Înțelesul "pörtlemek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA PÖRTLEMEK ÎN TURCĂ

pörtlemek

CE ÎNSEAMNĂ PÖRTLEMEK ÎN TURCĂ?

Definiția pörtlemek în dicționarul Turcă

(Ochi) Pentru a deschide din diferite motive, pentru a arunca afară. Fructe decojite în interior și în interior.

pörtlemek (Göz) Çeşitli sebeplerle açılmak, dışarıya doğru fırlamak. / Meyve kabuğu yarılıp içi dışarıya doğru çıkmak.

TRADUCEREA PÖRTLEMEK

Găsește traducerea pörtlemek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile pörtlemek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pörtlemek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 凸出
• Traducător din Turcă - Spaniolă: protuberancia
• Traducător din Turcă - Engleză: bulge
• Traducător din Turcă - Hindi: उभाड़
• Traducător din Turcă - Arabă: انتفاخ
• Traducător din Turcă - Rusă: выпуклость
• Traducător din Turcă - Portugheză: protuberância
• Traducător din Turcă - Bengali: স্ফীতি
• Traducător din Turcă - Franceză: renflement
• Traducător din Turcă - Malaeză: bonjol
• Traducător din Turcă - Germană: Ausbuchtung
• Traducător din Turcă - Japoneză: バルジ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 부푼
• Traducător din Turcă - Javaneză: bulge
• Traducător din Turcă - Vietnameză: phình
• Traducător din Turcă - Tamilă: உலகப்புகழ் பெற்ற
• Traducător din Turcă - Marathi: फुगवटा
• Turcă: pörtlemek
• Traducător din Turcă - Italiană: rigonfiamento
• Traducător din Turcă - Poloneză: wybrzuszenie
• Traducător din Turcă - Ucraineană: опуклість
• Traducător din Turcă - Română: umflătură
• Traducător din Turcă - Greacă: προεξοχή
• Traducător din Turcă - Afrikaans: bult
• Traducător din Turcă - Suedeză: utbuktning
• Traducător din Turcă - Norvegiană: bule

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÖRTLEMEK»

Descoperă întrebuințarea pörtlemek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pörtlemek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Allahın Askerleri:

Gözleri pörtlemiş. Bağırıyor bağırıyor, sesi çıkmıyor. Suyun içine sokuyor onu bıyıklı. Derken bir yangın geliyor,deniz dalgası gibi,bıyıklıyı yangıntaaaaaa uzaklara fırlatıyor, Selimde bundan faydalanarak kaçıyororadan. Onu kızkardeşi yakalıyor.

Yaşar Kemal, 2014

Fırat Suyu kan akıyor baksana - Sayfa 174

Şu ıssız adada da, bir başına, gözleri pörtlemiş can vermek, donup kalmak... Ben burada olmasam, evin içinde günlerce ölüsü kalarak şişmek... Şişmekten patlamak... Bütün adayı kokutmak... Adanın bir mil uzağından geçenlerin, kokudan ...

Yaşar Kemal, 1998

Tarihi, sarayı, konakları, kadıları, hattatları, fındığı, ...

... pöörek: pişmiş topraktan yapılan su borusu pörtlek / pötlek: göz küreleri dışa fırlak olan pörtlemek: dışanya fırlamak, uç vermek pur: yumuşak bir şeyin içindeki sertleşmiş kısımlar pünnük: tavuk kümesi / tavuk tüneme yeri püsür olmak: ipliğin.

Mustafa Çalık, ‎Avrupa Yakası Ünyeliler Derneği, 1999

Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 38

... karsilamak 24) çikmak, firlamak, oynamak; pörtlemek ( gözleri; gözleri yerinden ~ ) 25) çökmek, devrilmek, düsmek, ezilmek, göçmek, yigilmak, yikil- mak / görmek, karsilasmak, yapilmak, yaçamak ( * baski, siki, zor; baskiyla, si- kiyla, zorla ...

Tomris Tunç, 1995

Konuşma dili ve Türkçenin söyleyiş sözlüğü: bir deneme - Sayfa 315

... pozitiflic poziti'vist poziti'vizm pozi'ton pozit'ron pozit'rogjum РОС pöf pörsük pörsümek pörtlek pörtlemek pösteki pötikare Pötürge prafa pragmaci pragmacilik pragmatist pragmatizm pranga praseodim pratik pratikle§mek pratisyen prefabrik ...

İclâl Ergenç, 1995

Bütün yönleriyle Sorgun - Sayfa 210

... Havlu Nörüyon Napıyon Pendir Peynir Nörek Ne yapalım Peşka Fırın -0- Pinnik Kümes Oba Mahalle Pilo Pilav Pörtlemek Patlamak Tımar Hayvan kaşağılamak Pörtekel Portakal Tezek Yakacak (hayvan Püskuut Büskivi gübresinden Pürçekli ...

Durali Doğan, 1990

Mukayesetü'l-lügateyn - Sayfa 123

1029 Kanat çirpmak, atlamak, uçmak. 1030 Kuçlann kanat с|фта sesi, ísik, 151k.l1 nokta. 1031 Pirlamak. 1032 Ibik. 1033 Bozulmus. 1034 Bozmak. 1035 Pörtlemek, kizarmak, hlk. IX, 3480 1036 Içi harap olmuç, bozulmuç. 1037 Fitil. 1038 Posa ...

Javād Hayʾat, ‎Mürsel Öztürk, 2003

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 862

İncirin pörtleği ballı olur. pörtlemek (nsz) ha. 1 (göz) dışarıya doğr fırlamak. 2 (göz) kaza ile çıkmak, akmat ör. öküzün gözüne çöp batmış, göz pörtle miş. 3 (meyve) kabuğu yarılıp içi dışany doğru çıkmak. 4 deri yarılıp et dışany doğru çıkmak.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 287

... pozometre postalamak pörsük postalanmak pörsümek postane pörtlek postiş pörtlemek postnişin pösteki postrestant,-tı pötikare postulat,-tı prafa poşet,-ti Prag'ı poşu pragmacı pragmacılık prim pragmatist, -ti primadonna pragmatizm primat ...

Hülya Pilancı, 2001

Of not being a Jew - Sayfa 23

Açıkça gösteriyor haritam farkı nedir bir cenaze kalkarken yağan yağmurun bir hükümet darbesinden sonra yağan yağmurdan. Yağmalar belli ki kim bulsa defineyi, umurumda mı ben kalbime döneceğim fokurdayıp pörtlemek için hep fokurdak ...

İsmet Özel, 2005