Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "protesto" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROTESTO ÎN TURCĂ

protesto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PROTESTO ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «protesto» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
protesto

protest

Protesto

Este o reacție relativ la situație și la direcția opusă. Adesea, acest mod de reacție poate implica caracterizarea opiniei, comunicarea acesteia și exprimarea ei cu un grup. Scopul este de a putea afla mai multe despre opinia publică și de a fi mai eficient împotriva administrării. Aceasta este o expresie directă și o modalitate de influențare și de activism. Această metodă de auto-exprimare poate fi limitată de monopolul teoriei, practicii și înfățișării, politicile administrative, condițiile economice, atitudinile religioase, structura socială sau mass-media. Atunci când o astfel de limitare apare în prim plan, opoziția poate fi reflectată în natura culturii, a străzilor și a imigrației. Göreceli olarak bir olaya ve duruma karşı aksi yönde tepki göstermektir. Genellikle bu tepki gösterme biçimi, muhalif görüşü sözle ifade etme yanında o görüşü toplumsallaştırma ve bir grupla birlikte ifade etme karakteri de taşıyabilir. Bundaki amaç kamuoyu nezdinde sesini daha çok duyurabilmek ve yönetime karşı daha etkili bir duruş sergileyebilmektir. Bu, doğrudan ifade ve etkilemenin ve aktivizmin bir yoludur. Bu kendini ifade etme metodu, teoride, uygulamada ve görünürde, yönetsel politikalar, ekonomik koşullar, dinsel tutumlar, sosyal yapı veya medya monopolü tarafından sınırlandırılabilir. Böyle bir sınırlama meydana geldiğinde karşıtlık, kültüre, caddelere ve göç olgusuna yansıyabilir.

Definiția protesto în dicționarul Turcă

protest Nu vă opuneți sau nu acceptați o acțiune, o idee, o cerere nedreaptă, nedreaptă, inutilă. / Declarație oficială că orice comportament este nejustificat, nevalid, inutil și neautorizat. / Notificarea, în cazul neachitării actului de credit, rezultând într-o formă specifică și cu anumite consecințe juridice. protesto Bir davranışı, bir düşünceyi, bir uygulamayı haksız, yersiz, gereksiz bularak karşı çıkma, kabul etmeme. / Herhangi bir davranışın haksız, yersiz, gereksiz görülerek onaylanmadığını bildiren resmî açıklama. / Değerli evrak niteliğindeki borç senedinin ödenmemesi durumunda, özel bir biçime bağlı ve belli hukukî sonuçlar doğuran bildirim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «protesto» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTESTO


avisto
avisto
fisto
fisto
gusto
gusto
hristo
hristo
komposto
komposto
manifesto
manifesto
presto
presto
rosto
rosto

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA PROTESTO

prostelâlı
protaktinyum
protein
proteinli
proteinsiz
Protestan
Protestanlık
protesto çekmek
protesto etmek
protez
protezci
protezcilik
protojin
protokol
protokolcü
protokole dahil
proton
protonema
protoplâzma
prototip

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTESTO

Esperanto
Hotanto
agitato
allegretto
alto
animato
appassionato
aşıramento
depozito
duetto
fileto
foto
gato
getto
gol toto
iskarto
iskonto
ispirto
çimento
ıskonto

Sinonimele și antonimele protesto în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «protesto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROTESTO

Găsește traducerea protesto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile protesto din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «protesto» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

抗议
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

protesta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

protest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

विरोध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

احتجاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

протест
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

protesto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আপত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

protestation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

protes
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Protest
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

抗議
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

항의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

protest
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phản đối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

எதிர்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

निषेध
75 milioane de vorbitori

Turcă

protesto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

protesta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

protest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

протест
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

protest
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

διαμαρτυρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

protes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

protest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

protest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a protesto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTESTO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «protesto» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre protesto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTESTO»

Descoperă întrebuințarea protesto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu protesto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Protesto cambiario e responsabilità del pubblico ufficiale - Sayfa 179
Capitolo IV RESPONSABILITÀ DEL NOTAIO NEL PROTESTO Sommario: 1. Elementi necessari per la responsabilità extracontrattuale e possibili responsabilità del notaio nel protesto. – 2. Responsabilità del notaio per omissione della ...
Michele Ciarcià, 2009
2
Cumhuriyette Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...
Habere göre, Vagon Li'de Fransız müdür, Türkçe konuşan Türkiyeli bir firma çalışanına önce hakaret etti ve sonra da işten çıkarttı. Gençler Vagon Li'yi protesto etti ve ofisi bastı. Haberde savcının soruşturmaya başladığı bilgisi dışında müdürle, ...
Nevzat Onaran, 2014
3
Kaufmännischer Briefsteller in deutscher, französischer, ... - Sayfa 302
Ho fatto presentare prima délia scadenza questa tratta ed essendo stata rifiutata, ne feci levare il protesto, pel quale vi do debito di 6 Franchi. In caso di non-pagamento, faro levare un nuovo protesto, e vi rimanderó la tratta accompagnata dal ...
G. E. A. Wahlert, 1841
4
Protesto, e declaraçaõ que sua Magestade britanica fez ... - Sayfa 8
e de todos os inimigos de sua coroa, estados e dominios, em o qual reclama a todo o imperio o socorro, que se lhe deve dar, por lhe ser accommetido seu eleitorado &c Great Britain. Sovereign (1727-1760 : George II).
Great Britain. Sovereign (1727-1760 : George II), 1757
5
Binbir Çiçekli Bahçe: Yazılar-Konuşmalar
Dün gazetede gazete sahiplerinin protesto yazısını okumuştum. Gazeteler bazıkanunları protesto etmeküzereüçgün çıkmayacaklardı. Bu kanunlardan biri fikir işçilerinin haklarınıkoruyordu. Ve gazete sahipleri buna karşı geliyorlardı. Yıllardan ...
Yaşar Kemal, 2014
6
Política, protesto e cidadania no campo: as lutas sociais ...
Análise das lutas sociais que os trabalhadores rurais e os colonos gaúchos vêm empreendendo.
Zander Navarro, ‎Claudia Job Schmitt, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTESTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul protesto în contextul următoarelor știri.
1
Ankara'daki saldırı birçok kentte protesto edildi
Ankara'da Barış Mitingi öncesi gerçekleştirilen bombalı saldırı birçok kentte binlerce kişinin katılımıyla protesto edildi. Ankara'da yapılmak istenen Emek, Barış, ... «İMC TV, Oct 15»
2
Ankara'daki patlamayı protesto eden Batmanlılara TOMA'lı polis …
Ankara'da yaşanan katliamı Batman'da protesto etmek isteyen gruba, polis müdahalede bulundu. Polisin TOMA ve göz yaşartıcı sprey kullandığı müdahaleden ... «T24, Oct 15»
3
'Ankara katliamı' Taksim'de protesto edildi: Katilleri tanıyoruz
'Ankara katliamı' Taksim'de protesto edildi: Katilleri tanıyoruz ... sonucu en az 95 kişinin hayatını kaybetmesinin ardından Taksim'de protesto yürüyüşü yapıldı. «Diken, Oct 15»
4
Ankara'daki saldırı Türkiye'nin dört bir yanında protesto edildi
Ankara'daki 'barış mitingi' öncesinde tren garı meydanında yaşanan ve en az 86 kişinin hayatını kaybettiği kanlı saldırı Türkiye'nin dört bir yanında protesto ... «Sputnik Türkiye, Oct 15»
5
Mardin'de PKK protesto edildi
Son zamanlarda artan terör olayları Mardin'de protesto edildi. Mardin Karayolları Parkı'nda toplanan vatandaşlar, taşıdıkları bayraklarla PKK terör örgütü ... «Ensonhaber, Sep 15»
6
Terör saldırılarına 'Vosvos'larla protesto
Antalya Vosvos Severler Kulübü (VosTalya'07) üyeleri, Türkiye'de son zamanlarda yaşanan terör olaylarını protesto etmek için Volkswagen marka 35 klasik ... «TRT Haber, Sep 15»
7
HDP protestosu Beren Saat'i korkuttu yeni önlem
Bir grup, HDP'ye oy verdiği iddia edilen Beren Saat'i protesto etmek için 'akıl dışı' bir yol izledi. Öfkeli grup, Saat'in rol aldığı 'Aşk-ı Memnu' dizisinin çekildiği ... «Internet Haber, Sep 15»
8
'Aşk-ı Memnu' yalısı önünde Beren Saat protestosu
Beren Saat'i protesto etmek isteyen bir grup Sarıyer'de toplandı. Protestocular, adres olarak ünlü oyucunun başrol oynadığı Aşk-ı Memnu dizisinin çekildiği ... «Milliyet, Sep 15»
9
Terör saldırısı vatandaşlarca protesto edildi
Hürriyet Meydanı'nda bir araya gelen Çorum Ülkü Ocakları İl Başkanlığı üyesi grup, terör örgütü PKK'nın Hakkari'ninDağlıca bölgesindeki saldırısını protesto etti. «TRT Haber, Sep 15»
10
Birçok ilde terör protesto edildi
CHP'nin protestosu 10'uncu Yıl Marşı ile son buldu. CHP protesto yaptığı sırada PTT önünde toplanan Ülkü Ocakları üyesi gençler de yürümeye başladı. «Zaman Gazetesi, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protesto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/protesto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z