Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "örülü olmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÖRÜLÜ OLMAK ÎN TURCĂ

örülü olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÖRÜLÜ OLMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «örülü olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția örülü olmak în dicționarul Turcă

A fi tricotat pentru a avea integritate perfectă, completă și estetică cu totul. örülü olmak Her şeyiyle mükemmel, eksiksiz ve estetik bütünlüğe sahip bulunmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «örülü olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÖRÜLÜ OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÖRÜLÜ OLMAK

örü
örü
örücülük
örük
örükleme
örüklemek
örülme
örülmek
örülü
örülüş
örüm
örümce
örümceğimsiler
örümcek
örümcek bağlamak
örümcek kafalı
örümcek kuşu
örümcek kuşugiller
örümcek sarmak
örümceklenme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÖRÜLÜ OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele örülü olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «örülü olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÖRÜLÜ OLMAK

Găsește traducerea örülü olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile örülü olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «örülü olmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

覆盖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

ser cubierto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Being built
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

कवर किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

يجري بناؤها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

покрываться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

ser coberto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

নির্মিত হবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

couvrir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Jadi tenunan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

gebaut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

覆われています
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

적용 할 수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

dipunbangun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

được bảo hiểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அமைக்கப்பட்டதாகவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

बांधले जाऊ
75 milioane de vorbitori

Turcă

örülü olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

coprire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

być pokryte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

покриватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

fie acoperite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

χτίζονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gebou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

täckas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

dekkes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a örülü olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÖRÜLÜ OLMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «örülü olmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre örülü olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖRÜLÜ OLMAK»

Descoperă întrebuințarea örülü olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu örülü olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yayinlari - 55. sayı - Sayfa 89
Fakat bu noktada bir lâhza durup düşünülse elbette yerinde olur : birini diğerinin devamı veya inikâsı gibi arka arkaya dizip ... Hele esnaf ahlâkı gibi gündelik hayatın basit, ampirik kaide ve düsturlarile örülü olmak gereken ahlâk kavrayışını, ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1951
2
İktisadi çözülmenin ahlak ve zihniyet dünyası: fikir ve ... - Sayfa 117
Hele esnaf ahlâkı gibi gündelik hayatın basit, ampirik kaide ve düsturlanyla örülü olmak gereken ahlâk kavrayışını, ondan büsbütün ayrı bir fikir havası içinde doğup gelişmiş ve örneklerini de pek tabiî olarak dar bir entellektüel sınıfın sanat ...
Sabri F. Ülgener, 2006
3
İktisadî inhitat tarihimizin ahlâk ve zihniyet meseleleri - Sayfa 89
Fakat bu noktada bir lâhza durup düşünülse elbette yerinde olur : birini diğerinin devamı veya inikâsı gibi arka arkaya dizip ... Hele esnaf ahlâkı gibi gündelik hayatın basit, ampirik kaide ve düsturlarile örülü olmak gereken ahlâk kavrayışını, ...
Sabri F. Ülgener, 1951
4
Kayseri ve Yöresi Kültür, Sanat ve Edebiyat Bilgi Şöleni: ... - Sayfa 402
tniştır. Biz, konuşmamızda, çeşitli akrabalık adlarının unvan veya takma ad olarak kullanılışlarına işaret ederek, bunlardan ... hörgüç, kambur"; örgüçlen-: " kamburlaşmak, yuvarlaklaşmak; dalgalanmak"; örgüçlen-: " saçları örülmüş olmak"; örit-: ...
Mustafa Argunşah, 2001
5
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali: - Sayfa xxxii
Nakz, liflerden örülü bir halatı lif lif etmek demektir. Buradan ahdin sağlam liflerden örülü bir halat gibi olduğu sonucuna varırız. Benzer şekilde, bu âyet, Allah'ın birleştirilmesini emrettiği bağlardan ve bunların koparılmasından da söz eder.
Ali ÜNAL, 2015
6
Anadoluʼda Artuklu devri Türk mimarisiʼnin gelişmesi - Sayfa 144
Avlu olarak ele aldığımız kısmın diğer kanadı doğuda yer almaktadır. Burada bugün, önü moloz taşlarla örülü olan ve hiçbir belirtisi olmayan, büyük ve geniş bir eyvan vardır. Beşik tonozla örtülü olan bu eyvanın kuzeyinde altta çapraz tonozla ...
Ara Altun, 1978
7
İbrahimin Düşleri:
İki katlı kesme taştan örülü bina kaç yıldı terk edilmişti. Çok önceleri hükümet konağı olarak kullanılmıştı. Sonra ortaokul, en son da kız sanat okulu olarak kullanılmış. Ablası Zeynep bir ara kısa süreliğine burada dikiş nakış dersi almıştı. Binanın ...
Abdurrahman KOÇ, 2015
8
Göklerin Kapıları: Uzayın Derinliklerine Seyahat
Bediüzzaman,bu ifadeleriile esir maddesinin işlevve görevinifizik ötesi kanunların yürürlükte olduğu “gaybi âlemlerle” ... da sicim ilmikleri ile örülü uzayzamanağıda üzerine“oturmuş” büyükkütleli gökcisimlerince öylesine eğilipbükülmektedir.
Osman Çakmak, 2011
9
1960 Sonras? Almanya'da Türk Sanatç?lar: Göç ve Kültürel ... - Sayfa 82
Bu semtlerde Türkler yoğun olarak marketler açmaya ve Akdeniz meyve sebzelerini satmaya başlarlar. ... Giriş katında camlarında satılmak üzere asılı etler ve yiyecekler görülen, üzeri tenteyle örtülü, önünde içi rengarenk sebze ve meyvelerle ...
?afak Erkayhan, 2011
10
Mülk Yazıları: Göklerde ve Yerde Mülkiyet Allah'a Aittir
2- Mucize anlatılarıyla dolu bir din anlayıÖı Türkiye'nin geleceine hükmedecek. Mucize, keramet, uçtu kaçtı anlatılarıyla örülü bir din yayılacak. Buna karÖı rran'da örnei görüldüü gibi “yeÎil rasyonalizm” türünden dini akımlar tepki olarak doacak ...
R. İhsan Eliaçık, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Örülü olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/orulu-olmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z