CE ÎNSEAMNĂ ÖTMEK ÎN TURCĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ötmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ötmek în dicționarul Turcă
să cânte (pentru păsări și insecte) Pentru a face un sunet la robinete diferite. / (Instrumente de suflare) Pentru a ieși. Pentru a da sunet ecou sau ecou. Fără înțeles, vorbe goale. / (Drunk) Vărsături. marca. marca. ötmek (Kuş ve böcekler için) Değişik tonda ses çıkarmak. / (Üfleme çalgıların) Sesi çıkmak. / Yankı veya yankılı ses vermek. / Anlamsız, boş konuşmak. / (Sarhoş) Kusmak. işaret. işaret.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ötmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖTMEK»
Descoperă întrebuințarea
ötmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ötmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 538
ÖTMEK II., tr. öt(e)'ten öt(e)mek (geçmek, aşmak, delmek, öteye geçmek Kâş.). Bu sözcüğün ötemek olması gerekir. Ortadaki e sesinin düşmesiyle ötmek biçimine girdi kanısındayız. Öte- mek-öt(e)mek/ ötmek. Öt (ses, çığırtı) ile ötmek (ses ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Türk folklorunda kuşlar - Sayfa 34
Türkçede kuş ötüşü için kullanılanlar şunlardır : Cıvıl cıvıl ötmek Cıvıldamak Cıvıldaşmak Cik cik ötmek ( kuş yavrusu ve civciv ) Dem çemkem ( bülbül ) Dertli dertli ötmek ( bülbül, ishakkuşu ) Gak demek ( karga ) " Karga karga gak dedi " Bin ...
3
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 166
kuşu ötmek kuşu ötmek-kalkmak • (erkek için) cinsel gücü yerinde olmak kuşu uçmak bkz. • kuşu ötmek kuşu uyanmak • 1. (yeni ergen çocuk için) siki kalkmaya başlamak, dikilir olmak 2. erkeklik organı sertleşir olmak kutsal mantar a. t. yun.
4
Tünelden ilk c̣ikiṣ - Sayfa 49
İlk nöbet zavallı adama düşer, ömrünün sonunda horoz gibi ötmek zorunda olacağını hiç aklına getirip de o zamana kadar o yolda bir egzersizde bulunmamış olan zavallı adam tekmil sesini gırtlağına toplayarak acemi Çingene eline düşmüş ...
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1972
5
Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ... - Sayfa 676
Ügi- 'ögütmek' +-Í- 'fiilden ful yapan ek' + -тек 'fiilden ad yapan ek' CC: ötmek, ôtmekçi; etmek, etmekçi (KLS, 152) [> ögitmek > (-gi- = 0) öt- тек > TT. ekmek] ~ ötpök 'çavdar ekmegi' (JeUTAS.Sl) öttür- 'Ötmesini saglamak' < Öt- 'ötmek'+-f#r- ...
6
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 303
(horoz) Ötmek. Vakitsiz bar]layan ¡jorozun bafini kesmeli. (-Kr; -Vn; Bt; Varto -Ms; Kilis -Gaz) DS bar)la- [Horoz her nöbet ki bar\lar ( jKL,) aslâ yar\dmaz HAY 79] TS bar)Ia - [Yalvanram boroza. Bu gece bar\lamasm 43 1] AHYÖ 2. bur|la- Ezan ...
7
Nesāyimü'l-maḥabbe min şemāyimi'l-fütüvve - 1. cilt - Sayfa 69
'Atã2 dipdürler ki Ramažãn ayı bolğaç Ebû <Ubeyd bir öyge I kirer irdi ve buyurur irdi kim işikin şevãb birkitürler 3 irdi ve bir tüşük koyarlar irdi ve her kiçe bir teh ötmek ol tüşükdin salurlar irdi. 'Iyd bolğaç kim işikni açarlar 4 irdi, ottuz ötmek ...
Alisher Navoiĭ, Kemal Eraslan, 1996
8
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 710
1- Yükselme. 2- İlerleme. 3- Yer veya deniz seviyesinden yükseklik derecesi. İrtikap is. ar. esk. Günah iş yapma, günaha girme, kötü veya yasaklanmış bir iş yapma. İrtikab ötmek Yasaklanmış bir işi yapmak, günah kabul edilen bir fiili işlemek.
9
Şah İsmail Hatâʼî külliyatı: Türkçe divanı, Nasihat-name, ... - Sayfa 367
3 Ehl-i hakka cân fedâ kıl, cehl ile olma refik, Çün cenâdîl var iken zâğı şikâr ötmek nedür? 4 Handa kim bir ehl-i cirfân görsen olgil ()âk-i pây, £y könül nâ-ehl olup andan kenâr ötmek nedür? 5 Bir neçe gün yâr olup bir kimsenün hâlun duyup, ...
Ismāʻīl I (Shah of Iran), Babek Cavanşir, Ekber N. Necef, 2006
10
Kutadgu bilig - 1. cilt - Sayfa 246
tolumı ] A30 . . . talum-ı B15 afi t. tolumı 1318 C 'de bu beyit iki satır üzerine yazılmış | etmek yad ar ] A31 gdmek yadar ( satır altında ar. harfi, yir veya yayar ) C3 ötmek yadar || »319 negü tir ] A32 »1. ter B2 ve C5 nigü t. | etmek kirigüt ] A32 ...
Yūsuf (khāṣṣ-hājib), Reşit Rahmeti Arat, 1979
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖTMEK»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ötmek în contextul următoarelor știri.
ORC'ye göre Ak Parti'nin oyu 3 puan arttı
sen hayal alemindemi geziyorsun.ötmek hayvanlara mahsusdur insanlar konuşur.onun için bizde vatandaş olarak konuşacağız tabii akp birdaha tek başına ... «Memurlar, Aug 15»
Muhalefet bol keseden atıyor
Ağustos böceği gibi cır cır cır ötmek yerine bal arısı gibi devamlı çalışmak, üretmek gerekir. Çözüm sürecinde HDP'nin tavrını nasıl değerlendiriyorsunuz? «Milliyet, Mai 15»
Dans eden kuşlar
Ses çıkaracak halleri bile yokken boğazları acıyarak ötmek mecburiyetinde kalırlar mı? Kuşların da notaların rengini gören, tadını veya kokusunu alan sinestetik ... «Zaman Gazetesi, Mai 15»
Survivor'da Hasan ve Turabi gerginliği
Zamansız ötmek yerine doğru zamanda en iyisini yapmak en akıllısı.” Dedi. Turabi ise bunun üzerine “Ben erken başı kesilen horoz olmayı yeğlerim en azından ... «Cumhuriyet, Apr 15»
Horoz Elazığ'da ötmek istiyor
Horoz Elazığ'da ötmek istiyor. Tehlikeli bölgeden uzaklaşmayı hedefleyen Denizlispor, deplasmanda oynayacağı Elazıoğspor maçını kazanıp, çıkışa geçmenin ... «Fanatik, Apr 15»
Umut Oran'a düşen görev
Size bir şey söyleyeyim mi? CHP yanlışlıkla iktidara falan gelirse... Bize yine "demokrasi, özgürlük, adalet" falan diye "bik bik" ötmek düşecek. Molotof da molotof. «Hürriyet, Feb 15»
Laik bacaklar göreve!
Deyim yerindeyse onların “çöplüğünde ötmek”ten hicap duyuyorum. Tartışmayı (kategorik olarak) yanlış zeminden çıkarıp doğru mecrasına evriltmeye katkıda ... «Star Gazete, Feb 15»
Coil Whine Nedir, Nasıl Çözülür?
Yukarıda bahsettiğim gibi Coil, bobin; Whine ise, tam olarak ötmek anlamına geliyor. Bu sorun indüktör bobini barındıran her bilgisayar bileşeninde olacağı gibi, ... «Tamindir, Dec 14»
İstanbul sermayesi pes etti
Sığınacakları yer kalmayacak: Ya az satışlı, marjinal birtakım misyon gazetelerinde bedavaya yazmak, ya da Internet sitelerinde ötmek ve birkaç bin kişi okursa ... «Sabah, Iun 14»
Arınç: "Dil inkılâbı geçmişle bağlarımızı tamamen kesti"
Bir yerden bir yere inkılâp ederken, geçmişin üzerini ötmek ve inkâr etmek, onu gerici veya irticai bir unsur olarak göstermek, sadece bizim ülkemizde yaşanan ... «İlke Haber Ajansı, Iun 14»
