Descarcă aplicația
educalingo
postacı

Înțelesul "postacı" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POSTACI ÎN TURCĂ

postacı


CE ÎNSEAMNĂ POSTACI ÎN TURCĂ?

poștaș

În prezent, ofițerul PTT care primește adrese de e-mail, cum ar fi scrisori, anunțuri, telegrame, remitențe, pachete, parcele.

Definiția postacı în dicționarul Turcă

mailman Mail, ziar, ordin de plată, elemente de pachet, ofițer de administrare poștală care conduce postul.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTACI

avantacı · baltacı · baş tacı · cuntacı · diktacı · diş tacı · durum ortacı · güneş tacı · gırnatacı · haritacı · işportacı · kaportacı · komitacı · limonatacı · lâvantacı · lâvtacı · pastacı · çantacı · çikolatacı · çiçek tacı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA POSTACI

post-scriptum · posta · posta etmek · posta kartı · posta koymak · posta kutusu · posta posta · posta pulu · posta treni · posta yapmak · postacılık · postahane · postal · postalama · postalamak · postalanma · postalanmak · postaya atmak · postayı kesmek · poster

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTACI

Tahtacı · abacı · abartmacı · acı · acı acı · aktarmacı · açmacı · ağdacı · ağı ağacı · lokantacı · manitacı · mugalâtacı · noktacı · oltacı · otacı · safsatacı · sigortacı · tahtacı · yumurtacı · şamatacı

Sinonimele și antonimele postacı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «postacı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POSTACI

Găsește traducerea postacı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile postacı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «postacı» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

邮差
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

cartero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

postman
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

पत्रवाहक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ساعي البريد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

почтальон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

carteiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

পিয়ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

facteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

posmen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Briefträger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

郵便配達
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

우편 집배원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

postman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

người phát thơ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

தபால்காரர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

पोस्टमन
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

postacı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

postino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

listonosz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

листоноша
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

poștaș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ταχυδρόμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

posman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

brevbärare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

postbud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a postacı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTACI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale postacı
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «postacı».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre postacı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTACI»

Descoperă întrebuințarea postacı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu postacı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Cephede Bayram (Çanakkale Destanı-2):
Günler sonraydı... Yine boz ovadan kısa boylu bir adam, aksak ve hızlı adımlarla köye geliyordu. Sakine Kadın heyecanla kendini yola attı. Postacı yine yanında durdu. Gözlerinin içine bakıyordu postacının. “Geldi mi?” der gibi başını salladı ...
Arif AKPINAR, 2014
2
Don Kişot (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-10):
postacının söylediklerini duymuş, ama bir türlü inanmak istememişlerdi. – Bu cahil keçi çobanından vali olur mu hiç, diyorlardı kendi kendilerine. Komşu kadınları Teresa'yı ayıltmaya çalışırken Andreas Efendi ileri atıldı: – Postacı Efendi, dedi, ...
Cervantes, 2015
3
Kaos Duası:
Dumanın içinden öksürmekte olan orta yaşlı bir postacı fırlıyor, o haliyle herkesi selamlıyor. Yaşlı Sırp bu adamı tanıyor, nefret ediyor, içinden söyleniyor da dışından duyuluyor: “Faşist Ustaşe geldi!” Ustaşe dediğine göre Hırvat olmalı, Hırvat ...
İli Piskale, 2015
4
EZGİ'NİN MATEMATİK DÜNYASI: - Sayfa 32
Çünkü dün kapımıza bir postacı geldi. Evet, evet yanlış duymadınız. Bir postacı. Elinde bir sürü mektup, kafasında şapkası ve omzunda asılı bir çantası vardı. Dün akşam çılgın matematikçiden bir mektup aldım. Evet, postacının bize gelmesinin ...
Tuncay BAKAY, 2015
5
N'olur Annemi Bulun: - Sayfa 32
Zeynep Doğan. “Evet, mührün yanında mı?” Ata Bey imza bilmezdi çünkü okuma yazması yoktu, bu yüzden ya başparmağını basar ya da mühür kullanırdı. Ata Bey: “Mührüm cebimde, mürekkebin var mı?” Postacı: “Evet amca, al mührünü bas.
Zeynep Doğan, 2011
6
Türk Edebiyatı - 357-362. sayılar - Sayfa 65
Ölümsüz şiirler vardı, sevgiliden mektup beklenirken söylenen: Eğlen bir haber ver, acele gitme Sevgilimden mektup var mı postacı? Yok deyip de beni perişan etme Sevgilimden mektup var mı postacı? Tel çekmiştim giden ayın üçüne Cevap ...
Ahmet Kabaklı, 2003
7
AH BENİM ÖKSÜZLÜĞÜM (Yaşanmış Çanakkale Hikayeleri):
Aradan bir ay geçmemişti ki postacı bir kez daha kapıyı çaldı. Adile Kadın kapıyı açıp postacının elindeki o kan kırmızısı mektubu bir daha görünce her şeyi anladı ve aslında oracıkta bir uyku hafifliğiyle yığılıp kalması gerekirken, bu ânı daha ...
Yahya Kürekçi, 2015
8
Yabancı Ses: - Sayfa 98
En azından postacı gelene kadar hala umudu devam edecekti. Saat öğlen üçü gösteriyordu.Ve nihayet postacı göründü. Çıkmasını beklemeden o koştu yokuş aşağı. Elindeki zarfları kaptığı gibi arkasını döndü, yürüdü. “Kredi kartı ekstresi ...
Seda Küçük, 2011
9
Zekânın değerlendirilmesi; Binet Stanford testlerinin ... - Sayfa 140
Dcğru cevaplar: Olmaz, postacı ile alay ediyor. — Postacı arkadaşı ise ismini bilir verir, yoksa veremez, postacı ismini nereden bilsin. — A- dını söylememiş mektubu bulunamıyacak. — İsmini söylesin ki, postacı mektubu arasın, yoksa bulamaz ...
Refia Şemin, 1958
10
Otuz Beş Yaş: Bütün Şiirleri
Boşuna çalıyorsun Postacı, Boşuna çalıyorsun kapımı. Artık benim değildir, Üstündeismim adresimyazılı mektuplar. Git başkalarını sevindir, Git başkalarını mahzunet, Bana hükmün geçmez artık. Bir aşkım varsa bugün Bahçemdeki çiçekleredir ...
Cahit Sıtkı Tarancı, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTACI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul postacı în contextul următoarelor știri.
1
Polis, postacı ve simitçi kılığında ceza yazdırıyor
Emniyet, telefonlarıyla oynayan sürücülere göz açtırmıyor. Simitçi ve postacı kılığındaki sivil ekipler, ihlalleri resmi ekiplere bildiriyor. Polis de çevirmelerde ceza ... «Memurlar, Oct 15»
2
Öğretmenlere kredi kartı şoku yaşatan iki çete üyesi yakalandı …
Yaz döneminde yüzlerce öğretmenin kimlik bilgilerini ele geçiren, kredi kartı edinerek vurgun yapan 2 çete üyesi polis tarafından yakalandı. Postacı kılığına ... «Beşer Haber, Oct 15»
3
'Kaymakam ve vali postacı değildir'
Olayla ilgili soruşturma talimatı verdiğini açıklayan Davutoğlu, “Kaymakam ve vali haber veren bir postacı değildir. Acıyı paylaşmak sonra da emriniz nedir diye ... «Milliyet, Sep 15»
4
Kütahya'da postacı bıçakla yaralandı
Alınan bilgiye göre, henüz kimliği belirlenemeyen kişi, PTT Kütahya Başmüdürlüğü'ne gelerek posta başdağıtıcısı İsmail Bulut ile tartışmaya başladı. Tartışmanın ... «Haber7.com, Sep 15»
5
Malatya'da Postacı Kaza Yaptı
Malatya'da motosikletle dağıtım yapan postacı kaza yaptı.Kaza, Yeşiltepe semti girişinde Sanayi kavşağında meydana geldi. Motosikletle dağıtım yapan postacı ... «BUGÜN, Sep 15»
6
ANTALYASPOR'DA DAVRAZ KAMPI BAŞLADI
Bir saat süren akşam idmanının ardından gazetecilere açıklamada bulunan Antalyaspor Yardımcı Antrenörü Ali Postacı "Kampımız 15 gün sürecek. Davraz bizim ... «Milliyet, Iul 15»
7
Tembel postacı yüzlerce mektubu dağıtmayıp, evinin bodrumunda …
37 yaşındaki tembel postacının çuvallarla sakladığı mektupların, 2014 yılının son aylarından olduğu saptandı. Olay, bir avukata gönderilen dosyanın yerine ... «Sabah, Iun 15»
8
Burhaniye'de Postacı Camii'ne Yeni İmam
BALIKESİR'İN BURHANİYE İLÇESİNDE, ŞABAN AYGÖRDÜ'NÜN EMEKLİYE AYRILMASIYLA BOŞALAN HÜRRİYET MAHALLESİ POSTACI CAMİNE HASAN ... «Hürriyet, Iun 15»
9
Almanya'da 16 bin postacı artık mektup dağıtmıyor
Sendikaya göre bugünden itibaren ülkenin güney batısında bulunan şehirlerde yaklaşık 3 bin 300 postacı süresiz greve dahil oldu. Schleswig-Holstein ... «Hürriyet, Iun 15»
10
Postacılar, Antalya'da Buluştu
ULUSLARARASI 8'inci Posta Sempozyumu, Antalya'da başladı. Sempozyumun ilk günü Postacı Yürüyüş Yarışması Türkiye finali de gerçekleştirildi. PTT'nin ev ... «Haberler, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postacı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/postaci>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO