Descarcă aplicația
educalingo
oyalama

Înțelesul "oyalama" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OYALAMA ÎN TURCĂ

oyalama


CE ÎNSEAMNĂ OYALAMA ÎN TURCĂ?

Definiția oyalama în dicționarul Turcă

distracție.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU OYALAMA

alacalama · alalama · alfabetik sıralama · aralama · arkalama · arpalama · badanalama · balama · baltalama · balyalama · bağdalama · bocalama · bohçalama · bombalama · bordalama · boyalama · contalama · cumbalama · cırmalama · cıvatalama

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA OYALAMA

oy çokluğu · oy hakkı · oy sandığı · oy vermek · oya · oya çiçeği · oya gibi · oya koymak · oyacı · oyacılık · oyalamak · oyalandırma · oyalandırmak · oyalanma · oyalanmak · oyalantı · oyalayıcı · oyalı · oyculuk · oydaş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OYALAMA

dalama · damgalama · dosyalama · duldalama · duralama · faturalama · fırçalama · gagalama · halkalama · haydalama · hizalama · hırpalama · imzalama · çabalama · çalkalama · çapalama · ıralama · ırgalama · ıskalama · ıstampalama

Sinonimele și antonimele oyalama în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «oyalama» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OYALAMA

Găsește traducerea oyalama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile oyalama din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oyalama» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

娱乐
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

distracción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

distraction
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

व्याकुलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

إلهاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

отвлечение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

distração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

ক্ষোভ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

distraction
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

gangguan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Ablenkung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

気晴らし
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

기분 전환
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

Bandjor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tiêu khiển
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

கவனச்சிதறல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

लक्ष विचलित
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

oyalama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

distrazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

roztargnienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

відволікання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

distracție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

περισπασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

afleiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

distraktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

distraksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oyalama

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OYALAMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oyalama
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oyalama».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre oyalama

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OYALAMA»

Descoperă întrebuințarea oyalama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oyalama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sessizliğimin Sesi: - Sayfa 46
Oyalama Seni anlamaya çalışmak değil Niyetim, Söylediklerinden bir şeyler çıkarmak da İstemiyorum. Senin ifade yeteneğine de Artık inanmıyorum. Hadi söyle söylemek istediğini Vaktim dar, Beni oyalama Seni dinliyorum. Gözlerim Bir ayrılık ...
Yalçın Bodur, 2012
2
Çağın Hayber'i İsrail'de Yıkılacak! : Hüküm Dergisi: 20. ... - Sayfa 4
Mazlumları Oyalama Müessesesi: BM Batı tarafından durdurulan insanlığın “kulluk yürüyüşü” tekrar nereden başlayacak; Roma, Yunan, Kilise ya da Özgürlük Anıtı umut olabilir mi? Bosna'da ki katliamın baş müsebbibi olan BM Gazze için ...
Ahmet Açıkgöz, ‎Mustafa Özcan, ‎Nurettin Yıldız, 204
3
Buddhahood içine Awakening: Awakening into Buddhahood in ...
Biz yerleştirme uygulamak ve geri almak mümkün olacaktır ve büyük zaman discursiveness ve oyalama, iz bizi. Bize bu-sürekli ne yapacağını izin veren yerleşim olan farkındalık ve bilinç, tembellik olmaması ve talimatları hatırlayarak daha da ...
Nam Nguyen, 2015
4
Yavuz Sultan Selim:
Düşmanın sayısı hesapsız olunca öldürmenin dehaddi hesabıolmaz” 340 . Öyle anlaşılıyor ki Şahİsmail bu diplomatik atağıyla Osmanlıların tekrar ülkesine saldırmalarını önlemek arzusunu izhar etmekteydi. Fakat padişah bu girişimin oyalama ...
Feridun M. Emecen, 2014
5
İran Türk âșıkları ve millî kimlik - Sayfa 154
"Gözel resming târâc oldu, Oyan ağır elim, oyan! Şir igidlering ac oldu, Oyan sinmez belim, oyan! Oyan hezan tufan edir, Dağlar başı duman edir, Şeyda bülbül feğan edir, Oyan ğızıl gülüm, oyan! Oyan, oyan, oyan, oyan! Oyan, dizing üste ...
Ali Kafkasyalı, 2009
6
1. Türk Halk Kültürü Araştırma Sonuçları Sempozyumu ... - Sayfa 243
Ayrıca her genç kızın çeyizinde işleme ve oyaların bulunma geleneği de bu sanatın günümüze kadar gelebilmesi ve yaşamasında en önemli etken olmuştur. Oyalar, işlendikleri araç-gereç-malzeme ve tekniklerine göre dokuz türe ayrılabilir 1.
Türkiye Kültür Bakanlığı, 1996
7
I. Türk Halk Kültürü Araştırma Sonuçları Sempozyumu ... - Sayfa 243
Ayrıca her genç kızın çeyizinde işleme ve oyaların bulunma geleneği de bu sanatın günümüze kadar gelebilmesi ve yaşamasında en önemli etken olmuştur. Oyalar, işlendikleri araç-gereç-malzeme ve tekniklerine göre dokuz türe ayrılabilir.
Türkiye Halk Kültürlerini Araştırma ve Geliştirme Genel Müdürlüğü, ‎Türkiye Kültür Bakanlığı, 1996
8
Dünden bugüne İstanbul ansiklopedisi - Sayfa 189
ince örgü türü olarak tanımlanan oyaların kordon, pul, boncuk, koza, çikolata kâğıdı vb gibi süsleyici gereçlerle yapılan çeşitlemeleri vardır. Bazı örneklerde kadın saçı, at kılı ile sertleştirilen oyaların metal tel kullanılarak uygulanan türü de ...
Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994
9
Birinci Kastamonu Kültür Sempozyumu bildirileri: 21-23 ... - Sayfa 312
Erkekler tarafından kullanılan iğne oyaları: Erkek feslerinin üzerine "çökü" denen kafiye veya çengel köy yazması bağlanır. Bu yazma ve kafiyelerin çevresine sıra oya (vezir köprüsü, balık kılçığı, düz kaya) yapılır; fese bağlanarak ucu yandan ...
Refik Turan, 2001
10
Türkiye'de el sanatları geleneği ve çağdaş sanatlar ... - Sayfa 121
Belirlenen oyalar kullanılan araçlara göre; iğne (fotoğraf 1), tığ (fotoğraf 2), mekik (fotoğraf 3), ve firkete (fotoğraf 4) olarak dört grupta toplanmaktadır. Tığ ve iğne oyaları arasında boncuk kullanılarak örülenler de bulunmaktadır ki halk arasında ...
Doğan Tuna, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OYALAMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oyalama în contextul următoarelor știri.
1
Cumartesi Anneleri: 'Cemil Kırbayır soruşturmasında oyalama son …
Cumartesi Anneleri adalet arayışlarının 547'inci haftasında, gözaltında kaybedilen Cemil Kırbayır'ın akıbetini sordu. Kayıp yakınları, Cemil Kırbayır'ın ... «sendika1.org, Sep 15»
2
Fed'in oyalama taktiği istihdam mı?
Allianz SE baş ekonomi danışmanı ve Bloomberg View köşe yazarı Muhammed El-Erian, Cuma günü açıklanacak olan ABD istihdam verisi ve bunun Fed'in ... «Borsagundem, Sep 15»
3
'Soma Davası'nda sanık avukatlarına oyalama uyarısı
'Soma Davası'nda sanık avukatlarına oyalama uyarısı. Soma maden kazası davasında Mahkeme Başkanı Aytaç Ballı, sanık avukatlarını davayı uzatmaya ... «Çağdaş Ses, Aug 15»
4
MHP İl Başkanı Erdem: Koalisyon görüşmeleri oyalama süreci gibi
Milliyetçi Hareket Partisi (MHP) Malatya İl Başkanı Mehmet Erdem, koalisyon görüşmelerinin bir uzlaşı arayışından çok oyalama süreci olduğu yönünde algı ... «Cihan Haber Ajansı, Aug 15»
5
“Koalisyon Bir Oyalama Taktiğiydi”
Cumhuriyet Halk Partisi Samsun İl Başkanı Dinçer Soylu, koalisyon görüşmelerinin tamamen oyalama taktiği olduğunu belirterek, “Süreyi doldurmaya ... «Haber Exen, Aug 15»
6
'MEB hukuksuz dayatma ve oyalama taktiğinden vazgeçmeli'
Kayışkıran, "Milli Eğitim Bakanlığı da daha fazla suç işlemek istemiyorsa, bu konuda bütün dershanelere hukuksuz dayatmalardan ve oyalama taktiğinden ... «BUGÜN, Iul 15»
7
AKP'nin oyalama taktiği CHP'yi rahatsız etti
AKP'nin ikinci tura geçmek için sürdürülen ön görüşmeleri zamana yaymaya yönelik çabası CHP'de rahatsızlık yarattı. CHP Genel Başkan Yardımcısı Mehmet ... «Halkın Gazetesi Birgün, Iul 15»
8
Balcalı'da oyalama taktiği
Adana Çukurova Üniversitesi Tıp Fakültesi Balcalı Hastanesi'nde çalışan bin 200 taşeron işçi hakkında, Adana Çalışma Bölge Müdürlüğü'nce verilen kadroya ... «Özgür Gündem, Iul 15»
9
Erciyesspor Başkanı Eren Beklentimiz Oyalama Taktiğine Dönüştü
Erciyesspor Başkanı Eren Beklentimiz oyalama taktiğine dönüştü PTT 1'inci Lig takımı Erciyesspor'un Başkanı Ziya Eren, Kulüpler Birliği, ligden düşen ... «Haberler, Iul 15»
10
Saray'ın oyalama planı
Genel seçimlerin üstünden bir aya yakın zaman geçmesine rağmen Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın hükümeti kurma görevini kimseye vermemesinin altında erken ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oyalama [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/oyalama>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO