicționarul Turcă

mutaassip Bağnaz. mutaassıp Bağnaz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mutaassıp» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MUTAASSIP


gasıp
gasıp
mansıp
mansıp
nasıp
nasıp

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MUTAASSIP

muta
mutabakat
mutabık
mutabık kalmak
mutabık olmak
mutaf
mutallâka
mutantan
mutariza
mutasarrıf
mutasarrıflık
mutasavver
mutasavvıf
mutasyon
mutasyonist
mutasyonizm
mutat
mutatabbip
mutavaat
mutavaat fiili

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUTAASSIP

adlî tıp
alçı kalıp
atıp
ayıp
ağır kayıp
basmakalıp
başmurakıp
kalıp
kayıp
kıpkıp
menakıp
murakıp
ne yapıp yapıp
ratıp
söylemesi ayıp
ırıp
ığrıp
şıp
şıp şıp
şıpşıp

Sinonimele și antonimele mutaassıp în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «mutaassıp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUTAASSIP

Găsește traducerea mutaassıp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile mutaassıp din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mutaassıp» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

狂热者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

fanático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

zealot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

कट्टरपंथी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

متعصب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

фанатик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

fanático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

গোঁড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

zélote
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

taksub
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Eiferer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

狂信者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

열광 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

bigoted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

người có nhiệt tình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மதவெறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

धर्मांध
75 milioane de vorbitori

Turcă

mutaassıp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

fanatico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

gorliwiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

фанатик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

fanatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ζηλωτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

dweper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

svärmare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

fanatiker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mutaassıp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUTAASSIP»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mutaassıp» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre mutaassıp

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUTAASSIP»

Descoperă întrebuințarea mutaassıp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mutaassıp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:
Bu, Hz. Muhammed'in (s.a.s.) tarihte eşine rastlanmayan mucizelerinden birisidir. Bu konuda, Bediüzzaman hazretleri şöyle der: İşte bak: O zat, şu geniş yarımadada, vahşî, âdetlerine mutaassıp ve inatçı muhtelif kavimlerin âdet ...
Ali ÜNAL, 2015
2
Ehl-i Beyt Risalesi: - Sayfa 157
Bediüzzaman Said Nursi. yor. Hattâ, hiçbir yerde, hattâ ehl-i bid”a kısmı da bu meşrebimize ilişemiyorlar. Hakikat-i ihlâs tam muhafaza edildiği için, her nevi ehl-i İslâm içine giriyor. Şîalıkta mutaassıp ve Vehhâbîlikte de müfrit, feylesofların en ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
3
Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 60
Meselâ, Mutezile mezhebinde Zemahşerî gibi, itizalde en mutaassıp bir fert olduğu halde, muhakkıkîn-i Ehl-i Sünnet, onun o şedit itirâzâtına karşı onu tekfir ve tadlil etmiyorlar, belki bir râh-ı necat onun için arıyorlar. Zemahşerî'nin derece-i ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
4
Peygamberimiz’i Tanıma, Sünnet ve Hadis - Risale-i Nur'da ...
HalbukioZât (s.a.s.), yerleşmiş ve kökleşmiş âdetleri, gelenekleri ve alışkanlıkları olabildiğine inatçı, mutaassıp vepekçok sayıdaveçeşitte topluluktan çokkısabir zamaniçinde vehiçbir güç kullanmadan kaldırmış, onların yerineen üstseviyede ...
Ali Ünal, 2015
5
Misyonerlik karşısında Türkiye - Sayfa 15
... hırsız gibi gizlice hudutlar geçip müslümanları veya diğer din sâhiplerini tâciz eden ve bu faâliyetlerinin medenî ve insânî hiçbir tutulur tarafı olmayan mutaassıp misyoner teş- kîlâtı, yüzlerine çektikleri misyon peçesi altında, mensup oldukları ...
Sâmiha Ayverdi, 2001
6
Sonsuz Nur-2:
İşteâdetlerinde böylesine mutaassıp ve alabildiğine vahşi bu cemaat içinde, O, hem de en kısa zamanda, bütünbu rezîleleri, buahlâkı seyyieyi onların içlerinden söktü attıveonların yerine “ahlâkı âliye” ve “mezâyâyı gâliye” diyebileceğimiz en ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Emirdağ Lahikası Üzerine-1:
Şîalıkta mutaassıp ve Vehhâbîlikte de müfrit, filozoflarınen maddisi vemütefennini ve mutaassıp hocaların en enâniyetlisi,beraber Nur dairesine girmeye başlamışlar. Kısmen şimdi de kardeşçebulunuyorlar. Hatta bazı misyonerlerin de, dini İsâ ...
Abdullah AYMAZ, 2014
8
Hizmet Rehberi: - Sayfa 138
Şialıkta mutaassıp ve Vehhâbîlikte de müfrit, feylesofların en maddîsi ve mütefennini ve mutaassıp hocaların en enaniyetlisi, beraber Nur dairesine girmeye başlamışlar ve kısmen şimdi de kardeşçe bulunuyorlar. Hattâ bazı misyonerler de, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
9
Zelzele Risalesi: - Sayfa 68
Sonra mutaassıp ve enaniyetli ve resmî makamlardaki hocaları aleyhimize sevk etmeye çalıştılar, onda da birşeye muvaffak olamadılar. Şimdi en ziyade bana yardıma güvendiğimiz Maarif idaresini aleyhimize istimal etmekle, bu hükûmetin ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
10
Haccın Hikmetleri: - Sayfa 43
Halbuki, bak: Bu zât, büyük ve çok âdetleri, hem inatçı, mutaassıp, büyük kavimlerden, zahirî küçük bir kuvvetle, küçük bir ahlâk-ı hasene: güzel ahlak ahlâk-ı seyyie-i vahşiyâne: ilkel ve kötü ahlak âlem: dünya, yeryüzü def'aten: birden bire ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUTAASSIP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mutaassıp în contextul următoarelor știri.
1
Yıldız Tilbe : Beni taşa tutarlar
Bikinisinin üstüne şort giyen şarkıcı, görüntü alan habercilere “Mutaassıp bir ailenin ferdiyim. Bikinili olarak gazetelere basarsanız beni taşa tutarlar.” dedi. «Haber Tadı, Iul 15»
2
Yıldız Tilbe: Bikinili Gazetelere Basarsanız Beni Taşa Tutarlar
Bikinisinin üstüne şort giyen şarkıcı, görüntü alan habercilere "Mutaassıp bir ailenin ferdiyim. Bikinili olarak gazetelere basarsanız beni taşa tutarlar." dedi. «Haberler, Iul 15»
3
Niran Ünsal kimdir?
Son zamanlarda mutaassıp kimliğiyle dikkat çeken ve son çektiği klipte tesettüre giren Niran Ünsal, siyasetle ilgili erken seçimde Ak Parti'nin yüzde 60 oy ... «Milliyet, Iul 15»
4
Bir toplumun ahlâkını bir kişi bozabilir mi?
Ona göre üç asır önceki dedelerimiz, bizden çok daha sofu ve mutaassıp değillerdi veya şöyle ifade edelim; biz onlardan özellikle cinsi ahlâkla ilgili konularda ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
5
Doğuda Seçmen Profili
Dindarlık yüzeyi yüksek olan, mutaassıp dindarlar adını verdikleri kategoride genellikle 5 vakit namaz kılan, hanesindeki kadınların tamamının kapalı olduğu ... «Çapakçur Gazetesi, Mai 15»
6
Kürt bölgesindeki seçmenle ilgili müthiş araştırma (1)
Dindarlık yüzeyi yüksek olan, mutaassıp dindarlar adını verdikleri kategoride genellikle 5 vakit namaz kılan, hanesindeki kadınların tamamının kapalı olduğu ... «Radikal, Mai 15»
7
'Süslüman'lara tepki var
Tarz-ı Bahar adıyla gerçekleştirilen organizasyonda 10 'mutaassıp' modaevinin koleksiyonları ilk kez sergilendi. Başbakan Davutoğlu'nun eşi Sare Hanım ... «Cumhuriyet, Mai 15»
8
Hilal Cebeci fotoğraflarıyla geri döndü
Cebeci artık daha mutaassıp paylaşımlarda bulunacağına dair açıklamalar yapmasına rağmen son fotoğrafıyla bu kuralı yıktı. «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Feb 15»
9
Hilal Cebeci seksi pozlarıyla geri döndü
Hilal Cebeci seksi pozlarıyla geri döndü. Hilal Cebeci, daha önceki “artık mutaassıp paylaşımlar yapacağım” sözünü çabuk unuttu ve öyle bir poz verdi ki. «Haber Hürriyeti, Feb 15»
10
Eyy Prezervatif…
İki seçenek var sevgili okur; ya 'Ahlakçılık' adı altında diz boyu ahlaksızlığın yaşandığı bir dönemi yaşıyoruz. Ya da biz bu düzene göre çok mutaassıp kaldık. «T24, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mutaassıp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/mutaassip>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z