Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nutuk atmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NUTUK ATMAK ÎN TURCĂ

nutuk atmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NUTUK ATMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nutuk atmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nutuk atmak în dicționarul Turcă

pentru a preda un cuvânt condescendent folosit de cineva pentru a indica faptul că cineva a făcut un discurs lung, plictisitor sau a dat un discurs fără esență. nutuk atmak Bir kimsenin uzun, sıkıcı bir konuşma yaptığını veya özden yoksun bir söylev verdiğini belirtmek için kullanılan küçümseyici bir söz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nutuk atmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU NUTUK ATMAK


adamına çatmak
adamına çatmak
adatmak
adatmak
adı batmak
adı batmak
adım atmak
adım atmak
afallatmak
afallatmak
afyonunu patlatmak
afyonunu patlatmak
akaçlatmak
akaçlatmak
aklı yatmak
aklı yatmak
aklını oynatmak
aklını oynatmak
akortlatmak
akortlatmak
aksatmak
aksatmak
açkılatmak
açkılatmak
açıklatmak
açıklatmak
açığını kapatmak
açığını kapatmak
ağ atmak
ağ atmak
ağlatmak
ağlatmak
ağzına atmak
ağzına atmak
ağır satmak
ağır satmak
ağırlatmak
ağırlatmak
ağız satmak
ağız satmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA NUTUK ATMAK

nur inmek
nur ol
nur topu gibi
nur yüzlü
nuranî
nurlandırma
nurlandırmak
nurlanış
nurlanma
nurlanmak
nurlu
nursuz
nursuz pirsiz
nuruaynım
nuruçeşmim
nurudidem
Nusayrî
nutku tutulmak
nutuk
nutuk vermek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUTUK ATMAK

akşamlatmak
aldatmak
algılatmak
altını ıslatmak
alçılatmak
anasını ağlatmak
anlatmak
anımsatmak
aralatmak
aratmak
arma donatmak
arıklatmak
astarlatmak
at oynatmak
ateşe atmak
atlatmak
atmak
aşağılatmak
aşık atmak
aşılatmak

Sinonimele și antonimele nutuk atmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «nutuk atmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NUTUK ATMAK

Găsește traducerea nutuk atmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile nutuk atmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nutuk atmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

滔滔不绝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

disertar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

hold forth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

ग़ौर करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

عقد عليها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

разглагольствовать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

pregar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সম্মুখে স্থাপন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

pérorer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

berpidato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

sich verbreiten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

前後開催
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

공표하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

terus kasebut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

diển thuyết trước đám đông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

முன்னும் பின்னுமாக நடத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पुढे धरा
75 milioane de vorbitori

Turcă

nutuk atmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

sproloquiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

rozprawiać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

просторікувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

vorbi despre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κρατήστε πίσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

uit te hou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

hålla tillbaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

holde frem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nutuk atmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUTUK ATMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nutuk atmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre nutuk atmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUTUK ATMAK»

Descoperă întrebuințarea nutuk atmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nutuk atmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kitap Tiryakiliği:
Vicdanın ziyası ulûmu diniyedir, aklın nuru fünunu medeniyedir; ikisinin imtizacıyla hakikat tecelli eder. Bediüzzaman Yalanlamak vereddetmek için okuma! İnanmak ve her şeyi kullanmak içinokuma! Konuşmak ve nutuk atmak için de okuma!
İbrahim Ünal, 2002
2
Bir Âlim Portresi - M. Fethullah Gülen Hocaefendi:
Müellif, selefin yolunu takipte Hocaefendi'nin şu konularda görüşler beyan ettiğine yer vermiştir. Bunlarcenaze başında nutuk atmak, kadınıneve kapatılması, büyücülükve cincilik karşısında selefi salihînin çizgisindenayrılmama konularıdır.
Hamza Aktan, 2014
3
Asi Gönül:
Derin bir soluk çekti, daha da gür bir sesle nutuk atmak ister gibi. — Derin devlet, devleti ve toplumu istekleri doğrultusunda yönlendirmek, yönetmek ve yapılandırmak için her türlü eylemlere başvuran, eli kanlı birörgüttür. Bu örgütte her ...
Halit Ertuğrul, 2012
4
Başarıya Götüren Yol:
Ali Erkan Kavaklı Cemil Tokpınar. 8. Konuşurken düzgün cümleler kur. Cümlelerini yarım bırakma. 9. Muhatabının seviyesine uygun konuş. Çocuklara felsefi nutuk atmak anlamsızdır. 10. Birisiyle konuşurken karşındakinin sözünü kesme. 11.
Ali Erkan Kavaklı, ‎Cemil Tokpınar, 2000
5
12. Dilbilim Kurultayı - Sayfa v
Kimimiz öldük, Kimimiz nutuk attık. Doğrusu bu kurultayın hazırlanmasında benzeri bir görev bölümü oldu. Görüldüğü gibi işin zoru, yani nutuk atmak bana kaldı. '1 Tabi görev sırasında ölenler de oldu. Onları tanıyorsunuz. Tanımı- yanlar varsa ...
Yeşim Aksan, ‎Mustafa Aksan, 1999
6
Türk Edebiyatı - 63-74. sayılar - Sayfa 27
Nutuk devri Tanzimatla başlıyor. Yahya Kemal bir yazısında, nutku Büyük Reşit Paşa'nın getirdiğini İma ediyor. Zannederim darülfünun açılışında bir takım jestlerle Avrupalı kıyafetleri içinde, avrupalılar gibi bir nutuk verdi. «Nutuk atmak» ...
Ahmet Kabaklı, 1979
7
Türk tenkit tarihi: (ders notları) - Sayfa 240
Ahmet Haşiiim! bizi bıraktın da nerelere gidiyorsun? makamından tutturup bir nutuk çekti. Öğretmen arkadaşlardan biri “nutuk atmak” der, o yazar da bir “nutuk attı." Ondan sonra bir Nurullah Ataç; “Haşim'i Yermişim”, Günlerin Getirdiği ...
Âlim Gür, 2009
8
Günlerin getirdiǧi: Karalama defteri - Sayfa 162
makamından tutturup bir nutuk çekti. öğretmen arkadaşlardan biri "nutuk atmak" der, o yazar da bir "nutuk attı." Ondan sonra bir adam belirdi. Rum ağzı ile E- yüplüler namına Ahmet Haşim'e "beyan-i ho- şamedi" etti. İnanmazsınız ama vallahi ...
Nurullah Ataç, 1967
9
Cumhuriyet dönemi edebiyatı: 1923 - 1950 - Sayfa 360
makamından tutturup bir nutuk çekti. Öğretmen arkadaşlardan biri "nutuk atmak" der, o yazar da bir nutuk attı." Ondan sonra bir adam belirdi, rum ağzı ile Eyüplüler namına Ahmet Haşim'e, "beyan-i hoşamedi" etti. İnanmazsınız ama vallahi ...
Ahmet Oktay, 1993
10
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 203
15 - Atmak, karalamak (yazıdaki bir bölümü). 16 -kon. Boşamak, ayrılmak. ... yapılan konuşma, atılan nutuk, çıhış etmek Toplantı, konferans vs'de kürsüye çıkarak konuşma yapmak, nutuk atmak, bilgi vermek. 4- Doğma, doğuş, görünmeğe ...
Seyfettin Altaylı, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUTUK ATMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nutuk atmak în contextul următoarelor știri.
1
Mehmet Türker
Halk kitleleri protesto edebilir, ama sen teröristlerin kafasını ezmekle yükümlüsün!.. Marifet miting alanında nutuk atmak değil, devletin gücünü gösterebilmektir! «Sözcü, Sep 15»
2
TERÖR NASIL BİTECEK?
Askerimizi, polisimizi profesyonel teröristlerle savaşa gönderip, oy veya çıkar için arkadan nutuk atmak doğru değildir. Efendiler; susması gerekenler hiç ... «Olay Medya, Sep 15»
3
DERİSİNİ YENİLEYEMEYEN EJDER
İstanbul ve Ankara gibi kentlerde kafe ve plazalarda nutuk atmak kolay. Bunların nutuklarına uyulmayınca da sözüm ona “hoşgörülü” bir hor görülülükle “bütün ... «Güneydoğu Güncel, Sep 15»
4
ŞAHİNBEY'DE AZERBAYCANLI İBAD HÜSEYİNLİ PARKI AÇILDI
Fetva vermek, nutuk atmak o kadar zor bir iş değil, ama kahraman olarak örnek olmak, araştırmacı olarak örnek olmak ülkeye hizmet eden kişiler olarak örnek ... «Milliyet, Aug 15»
5
Atatürk küfür eder mi?
Nutuk atmak kesmiyor, İstanbul'dan Atatürk'ü andıran bir adam getirtmişler. Halk somut olarak görecek, görmezse inanmayabilir. Adam operacı mı, balet mi ... «Sabah, Aug 15»
6
HDP'li Metin Kılıç'ın eşi ve oğlu Suruç'taki patlamada öldü
diyar2005 : 21-07-2015 09:07. @fellov Sen git bir gor okuma yazma bilmeyeni. En baba siyasetcinizi cebine sokar sokar cikarir. Bilmeden nutuk atmak kolay. «Mynet Haber, Iul 15»
7
Ya Davutoğlu koalisyonu kurulacak... Ya da RTE'nin erken seçim …
Bunu da sürekli meydanlarda nutuk atmak, milleti birbirine düşürmek, günde beş posta konuşarak sağlamıştır. RTE bu sayede “alan hâkimiyeti” kurmuştur! «Cumhuriyet, Iul 15»
8
Bahçeli'ye Demirel dersi
Arkasından "demokrattı" diye nutuk atmak kolay, zor olan demokrat olmak. PAYLAŞIM YAZARLAR ANA SAYFA YAZDIR. Güncelle Gazete yazılarınızdaki ... «Hürriyet, Iun 15»
9
Hiçbir başbakana nasip olmayan anısını anlattı
"Sizlere siyasi nutuk atmak, çocukça vaatlerde bulunmak üzere gelmedim. Biz nutuktan, vaatten, hileden, yalandan anlamayız. Bizim işimiz gönül işidir. Hizmettir ... «Haber7.com, Mai 15»
10
İzmir Belediyesi Meclisi'nde 'paralel yapı' gerginliği
Görevi seçim arifesinde siyasi nutuk atmak mıdır? Bunların değerlendirilmesi gerekmektedir. Müsteşarın görevi kolektörleri çalıştır demek değildir. «Hürriyet, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nutuk atmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/nutuk-atmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z