Înțelesul "paradan çıkmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA PARADAN ÇIKMAK ÎN TURCĂ

paradan çıkmak

CE ÎNSEAMNĂ PARADAN ÇIKMAK ÎN TURCĂ?

Definiția paradan çıkmak în dicționarul Turcă

Pentru a ieși din bani Pentru a rămâne nevoiți să cheltuiți bani.

paradan çıkmak Para harcamak zorunda kalmak.

TRADUCEREA PARADAN ÇIKMAK

Găsește traducerea paradan çıkmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile paradan çıkmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paradan çıkmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 退出的钱
• Traducător din Turcă - Spaniolă: dinero de salida
• Traducător din Turcă - Engleză: exit money
• Traducător din Turcă - Hindi: बाहर निकलने के पैसे
• Traducător din Turcă - Arabă: المال الخروج
• Traducător din Turcă - Rusă: выход деньги
• Traducător din Turcă - Portugheză: dinheiro saída
• Traducător din Turcă - Bengali: প্রস্থান টাকা
• Traducător din Turcă - Franceză: l´argent de sortie
• Traducător din Turcă - Malaeză: wang keluar
• Traducător din Turcă - Germană: Ausfahrt Geld
• Traducător din Turcă - Japoneză: 出口お金
• Traducător din Turcă - Coreeană: 출구 돈
• Traducător din Turcă - Javaneză: dhuwit metu
• Traducător din Turcă - Vietnameză: tiền xuất cảnh
• Traducător din Turcă - Tamilă: வெளியேறும் பணம்
• Traducător din Turcă - Marathi: बाहेर पडा पैसा
• Turcă: paradan çıkmak
• Traducător din Turcă - Italiană: uscita denaro
• Traducător din Turcă - Poloneză: Wyjście pieniądze
• Traducător din Turcă - Ucraineană: вихід гроші
• Traducător din Turcă - Română: bani de ieșire
• Traducător din Turcă - Greacă: χρήματα εξόδου
• Traducător din Turcă - Afrikaans: uitgang geld
• Traducător din Turcă - Suedeză: avfart pengar
• Traducător din Turcă - Norvegiană: exit penger

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARADAN ÇIKMAK»

Descoperă întrebuințarea paradan çıkmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paradan çıkmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 128

( nsz ) Yeter olmak, yetmek : Param çıkışmadığı için arkadaşımdan borç aldım. çıkıştırmak (-t) Gereken miktara ulaştırmak : Parayı çıkıştı romadım. çıkma o. I. Çıkmak eylemi. 2. Yapılarda dışarıya doğru çıkmış bölüm. 3. Yazıda sayfanın herhangi ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 479

İ: içinden çıkmak / içinden geçirmek / içinden iğneli / içinden usturalı / içten içe /içten pazarlıklı / iğne deliğinden Hindistan'ı seyretmek ... P: pabuçtan aşağı / paçalarından pislik akmak / paçasından tutup atmak / paradan çıkmak / paradan olmak ...

Kerime Üstünova, 2008

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

PARA YEMEK : "Eline geçen paranm tek kuruşunu saklamadan hepsini harcamak./Görevli bulunduğu yerin kendisine ait olmayan parasmı kendisininmiş gibi harcamak, eski tabirle (zimmetine geçirmek). PARADAN ÇIKMAK : İstemediği halde ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 300

248, 634 Para bayılmak I. 427 Paradan çıkmak II. 572 Paradan kaçmamak II. 536, 538 (bıçak, testere) Para etmemek I. 174 - II. 419 Para kaptırmak I. 180 Paraları bastırmak II. 543 Paraları sökülmek I. 424 Para tutmamak II. 132 Paraya ...

Cevdet Kudret, 2007

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 475

Biz, bunu hem "para" hem "parça" mânasında kendimize mal etmiş ve "para" ile Farsça aslında bulunmayan şu ... yere çok para harcamak; görevli bulunduğu yerin imkânlarından yararlanarak para çalmak, rüşvet almak; paradan çıkmak , para ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 227

PAHALI Astarı yüzünden pahalıya mal olmak [Bir işin teferruatına, aslından fazla para harcamak] • Pahalıya (tuzluya) mal olmak ... Paradan çıkmak (Boşuboşuna paradan çıktık) • Masraf kapısı açmak (İşlerin zaten durgun olduğu şu sıralarda, ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 408

Papağan gibi ezberlemek. (HKK.) Papara yemek. (ÖÂA.) Papaza kızıp oruç (perhiz) bozmak (yemek). (ÖÂA.) Papaz uçurmak. (ÖÂA.) Para bozmak. (ÖÂA.) Para canlısı. (ÖÂA.) Para çekmek. (ÖÂA.) Paradan çıkmak. (ÖÂA.) Para dökmek. (ÖÂA.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Osmanlı şiiri antolojisi - Sayfa 143

"Gözden çıkmak", günümüzde belki sadece 'paradan çıkmak' [= para kaybetmek, çok masrafa girmek] deyiminde kullanıldığı gibi, 'gözden olmak, gözünü kaybetmek' anlamındadır. lfadeden anlaşıldığına göre şair "yetım" [= kimsesiz] kalmış, ...

A. Atillâ Şentürk, 2004

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 54

HABCAMA Elini oynatmak (Birine - ), hizmetini daha iyi yapmasi için biri- ne fazladan para vermek. Kesenin agzim açmak, para harcamaga girismek. Paradan çikmak, para harcamak zorunda kalmak. Para dökmek, çok para harcamak. Su gibi ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Örneklerle Türkçe sözdizimi: tümceler, belirtme öbekleri, ... - Sayfa 378

ayağına dolaşmak, başına yıkmak, bozuntuya vermemek, canından usanmak, çileden çıkmak, darda kalmak, eceline susamak, gözden uzaklaşmak, göze batmak, içinden gelmek, kanına girmek, önüne geçmek, paradan çıkmak, sürüncemede ...

Rasim Şimşek, 1987